El Instituto Cervantes utiliza cookies propias y de terceros para facilitar, mejorar y optimizar la experiencia del usuario, por motivos de seguridad, y para conocer sus hábitos de navegación. Recuerde que, al utilizar sus servicios, acepta su aviso legal y su política de cookies.

   

Blog del Instituto Cervantes de Bucarest

Sobre el español y sus culturas

Record privind consumul de carte în Spania pe timpul restricțiilor de COVID

El 2 de marzo de 2021 en Cultură por | Sin comentarios

În Spania, numărul persoanelor care citesc săptămânal a crescut în timpul pandemiei, de la 50% în 2019 la 57% în 2020. Timpul dedicat lecturii se înscrie, de asemenea, pe un trend ascendent: de la 6 ore și 55 de minute în 2019 la 7 ore și 25 de minute ca medie generală la finalul 2020 – în timpul lock-down-ului procentul a urcat până la 8 ore și 25 de minute pe săptămână. Librăria tradițională rămâne principalul canal de cumpărare a cărții în Spania, datele de vânzări înregistrând un procent crescut în 2020, în ciuda faptului că multe librării fizice au fost nevoite să se adapteze la numărul mare de restricții.

Acestea sunt, pe scurt, principalele date extrase din „Barometrul obiceiurilor de lectură pe anul 2020”, informații puse la dispoziția publicului de Federación de Gremios de Editores de España și prezentate public în cadrul unei conferințe de presă organizate pe 26 februarie 2021.

Datele din acest studiu mai arată faptul că aproximativ 81% dintre cititorii din Spania au declarat că lectura i-a ajutat „să facă față mai bine situației în timpul lock-down-ului”. Alte cifre interesante extrase din Barometru spun că 68,8% dintre spaniolii cu vârsta peste 14 ani au declarat că au citit cărți pe tot parcursul anului 2020. Cei mai mulți dintre aceștia, 64%, au lectura ca activitate preferată de petrecere a timpului liber; restul declară că au citit din motive profesionale. Mai mult de o treime din populația spanioă (36%) nu a citit cărți niciodată sau aproape niciodată.

Creșterea numărului celor care au cititul drept formă preferată de petrecere a timpului liber reprezintă o constantă pentru toate regiunile autonome din Spania. Totuși, Catalonia și Andaluzia au fost zonele cele care au înregistrat cea mai mare creștere, de 2,3 procente.

Citirea cărților în format digital a continuat să crească și în 2020, o treime dintre spaniolii cu vârste de peste 14 ani (30,3%) obișnuind să citească ebook-uri cel puțin o dată pe trimestru.

O scădere se înregistrează în ceea ce privește obiceiul mersului la bibliotecă, de 23,2%, diminuare explicată de restricțiile de mobilitate și de teama generală a populației de a intra în contact cu obiecte atinse de alții. 

„Barometrul obiceiurilor de lectură pe anul 2020” a fost realizat Conecta Research and Consulting din Madrid pentru Federación de Gremios de Editores de España și poate fi consultat aici: https://www.federacioneditores.org/img/documentos/260221-1-notasprensa.pdf?fbclid=IwAR3wiaB81YKbWooIgAiBsPHh3PUGkCYC5VGsbKWcTQ3htQml2q9Po1GkzMI.

Spania este hotărâtă să salveze piața de carte / campanie națională de impact

El 5 de junio de 2020 en Cultură por | Sin comentarios

Săptămâna aceasta, în Spania a debutat una dintre cele mai frumoase campanii dedicate revitalizării pieței de carte. De fapt, este pentru prima dată când principalele asociații din industria respectivă s-au reunit, sub eforturile Asociación de Cámaras del Libro de España, pentru a desfășura o acțiune comună de reactivare a activității lor, puternic zdruncinată de criza covid-19.

Sub sloganul #TodoEmpiezaEnUnaLibrería (#TotulÎncepeÎntr-oLibrărie), campania își propune să readucă în atenția publicului librăriile, spații culturale simbolice și vitale pe piața de carte, a căror redeschidere are puterea de a reactiva întreaga industrie. Mai exact, campania recunoaște și subliniază importanța librăriilor ca punte de legătură în lanțul de carte între autori, editori și cititori.

Proiectul #TodoEmpiezaEnUnaLibrería se derulează începând cu 1 iunie prin intermediul social media și va dura opt săptămâni. Cititorii și autorii sunt invitați să publice videoclipuri, imagini sau comentarii în care să povestească evenimente importante din viața lor ce au avut loc într-o librărie. În opinia inițiatorilor campaniei, librăriile oferă experiențe unice, de neînlocuit, în descoperirea cărților.

În primele zile, autorii, editorii, librarii și cititorii și-au postat mesajele pe paginile oficiale, pentru a încuraja alți utilizatori să se alăture inițiativei.

În plus, profiluri cu numele campaniei au fost create pe Instagram (@todoempiezaenunalibreria), Facebook (@TodoEmpiezaEnUnaLibreria) și Twitter (@EmpiezaLibreria). Organizatorii plănuiesc să adune laolaltă toate aceste materiale într-o „bancă” de experiențe care vor permite construirea unei povești ample la final.

Cititorii se pot alătura campaniei postând videoclipuri sau fotografii, mărturii proprii, posibile răspunsuri la întrebările „Ce a început într-o librărie?” sau „Ce anume face o librărie diferită de alte locuri?”, însoțite de hashtag-ul #TodoEmpiezaEnUnaLibrería

Intenția Asociación de Cámaras del Libro de España, promotorul acestei inițiative, este de a-i oferi continuitate în următoarele două luni, cu scopul de a însoți și de a consolida renașterea sectorului. De asemenea, organizatorii plănuiesc și obținerea sprijinului administrațiilor de stat, regionale și locale, pentru a lansa în acest timp noi inițiative de sprijinire a sectorului de carte și reactivare a activității sale.

Întreruperea activității industriei de carte din Spania, ca urmare a măsurilor adoptate pentru combaterea pandemiei, a avut un impact imens asupra cifrei de afaceri a sectorului în ansamblu, estimată inițial la aproximativ 1.000 de milioane de euro, 800 pe piața internă de carte și 200 în piața externă.

De la începutul pandemiei, Asociación de Cámaras del Libro de España a cerut insistent necesitatea adoptării unor măsuri care să contribuie la atenuarea acestor efecte adverse, inclusiv încurajarea achiziției de cărți pe întreg teritoriul, punând la punct un plan de achiziții pentru biblioteci publice, școlare și universitare sau lansarea unei cărți-voucher care servește, de asemenea, la promovarea lecturii în rândul spaniolilor.

  • Facebook
  • Correo electrónico
  • RSS


Instituto Cervantes de Bucarest

Bd. Regina Elisabeta, 38
050017 Bucarest

Tel.: 021 210 27 37
Tel.: 021 210 47 77
Tel.: 021 212 48 74

https://bucarest.cervantes.es/
cenbuc@cervantes.es

Siguenos en:

junio 2024
L M X J V S D
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
© Instituto Cervantes 1997-2024. Reservados todos los derechos. cenbuc@cervantes.es