Blog del Instituto Cervantes Nueva York

Aprende y ríe en el Instituto Cervantes. Gina Brillon, la primera latina ganadora del “NBC Stand Up for Diversity Showcase” es una de las comediantes hispanas más talentosas de Nueva York. El próximo 24 de marzo estará con nosotros para divertirnos con sus monólogos. Entrada libre para los estudiantes del Instituto Cervantes. ¡No os lo podéis perder!

Learn and laugh at Instituto Cervantes New York. Gina Brillon, the first Latina to win the NBC Stand Up for Diversity Showcase is one of the most talented Hispanic comedians of New York City. Next March 24th she will be with us presenting her fun monologues. Free admission for Instituto Cervantes students. Do not miss the hype!

Gracias a Silvia Pérez Cruz y a Raúl Fernández Miró que con la donación de sus discos contribuyen a mejorar la colección de música de la biblioteca Jorge Luis Borges

Consulta nuestro catálogo y ven a escucharlos!

 Thanks to Silvia Pérez Cruz and Raúl Fernández Miró for the generous donation of their musical works that contribute to the improvement of the music collection at the Jorge Luis Borges library.

Check them out on our catalog, or better yet come listen to them or borrow them at the library!

La mirada literaria, la mirada del escritor, siempre nos abastece de nuevos enfoques que nos invitan a reflexionar sobre las múltiples aristas y puntos de vistas de nuestra historia. En esta ocasión lo haremos a través del escritor Javier Cercas, quien ha dedicado una importante parte de su narrativa a la historia reciente de España. En su compañía pondremos el retrovisor y viajaremos junto a él por la Transición española y los últimos 40 años de democracia.

Entrada General $10 | Socios del Instituto Cervantes $5

Puede adquirir las entradas por teléfono (212-308-7720), en ICNY  (antes de las 6:30PM el día de la actividad) o a través de internet:http://bit.ly/1ApEA3R

The literary perspective, the author’s gaze, always brings new approaches that invite us to reflect upon the many artists and points of view throughout our history. This time we will do so with writer Javier Cercas, who has dedicated an important part of his work to the recent history of Spain. Together with him, we will look into the rear-view mirror and travel through the Spanish Transition and the last 40 years of democracy.

General admission:  $10 | ICNY Members: $5

You may purchase the tickets over the phone (212-308-7720), at ICNY (before 6:30PM the day of the event) or online http://bit.ly/1ApEA3R

Nos lo pasamos genial con la actuación de Guillermo Fesser en el Ciclo Cervantes Comedy. Ya estamos ansiosos de ver la próxima actuación de Gina Brillón #PacificallySpeaking (Martes 24 de marzo a las 7:00 pm) ¿Te vienes?

We had a wonderful time with Guillermo Fesser during his performance. We are now so excited about next show with Gina Brillon #PacificallySpeaking (Tuesday, March 24 at 7:00 pm) Are you coming?

Maravilloso concierto flamenco de la bailaora Yolanda Osuna y su conjunto, con Miguel Pérez a la guitarra y Bernardo Miranda al cante.

Y la semana que viene más, nada más y nada menos que Carmen La Talegona ¡No os la perdáis! http://bit.ly/1C0EBfd

Photos: Álvaro Velázquez de Castro

Wonderful flamenco concert of dancer Yolanda Osuna and her group, Miguel Pérez guitar and Bernardo Miranda singing.