Otro libro digital accesible a texto completo para los usuarios de la biblioteca a través del servicio de recursos electrónicos, específicamente a través de Digitalia.  Si no eres usuario de la biblioteca puedes probar los servicios de la biblioteca electrónica de forma gratuita por 48 horas (más información).

Other digital books for Spanish language teachers . This one I’m speaking is available full text for library users throught electronic resources service, specifically provide by Digitalia. If you are not library user now you can try the electronic libray card free for 48 hours (more information).

Título : La competencia sociocultural en el aula de español L2/LE: Una propuesta didáctica
Autor: Santamaría Martínez, Rocio
Editor : Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España
isbn: 9788436952674
Lugar de publicación:  Madrid , España
Año: 2012

Natalie no ha podido asistir a la cita del club de ayer, pero nos deja una pequeña contribución al debate…

Dora y Cora

Hace muchísimos años, yo era adolescente. Seguramente he olvidado como era. Y claro, lo que sigo recordando, lo he visto con ojos de chica, no de chico, por lo que de verdad ignoro totalmente lo que pasa por la cabeza de un muchacho. Quizás las ideas carezcan de color allá dentro y se corten en pedazos, como las oraciones de Alex en ‘La señorita Dora’; en este caso, no me arrepiento de mi falta de interés. ¿Por qué Cueto me cuenta todo eso? ¿Para que sienta empatía hacía Alex? ¿Para que sienta curiosidad por saber el final de sus aventuras? ¿Para aclararme la vida interior de los chicos y su dolor frente al sexo opuesto, al tiempo que las hormonas inundan sus cuerpos y sus cerebros? Si es así, ha fracasado en todos sus objetivos. No llegué a conocer bien a Alex, tampoco quiero saber más de sus aventuras. Si me lo encontrara por la calle, no lo reconocería.

Lo de Pablo y la señorita Cora, por otro lado, me pareció mucho más interesante. Hay que admitir que el epígrafe me llamó la atención: conozco muy bien la canción. La he cantado mucho, entonces fue para mí un destripe: yo sé muy bien el triste final de la canción, por eso no me cupo duda de que el cuento iba a acabar mal… A diferencia del cuento de Cueto, el de Cortázar me invitó a entrar en la mente de sus personajes, los pensamientos saliendo de los cerebros como un fluir de consciencia, o sea, unos rápidos de ideas que van siempre separándose y recombinándose. A decir verdad, los cambios frecuentes de narrador, casi al azar, acabaron por irritarme, aunque al principio me fascinaron mientras buscaba (sin éxito) la clave. Sin embargo, el artilugio logra exprimir y enfatizar la intimidad incómodo de la situación.

En cuanto a Rosa Montero y La hija del caníbal: he empezado, he leído un capítulo; todavía no me encanta pero voy a perseverar.

Natalie Shea

La ridícula idea de no volver a verte de Rosa Montero

Por: Dr. Benigna Margarita García Rodríguez, asesora de Educación de la Consejería de Educación en Australia.

El club de lectura del día 12 de septiembre estará dedicado a los relatos cortos y a Rosa Montero. Como quedamos en la última reunión de agosto, comentaremos dos historias cortas una de Alonso Cueto, La señorita Dora  y una de Julio Cortázar, La señorita Cora. También vamos a comentar libros de Rosa Montero porque tenía previsto venir a Sídney en septiembre aunque al final no ha podido.

Rosa Montero (Madrid, 3 de enero de 1951) es periodista y escritora. Como periodista ha trabajado para distintos medios, especialmente para el diario El País. Ha escrito relatos cortos, novelas, crónicas y ensayos. Su primera novela, Crónica del Desamor, fue publicada en 1979. Desde entonces ha publicado más de 30 libros de distintos géneros. Una de sus novelas, La hija del caníbal, fue llevada al cine.

Su último libro, La ridícula idea de no volver a verte, es difícil de encasillar en un género. Es un ensayo, una crónica, una biografía, una autobiografía y se lee como una novela. Te atrapa desde la primera frase: “Como no he tenido hijos, lo más importante que me ha sucedido en la vida son mis muertos”. La frase parece indicar que se trata de un Kaddish, un panegírico a Pablo Lizcano, su marido, muerto en 2009 y a Pierre Curie, el marido de Marie Curie. Pero en realidad es sólo el estímulo para reflexionar sobre la vida mucho más allá de la pérdida. A pesar del trasfondo de muerte es un relato que celebra la vida.

Partiendo del diario de Marie Curie y de su propia experiencia vital, se transforma en un collage sobre  las mujeres y su entorno, su relación con la realidad de la que han formado o forman parte. En ningún momento es una queja o un lamento por lo que no se puede hacer. Sí retratan las dificultades a las que se enfrentan para poder seguir un camino, pero las dificultades no impiden que se siga caminando. Es un camino como un fluir de la conciencia que no discurre recto, que se detiene en pequeños momentos, incluso fotografías y hashtags que hacen que el lector se sorprenda en cada página y quiera seguir avanzando y reflexionando con las dos protagonistas celebrando la luminosidad de la vida, a pesar de las sombras. O como dice la autora: incluso en esos momentos de dolor, algo puede hacerte feliz a ratos.

Este sábado además hablar del vídeo del programa Informe Semanal vamos a comentar los titulares de algunos telediarios regionales del 3 de septiembre.

• Televisión de Galicia – Telexornal Serán – Titulares das 21.00h
• Televisió de Catalunya – Telenotícies vespre
• Euskal Irrati Telebista – Teleberri noche
• Telemadrid – Diario de la noche
• Canal Sur – Noticias mediodía
• Canal Extremadura –  Extremadura 2
  
• Radio Televisión Canaria – Telediario 2
• RTV Castilla-La Mancha – Noticias de las 8

Nos vemos a las 12:45.

El sábado pasado estuvimos viendo las noticias de la semana. Además de los periódicos de tirada nacional estuvimos analizando las portadas de la prensa regional más leída en España.

Él próximo sábado vamos a ver diferentes telediarios regionales – si la actualidad nos lo permite – y comentaremos el servicio sobre Gibraltar del programa de Radio-Televisión Española Informe Semanal.

Ver vídeo.

Last Saturday we were speaking about the spanish news of the week. In addition to national newspapers we analyzed the covers of the most widely read regional newspapers in Spain.

This coming Saturday we will see different regional television news – if hot news let us – and we will discuss the service on Gibraltar Spanish Broadcasting Program Informe Semanal.

See video [in spanish].