¡Qué nervios! Todo está listo pero hay que revisarlo todo una vez más:

Aulas de examen √

Bolígrafos, lápices, gomas, sacapuntas √

Listas de candidatos √

Cuadernillos de examen √

Hojas de respuesta √

Hojas de confirmación de datos √

Personal informado √

… √ √ √

Sí, sí, creo que ya está todo. Pero, por si acaso, voy a revisarlo otra vez. ¡Qué nervios! Cada convocatoria me pasa lo mismo, soy un manojo de nervios. A ver si llega mañana por la noche y todo ha ido bien. ¡Uf! Estoy más nerviosa que los candidatos.

¡Ah!, ¿que no sabéis por qué estoy nerviosa? ¿Se os ha olvidado qué día es mañana?: 25 de mayo, la primera convocatoria DELE de este año 2012.

Pues sí, mañana miles de estudiantes en más de 100 países se presentan a las pruebas DELE. ¿Y sabéis quién da el pistoletazo de salida? Los centros de examen en Melbourne (Universidad RMIT) y Sídney (Instituto Cervantes). Sí, sí, lo habéis leído bien, los candidatos australianos serán los primeros de esta convocatoria.

Así que, muchísima suerte a todos y, los nervios dejadlos para mí, vosotros a por vuestro DELE.

Gestor de referencias bibliográficas

Refworks es una aplicación que ayuda a reunir, gestionar y compartir todo tipo de información, así como crear citas y bibliografías. Refworks permite:  Crear una base de datos personal en línea, Importar referencias bibliográficas de manera automática a partir de distintas bases de datos, Organizar referencias bibliográficas, Intercambiar referencias bibliográficas vía Internet con otras personas, Hacer cambios de contenido y formato en un documento con facilidad. Refworks dirige y simplifica la búsqueda. Permite al usuario realizar bibliografías de una manera cómoda y sencilla.

Guías de uso:

• Como usar Refworks: guía del Departamento de Bibliotecas y Documentación del Instituto Cervantes (PDF 3,16MG)
• Refworks: guía rápida (PDF 843KB)
• Otros manuales de Refworks │

Acceso

Personal Bibliographic Management (PBM) tool

In a world of e-research, there are more data sources available than ever, which means researchers need highly efficient ways to manage vast amounts of information easily. RefWorks is a powerful online research management, writing and collaboration tool designed to help researchers at all levels easily gather, organize, store and share all types of information and to instantly generate citations and bibliographies.

User guides:

• How use Refworks: Guide from Instituto Cervantes Libraries and Documentation Department (PDF 3,16MG in Spanish)
• Refwork: Quick Guide (PDF 843KB in Spanish)
• Other Refwork Guides

Access

Como dice mi compañero José Luis en Facebook, el mejor homenaje que podemos hacer a Carlos Fuentes es leer sus libros. Os invito a ver los títulos disponibles en la biblioteca.

Canteca de Macao

Hoy quiero reseñar un grupo callejero representante de la multiculturalidad. Sus nueve componentes (de España, Venezuela y Chile) realizan una mezcla de ritmos que abarcan desde el flamenco, ska, reagge o la rumba. Desde su página web, a cambio de un post en Facebook o Twitter, te puedes descargar su música gratis.

The today reviewer is about a street group that represents the multiculturalism. It’s nine components (from Spain, Venezuela and Chile) develop a musical style mixing rhythms such as flamenco, ska, reggae and rumba. From its web page (in Spanish) is possible download music, in exchange post in your  Facebook or Twitter account.

Querida amiga:

¡Cuánto tiempo desde la última vez! Mira que intentamos mantener el contacto pero, aunque tanto tú como yo nos lo prometemos de verdad, siempre surge algún contratiempo que nos obliga a posponer nuestra cita y siempre con la promesa de que la próxima vez no habrá excusa que valga. Pero…

Esta vez creía que sí lo íbamos a conseguir, que este viernes iba a verte ¡por fin! y que, antes del Taller de formación, tendríamos tiempo de tomarnos un café hablando de todo y de nada, como a ti y a mí nos gusta, que podría escucharte, que podrías escucharme, que podríamos escucharnos.

¡Qué lástima que no pudieras venir! Estoy segura de que, además de nuestro café, te hubiera encantado el taller. Inmaculada Uceda, Macu para los amigos, nos dio una charla amena y bien estructurada sobre las destrezas orales y sobre todo, como comentaron varios de los compañeros, pudimos intercambiar y compartir experiencias y opiniones.

Ojalá puedas venir al próximo taller el 15 de junio ¡Tengo tantas ganas de que me expliques cómo te van las cosas y de contarte cómo me va a mí!

Hasta entonces, un abrazo muy muy fuerte.