Blog del Instituto Cervantes de Sídney

¿Sabéis qué empieza hoy 18 de abril?

Nuestro primer curso de preparación a las pruebas DELE para la convocatoria de mayo 2012.

Esta tarde a las 18:00 tendremos nuestra primera clase: haremos actividades de todo tipo para familiarizarnos con las pruebas del examen. Van a ser unas horas muy intensas, practicando nuestro español sin parar con actividades divertidas y variadas. Así que estimados alumnos, un consejo: una vitamina antes de venir.

Pero, seguro que alguno de vosotros se preguntará ¿qué son los DELE? o ¿por qué presentarse a las pruebas DELE?

Porque, en muchas ocasiones, no es suficiente con saber un idioma, sino que es necesario poder acreditar esos conocimientos mediante un título oficial y los DELE tienen reconocimiento internacional, validez indefinida, gozan de un gran prestigio en todo el mundo y acreditan tu nivel de español para cualquier actividad profesional o académica. Es decir, ¿qué más se le puede pedir a un diploma?

¿Y sabéis lo mejor de todo? Todavía estáis a tiempo de inscribiros para esta convocatoria. Pero daos prisa, que el periodo de inscripción acaba este viernes 20 de abril.

Así que ya sabéis, si queréis darle valor a vuestro español, ¡conseguid vuestro diploma DELE! ¡No dejéis escapar esta ocasión! Seguro que este puede ser un día para recordar: el día que decidisteis obtener vuestro Diploma DELE.

Muchas gracias a Savita, Lachie, Daniel y Michael.

El próximo día 23 de abril, se celebra el Día Mundial de Libro y del Derecho de Autor declarado así por la UNESCO. ¿Por qué el 23 de abril y no otro día? Coincide, parece ser, con el fallecimiento en 1616 de Miguel de Cervantes y William Shakespeare. En realidad Cervantes murió el 22, y lo enterraron el 23. Shakespeare sí que murió el 23. Seguramente otros escritores murieron o nacieron un 23 de abril, pero lo importante no es tanto hablar de fechas sino de libros y de sus autores. No sé ¿tú qué opinas? Yo te diría que sí, pero ahora no. Fíjate que si nos confundimos y lo hacemos el 22 de abril, mal, porque es el Día Internacional de la Madre Tierra. Quizá es más importante que Cervantes o Shakespeare, digo, la Madre Tierra. Pero, bueno, estábamos hablando de libros. ¡Ya!, me dirás que en papel o electrónicos. Bueno, sí, pero quedamos que celebramos un día una cosa. Entonces los libros, no la Tierra. Yo quería volver al día en cuestión. Es que quiero también hablar de que precisamente el 23 de abril se entrega el Premio Cervantes, el premio literario más importante de las letras españolas, y del último ganador, el chileno Nicanor Parra, y de los otros ganadores y sus discursos, y de la lectura continuada del Quijote durante 48 horas en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, y del Día de San Jorge o Sant Jordi, y de esa tradición tan bonita de regalar una rosa y un libro, y de la lectura colectiva en el Teatro Romea de Barcelona del Tirant Lo  Blanc, de Joanot Martorell, y de lo que vamos a hacer nosotros para celebrar el Día Mundial del Libro que es en realidad lo que yo venía a contarte. Pero como siempre se me come el tiempo y el espacio, y mis compañeras María, de Biblioteca, y Gori, de Académica, me regañarán por extenderme hoy, 17 de abril, que es cuando me toca mi entrada. Te digo, que sí, que las fechas son importantes. A ver, ¿qué pasó el 17 de abril de…? Ya ves, algo pasó en algún sitio y lo tenemos que conmemorar. Que sí, que es importante. ¿No?, ¿por qué no?

La Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes (RBIC) ofrece a los usuarios de las bibliotecas el acceso a su colección de recursos electrónicos. Éstos incluyen: obras de referencia (anuarios, bibliografías, directorios, enciclopedias, etc.), bases de datos especializadas, y periódicos digitales.

Para acceder a los recursos electrónicos es necesario disponer de un carné de la biblioteca válido.  Se le solicitará su número de carné y su contraseña.  En este enlace puede ver la lista de recursos electrónicos accesibles.

A partir de hoy el blog va a dedicar una entrada a cada uno de los recursos, para ir conociéndolos mejor.

The Instituto Cervantes Libraries Net (RBIC)  offers its members a collection of e-resources.  These include: reference works (yearbooks, bibliographies, directories, dictionaries, encyclopedias, etc.),  specialized databases,  and digital newspapers.

 In order to access the e-resources you will need valid library card. You will be asked for your library card number and your password. Here you will find a list of the e-resources available (in Spanish).

From today the blog will tag each e-resource, in order to know then better.

El sabor de la eñe

Autor: Instituto Cervantes. Publicaciones

Este volumen, editado en pequeño formato, contiene un glosario de términos básicos de gastronomía y 59 breves «bocados literarios» de autores españoles e hispanoamericanos, acompañados por las correspondientes recetas para elaborar esos alimentos. A lo largo de sus 204 páginas, El sabor de la eñe pasa revista a la estrecha relación entre las palabras y la comida e invita a saborear la literatura en español a través de las innumerables referencias a nuestras delicias culinarias en las obras literarias contemporáneas.

Con una tirada inicial de 1.500 ejemplares, esta edición no venal se distribuirá a través de la red de centros del Instituto Cervantes.

  Disponibilidad en la biblioteca │ Availability at ther library

¡Bienvenidos!

La biblioteca aprovecha esta plataforma virtual para dar la bienvenida – de nuevo – al Club de Lectura (Pdf 7.8KB) organizado por la Consejería de Educación y coordinado por el área académica del Instituto Cervantes de Sídney.

El pasado 23 de febrero se inició, en la sala de lectura de la biblioteca, esta actividad dirigida a profesores de la Asociación de Nueva Gales del Sur (STANSW) y a alumnos actuales del Instituto Cervantes -de niveles avanzados- interesados en leer libros en español.

Desde el blog os animamos a enviarnos vuestras reseñas de los libros que habéis leído para publicarlas. Podéis enviarlas a bibsyd@cervantes.es