Blog del Instituto Cervantes de Londres

Paco de Lucía es uno de los músicos españoles más conocidos del mundo, y todavía es el primer nombre que viene a la mente cuando se habla de flamenco. Pero el artista gaditano es mucho más que flamenco; aquí 5 apuntes para que lo conozcas un poco mejor antes del concierto homenaje que se le dará este miércoles 9 de diciembre en Barbican:

• De madre portuguesa, su nombre completo era Francisco Sánchez Gomes. Como en su pueblo varios otros niños se llamaban Francisco (Paco) y tocaban la guitarra, pasó a ser Paco de Lucía (Paco, el de Lucía) para que se le pudiera distinguir de los demás.

• Igual que ocurriera en su momento con Wolfgang Amadeus Mozart, fue el padre de Paco de Lucía quien le encaminó hacia la música profesional desde los 5 años, siendo bastante estricto en la metodología de formación del muchacho y haciéndole practicar más de 5 horas diarias en las épocas intensas.

• Las primeras salidas al extranjero de Paco de Lucía le abrieron a nuevos géneros musicales y propiciaron su interés por otros ritmos, en especial el jazz.

• Fue el creador del llamado “nuevo flamenco”, que incorporaba elementos de otros géneros. Su contribución tuvo muchos detractores entre las filas del flamenco clásico.

• Paco de Lucía fue el primer abanderado comercial del flamenco en el mundo, y el responsable de que esta seña de identidad andaluza se propagara más allá de las fronteras españolas.

Aunque en 2004 redujo notablemente la frecuencia de sus apariciones públicas, ha seguido dando conciertos, especialmente en España y en Alemania, hasta unos meses antes de fallecer el 25 de febrero de 2014.

La comunidad de Barbican prepara un concierto homenaje a Paco de Lucía, este miércoles 9 de dicembre, con la actuación de algunos de los artistas que compartieron escenario y vida con el guitarrista flamenco, así como nombres relevantes en la escena musical internacional. Los detalles sobre el evento están disponibles en este enlace.

_______________________________

Paco de Lucia is one of the world’s most renowned Spanish musicians, and his is still the first name that comes to mind whenever the topic of flamenco is brought up. But the Cadiz region born artist is more than a simple flamenco guitarist; here are 5 details to get to know him a little better. before the Paco de Lucia tribute concert, this coming Wednesday 9 December at Barbican:

• Born to a Portuguese mother, his full name was Francisco Sanchez Gomes. Many other children in the small town where he lived were called Francisco (Paco) and played the guitar. He became Paco de Lucía (Paco, the son of Lucia) so that he could be told apart form the other kids.

• As it had happened with Wolfgang Amadeus Mozart back in the days, it was Paco de Lucia’s father who led the boy to the guitar at age 5. His father was quite strict in everything related to methodology, and the boy used to study up to and over 5 hours a day during intense times.

• The first few musical ventures abroad opened Paco de Lucia up to unheard of musical genres and fostered his interest in other rhythmic solutions, especially jazz.

• He was the creator of «new flamenco», a fusion of classic flamenco sounds with elements of other musical genres. His contribution to the genre had many detractors among the ranks of classic flamenco.

• Paco de Lucia was the first flamenco artist to make flamenco known and broadly available to listeners worldwide, and ultimately the first person responsible for taking this Andalusian signature sound beyond Spanish borders.

Although Paco de Lucia significantly reduced the frequency of his public appearances in 2004, he continued performing, especially in Spain and Germany, until a few months before his death on February 25, 2014.

The Barbican community prepares a tribute to Paco de Lucia this coming Wednesday 9 December, with performances by some of the artists who shared stage with the flamenco guitarist, as well as other leading names in the international music scene. Details about the event are available on this link.