El Instituto Cervantes utiliza cookies propias y de terceros para facilitar, mejorar y optimizar la experiencia del usuario, por motivos de seguridad, y para conocer sus hábitos de navegación. Recuerde que, al utilizar sus servicios, acepta su aviso legal y su política de cookies.

La Fundación Hispano Británica entregó los premios a los tres finalistas del certamen literario «FHB Young Writers Prize – UK Edition»

La Fundación Hispano Británica entregó el pasado 24 de octubre en la Embajada de España en Londres los premios a los tres finalistas del certamen literario «FHB Young Writers Prize – UK Edition».

En esta edición, estudiantes británicos escribieron, en español, sobre el mismo tema que hicieron los estudiantes españoles, en inglés, en la convocatoria anterior: “LA INFLUENCIA DE LAS REDES SOCIALES”.

Sorprendidos en FHB por el éxito de la convocatoria y por las reflexiones sobre un tema tan de interés y que tanto afecta a la vida de los jóvenes, damos las gracias a todos los que habéis participado… y desde tantos lugares… Hackney, Colchester, Shrewsbury, Ashtead, Loughton, Aylesbury, Malmesbury, Winchester, London, Poole…

¡ENHORABUENA a los tres finalistas!

KIRILL KOLOTIY- PRIMER PREMIO
MILA PASCOLINI – MENCIÓN DE HONOR
ANNA REGLAR – MENCIÓN DE HONOR

El Embajador D. José Pascual Marco Martínez, Presidente Honorario de la Fundación Hispano Británica, entregó el diploma a cada uno de los premiados y nos acompañó en un visita por su residencia guiada por él mismo .

El Director del Instituto Cervantes de Londres, Víctor Ugarte, entregó el Primer Premio a Kirill Kolotiy: un curso de 30 horas de español en el Instituto Cervantes de Londres.

CinemaAttic presents LANDSCAPES OF RESISTANCE

El 29 de octubre de 2022 en Cinema por | Sin comentarios

Blending resistance, dignity, science fiction, religion and mythology, CinemaAttic’s LANDSCAPES OF RESISTANCE is a programme of short films traveling across the globe to see how communities resist the ghost of progress and how our surroundings affect the way we live and inhabit this world – from Bolivia to Amazonian Brazil, to the West Sahara camps.

Watch the programme from the comfort of your home anywhere in the UK by purchasing an online pass valid 30 October – 6 November 2022!

2nd Edition of its Creative Writing Competition: “FHB Young Writers Prize”

The British Spanish Foundation in partnership with the Instituto Cervantes in London, the British Council and the Spanish Embassy in London, announces the 2nd Edition of its Creative Writing Competition: “FHB Young Writers Prize”.

✓ A-Level students based in the UK
✓ Essay in Spanish
✓ «La influencia de las Redes Sociales»
✓ Free online submission
✓ From 20th September to 10th October 2022
✓ See the competition rules and submit your work!

La London Spanish Book & Zine regresa en una edición presencial el 1 y 2 de octubre en Londres

La cuarta edición de la London Spanish Book & Zine Fair tendrá lugar el sábado 1 y el domingo 2 de octubre de 2022 en la cripta de InSpire St Peter’s en Londres.

Más de 40 expositores distribuidos a lo largo de una treintena de mesas estarán presentes en la feria de libros y fanzines de este año. La feria se desarrollará durante dos días completos y el programa incluye la presentación de la renombrada escritora argentina Fernanda García Lao; la exposición Thinking Inside the Box: Latin American Political Posters and Pamphlets comisariada por King’s College London; Feminismo en Viñetas con la periodista y editora Flor Coll; la conferencia Cómo construir un proyecto gráfico internacional con el agente literario Nicolas Grivel; Escritoras del Caribe y del Pacífico en primera persona con Cristina Bendek, Velia Vidal e Yvette Siegert; La traducción como actividad literaria humana e inclusiva con Adam Feinstein, Leo Boix, Isabel del Río, Erica Hesketh, Camila Reeve y Consuelo Rivera-Fuentes;  una instalación de arte gráfico al aire libre, cuentacuentos para niños y un Open Mic de poesía, entre otras actividades. 

Editoriales, escritores, traductores, creadores de fanzines, ilustradores y lectores se darán cita en esta fiesta del idioma español en Londres.

Este año, reconéctate es el tema de la feria. «En esta edición nos gustaría escuchar más voces, leer libros extraordinarios, ver fanzines únicos… Deseamos poder reconectarnos con todo lo que tanto extrañamos durante la pandemia: la alegría de escribir, publicar y de compartir nuestras historias», expresó la directora del festival, Silvia Demetilla. 

London Spanish Book & Zine Fair es organizada por La Tundra Revista desde 2019. Con el apoyo de Arts Council England, Centre for Latin American and Caribbean Studies (CLACS), el Instituto Cervantes de Londres, la Embajada Argentina en Londres, Victorina Press, European Bookshop y Literary South.

Las charlas y actividades son de asistencia gratuita aunque las plazas son limitadas. 

Es necesario registrarse con anticipación en Eventbrite para asistir a la feria y todas las actividades.

https://www.eventbrite.co.uk/e/london-spanish-book-zine-fair-2022-tickets-404079351217

18th London Spanish Film Festival – 22-29 September 2022

The London Spanish Film Festival comes back to Ciné Lumière for its 18th edition to celebrate Spanish cinema and its talent!

Its lineup for this edition includes a variety of productions by veterans as well as new directing talents, special Windows on the cinema from Catalonia and the Basque Country, the first Window ever dedicated to Andalusian cinema, feature films, documentaries and short films as well as films for the family and a «treasure from the archives».

The London Spanish Film Festival is also thrilled to welcome the following directors, writers and actors who will come to present their films: filmmaker Icíar Bollaín (Maixabel), director Pablo Romero Fresco and documentary-maker Mike Dibb (Where Memory Ends), veteran flamenco-jazz musician Jorge Pardo and director Emilio Belmonte (Trance), producer and writer Alejandro Hernández (Manuel Martín Cuenca’s The Daughter) and actor Daniel Grao (Carlota González-Adrio’s The House of the Cactuses).

Check the program!

Encuentros diversos. Cortometrajes LGTBIQ+

La programación que dedica el Instituto Cervantes a la diversidad de género tiene una cita anual con este ciclo de cortometrajes que abordan diferentes aproximaciones a la realidad LGTBIQ+, y que se presenta en torno a la celebración del Día del Orgullo.

En esta edición, la madrileña Cinemateca Pedro Zerolo ha seleccionado siete obras que recuperan el espíritu militante y de sensibilización que tuvo este activista español, cuya trayectoria política ayudó a la promulgación de la ley del matrimonio homosexual. Además, el programa cuenta con el apoyo de Exterior es Diverso, la plataforma creada por personal LGTBI del Servicio Exterior español, así como por sus parejas y familias.

El ciclo «Encuentros diversos. Cortometrajes LGTBIQ+» recupera historias de vida que sirven para acercarse a personas de todas las edades, y especialmente a las que han tenido que huir de sus países por su condición sexual. En el ciclo predomina el género documental, pero también se presentan varios títulos de ficción; dos de ellos dirigidos por el cineasta Roberto Pérez Toledo, recientemente fallecido, cuya carrera fue prolífica y comprometida con la temática de este ciclo, por lo que su presentación quiere servir de homenaje a su figura.

Programa

· 8 de julio: Tarek (2021), de Anatael Pérez

· 12 de julio: Antes de la erupción (2020), de Roberto Pérez Toledo

· 15 de julio: Hidroalcohólico (2020), de Roberto Pérez Toledo

· 19 de julio: Yo soy una niña (2019), de Richard Zubelzu

· 22 de julio: Abriendo ventanas (2021), de Vicky Calavia

· 26 de julio: (A)Normal (2021), de Miguel Parra

· 29 de julio: Better Days (2021), de Fran Herrero Ansoleaga

Todos los títulos estarán disponibles en el canal de Vimeo del Instituto Cervantes durante 48 h, a partir de las 19:00 h [hora británica] del día indicado.

Carmen Laforet creció leyendo a Celia. ¿Y tú?

CARTAS VIVAS

19 – 21 MAY 7:30 pm

Las cartas entre Elena Fortún y Carmen Laforet cobran vida sobre un escenario. Su escritura, sus ideas, su pensamiento y sus vidas se entrelazan “como las melodías de una pieza musical” en esta propuesta escénica que parte de su epistolario “De corazón y alma” editado por Fundación Banco Santander y que pretende sacar a la luz a dos de las escritoras más relevantes de la literatura española del S.XX.

Cartas Vivas son voces de la historia. Son retales de memoria femenina. Este proyecto recupera la historia íntima de pensadoras relevantes a través de sus testimonios. Nace de nuestro interés por acercarnos a mujeres que jugaron un papel importante en el siglo XX o vivieron activamente el contexto social y literario en España o Latinoamérica. Muestra aportaciones, contradicciones, luces y sombras. Para ello presentamos sus pensamientos y palabras en un formato nuevo que pasa de la biblioteca online a la escena teatral. En CartasVivas a Escena encontraréis mujeres muy distintas, que participaron en la tensa modernidad del siglo XX.

Carmen Laforet (1921-2004) es una novelista española internacionalmente reconocida. Autora de Nada, unas de las mejores novelas europeas del siglo XX. Laforet estuvo dotada de una acusada sensibilidad y capacidad tanto para el autoanálisis introspectivo como para la alegría. Su relación con la autoría que habría de servirle de puente con el público fue, sin embargo, muy tensa. Clave en esta tensión es la dificultad para conciliar vida familiar y vida intelectual, así como el cansancio de la vida doméstica y el poco tiempo y espacio para desarrollar sanamente una voz personal.

Elena Fortún (1886-1952) es la creadora del personaje más importante de la literatura infantil y juvenil española: Celia. La saga Celia y su mundo comenzó a formarse a finales de los felices veinte. A través de las aventuras y el crecimiento de esta niña madrileña que quería ser escritora, sus vivencias y las de los otros protagonistas de la saga, Elena Fortún construyó una fiel crónica de los años más convulsos del siglo XX español con la visión extraordinaria y fiel de unos personajes que, como su creadora, nunca terminaron de adaptarse al mundo moderno. Los libros de Celia desafiaron la censura franquista y han estado presentes entre el público hasta nuestros días. La vida Fortún, escondida detrás de Celia, ha sido rdescubierta en los últimos diez años. Fue difícil e intensa. Significativamente, a través de sus cartas y otros escritos inéditos sobre su lesbianismo, Fortún vinculó el feminismo anterior a la guerra civil con el que vino después.

Compra tus entradas aquí

Visita la web: cartasvivas.org para más información

En mayo, leemos a… José Hierro:

  • Lectura: Poemas completos (1947-2002) [selección de poemas], de José Hierro.
  • Interviene: Julieta Valero, directora técnica de la Fundación Centro de Poesía José Hierro
  • Duración de la lectura: 3 al 31 de mayo
  • Período de lectura en línea: 3 al 13 de mayo
  • Actividad de la lectura: 16 al 27 de mayo
  • Encuentro (chat): 30 de mayo (de 14:00 a 15:00 h – horario provisional)
  • Finalización: 31 de mayo
  • Lista de música de Spotify

¡Gran día para el arte español en Reino Unido!

Hoy, en presencia de la reina Letizia y el príncipe Carlos de Inglaterra, se ha inaugurado la Spanish Gallery en Bishop Auckland, en el condado de Durham, una institución con la que mantiene una estrecha colaboración el Instituto Cervantes de Londres.

La Spanish Gallery alberga la colección más grande del Reino Unido de obras de arte españolas del Siglo de Oro fuera de Londres, con obras pictóricas de Zurbarán, Velázquez, Murillo, Ribera, o Jerónimo Espinosa, entre otros.

La reina Letizia y el príncipe de Gales firmaron el libro de honor de la Spanish Gallery, un museo de arte español del Siglo de Oro, creado por el mecenas Jonathan Ruffer en Bishop Auckland, una pequeña población del nordeste de Inglaterra.

https://aucklandproject.org/venues/spanish-gallery/

11th Spring Weekend: 1-3 April at Ciné Lumière

The London Spanish Film Festival returns with its 11th Spring Weekend!

Three days packed with some of the best and latest productions from Spain, including the UK premiere of Fernando León de Aranoa’s much awaited The Good Boss with Javier Bardem and with Manolo Solo, who after many films in this Festival, will be visiting us to present the film.

Also in the program an exceptional Uruguayan co-production, sneak previews of our Catalan and Basque Windows and a tribute to one of the greatest men in the history of Spanish cinema: actor, director and writer Fernando Fernán Gómez.

 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 44 45 46
© Instituto Cervantes 1997-2022. Reservados todos los derechos. cenlon@cervantes.es