El Instituto Cervantes utiliza cookies propias y de terceros para facilitar, mejorar y optimizar la experiencia del usuario, por motivos de seguridad, y para conocer sus hábitos de navegación. Recuerde que, al utilizar sus servicios, acepta su aviso legal y su política de cookies.

   

Elena Poniatowska, premio Cervantes

cartel-200
Como cada año, el pasado martes, 23 de abril, se celebró, en Alcalá de Henares, la entrega solemene del Premio de Literatura en Lengua Castellana «Miguel de Cervantes», en la edición correspondiente a 2013.
En esta ocasión, el galardón le ha correspondido a la escritora mexicana Elena Poniatowska.

Nacida en París en 1932, se trasladó con su familia a México durante la Segunda Guerra Mundial.
Destacada periodista, ha cultivado prácticamente todos los géneros literarios: novela, cuento, poesía, ensayo, biografía… En toda su obra se aprecia un profundo conocimiento de la realidad mexicana y el intenso amor que la liga a este país.

Obras de la autora en el catálogo de nuestra biblioteca.

______________________________________________________________________________________________

Elena Poniatowska, Prix Cervantes

Chaque année, le 23 avril est le jour de la remise officielle du Prix de Littérature en langue espagnole «Miguel de Cervantes». Mardi dernier, c’est l’écrivaine mexicaine Elena Poniatowska, gagnante de l’édition 2013 qui a été récompensée.

Née à Paris en 1932, elle s’est installée à Mexico avec sa famille durant la Seconde Guerre Mondiale.
Connue comme journaliste, elle s’est essayée à tous les genres littéraires: roman, conte, poésie, essai, biographie… Son œuvre témoigne d’une incroyable connaissance de la réalité mexicaine et de l’amour profond qu’elle porte à ce pays.

Œuvres de l’auteur disponibles à la bibliothèque.

Gabriel García Márquez

el-amor-en-los-tiempos-del-colera-9788497592451ciencronica
El pasado 17 de abril falleció en México el escritor colombiano Gabriel García Márquez (Arataca, 1927), uno de los principales representantes del realismo mágico y de la narrativa contemporánea en lengua española.

 
Con este humilde recuerdo, les invitamos a acercarse de nuevo a su obra, para leer (o releer) las obras maestras que este hispanoamericano genial donó a la posteridad. Este es, a nuestro parecer, el mejor homenaje que se le puede rendir.

Gabriel García Márquez en el catálogo de nuestra biblioteca.

___________________________________________________________________________

Gabriel García Márquez

Le 17 avril dernier, l’écrivain colombien Gabriel García Márquez (Arataca, 1927) est décédé à Mexico.  Il était l’un des représentants majeurs du réalisme magique et de la littérature contemporaine en langue espagnole.

 Nous vous invitons donc à découvrir ou redécouvrir son œuvre à travers les chefs-d’œuvre que ce génial latino-américain a écrits au cours de sa carrière. C’est à notre avis le meilleur hommage qu’on puisse lui rendre.

Gabriel García Márquez dans le catalogue de la bibliothèque.

Nantes, festival de cine español

El 7 de abril de 2014 en Cine, Festival por | Sin comentarios

programme-festival-2014

 El «escaparate del cine español en Francia».

Así se autodefine el Festival du Cinéma Espagnol de Nantes, que, desde el 3 al 15 de abril, presenta un programa repleto de actos interesantes: películas, documentales, conferencias, encuentros, exposiciones.

Entre los invitados se contará con la presencia de Javier Cámara, Álex de la Iglesia, David Trueba e Imanol Uribe.

Para más información sobre el cine español, consulte el catálogo de la biblioteca.

_____________________________________________________________________________

Nantes, le festival du cinéma espagnol

La « vitrine du cinéma espagnol en France ». 

C’est par ces mots que se définit le Festival du Cinéma Espagnol de Nantes, qui se tient cette année du 3 au 15 avril, et dont la programmation alléchante présente une offre intéressante de films, documentaires, conférences, rencontres et expositions.

 Parmi les invités, on notera la venue de Javier Cámara, Álex de la Iglesia, David Trueba ou encore Imanol Uribe.

 Pour plus d’information sur le cinéma espagnol, consultez le catalogue de la bibliothèque.

Salón del Libro de París 2014: Argentina, país invitado

El 28 de marzo de 2014 en París por | Sin comentarios

ArgentinaGran acontecimiento literario en París: el pasado fin de semana tuvo lugar el Salon du Livre, dedicado en esta ocasión a la Argentina.

Mempo Giardinelli, Claudia Piñeiro, Guillermo Saccomanno, Lucía Puenzo, Elsa Osorio, Selva Almada, Leopoldo Brizuela, Guillermo Martínez y tantos otros escritores, representantes de todas las corrientes y estilos literarios, mostraron al público presente la vitalidad y pujanza de la literatura argentina.

Una mención especial merece la presencia de Quino, que conmovió al auditorio con sus anécdotas y comentarios.

También hubo, por supuesto, un recuerdo para las dos glorias literarias argentinas: Julio Cortázar, con el cincuentenario de su obra Rayuela, y Jorge Luis Borges.

___________________________________________________________________________

Salon du Livre 2014: Argentine, pays invité

 La 34è édition du Salon du Livre, grand évènement littéraire de Paris, s’est déroulée le week-end dernier. Cette année c’est l’Argentine qui était à l’honneur. 

Mempo Giardinelli, Claudia Piñeiro, Guillermo Saccomanno, Lucía Puenzo, Elsa Osorio, Selva Almada, Leopoldo Brizuela, Guillermo Martínez et de nombreux autres écrivains représentant tous les courants et styles littéraires, ont démontré la vitalité et la vigueur de la littérature argentine à un public venu nombreux.

 Une édition également marquée par la présence de Quino qui a ému l’auditoire avec ses anecdotes et souvenirs.

 Enfin, le cinquantenaire de Rayuela de Julio Cortázar et l’œuvre de Borges ont aussi été célébrés.

Homenaje a Jorge Edwards

El 14 de marzo de 2014 en Escritores por | Sin comentarios

CIMG7862 (600x800)

CIMG7879 (800x600)Jornada importante en nuestra biblioteca.

El pasado 6 de marzo, el Instituto Cervantes de París rindió un afectuoso homenaje, en la Sala de los Espejos de la biblioteca, al escritor Jorge Edwards, que en estos días finaliza su etapa de embajador en esta ciudad.

En el acto participaron prestigiosos colegas y amigos del autor chileno, destacando entre todos, por su importancia, el Premio Nobel de Literatura 2010 Mario Vargas Llosa.

CIMG7876 (800x600)

En sus respectivas intervenciones, Edwards y Vargas Llosa recordaron sus años de juventud en el París de los años sesenta, con divertidas anécdotas, que ponían de manifiesto la decisiva influencia que esta ciudad ejerció en el desarrollo vital y literario de ambos escritores.

______________________________________________________________________________

Hommage à Jorge Edwards

Une importante rencontre  a eu lieu dans la « Sala de los Espejos » de la Bibliothèque.

En effet,  le 6 mars dernier, l’Instituto Cervantes de Paris a rendu un hommage des plus chaleureux  à l’écrivain Jorge Edwards, qui achevait son mandat d’ambassadeur dans cette ville.

Lors de cet évènement, de nombreux collègues et amis d’Edwards étaient présents, notamment Mario Vargas Llosa, Prix Nobel de littérature 2010.

Les interventions respectives d’Edwards et Vargas Llosa, leur ont permis de se remémorer leurs jeunes années dans la capitale française des années 60. A travers d’aimables anecdotes, ils ont reconnu l’influence décisive de cette ville dans leur vie personnelle comme dans leur vie d’écrivains.

  • Facebook
  • RSS

Instituto Cervantes de París

Biblioteca Octavio Paz

7, rue Quentin Bauchart

75008 París

Tel.: +33 (0)1 49 52 92 71

Lunes a jueves: de 11:30 a 18:30 h.

Viernes: de 10:00 a 15:00 h.

Contacto:
bibpar@cervantes.es

Consulte el catálogo:

Calendario

marzo 2024
L M X J V S D
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Red de bibliotecas del IC en la web social

  • Blogs de la Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes
  • Facebook de la Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes
  • Twitter
  • Google+ de la Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes
  • Canal YouTube de la Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes
  • Marcadores de la RBIC en Delicious

Categorías

Formación de profesores

https://calendar.google.com/calendar/embed?src=3c0q2g2bqr22imb60tg06g518k%40group.calendar.google.com&ctz=Europe%2FParis
© Instituto Cervantes 1997-2024. Reservados todos los derechos.