Blog del Instituto Cervantes de París
Biblioteca Octavio Paz
De antiguo teatro a centro de la cultura digital: la Gaité Lyrique
Los espacios públicos de París se ponen al día. El antiguo teatro parisino de la Gaité Lyrique, inaugurado en 1862 y cerrado desde 1991, vuelve a abrir sus puertas mañana, día 2 de marzo, transformado en «templo de lo digital».
La Gaité lyrique ofrece al público nada menos que siete plantas (capacidad para 1.400 personas) con espacios dedicados a la cultura digital de todo tipo: cine, música, video juegos, tabletas digitales, telefonía inteligente, ordenadores personales, imágenes en 3D …
Según su director, Jérôme Delormas, la Gaité no es sólo un espacio de «tendencias» sino que debe atraer a toda clase de público, también a los mayores, que tendrá a su disposición un centro de recursos para comprender mejor la evolución de la tecnología.
El edificio, del arquitecto Emmanuelle Gautrand, incluye espacios de exposicion y un auditorio. El acceso será gratuito del 2 al 6 de marzo para los que hayan hecho la reserva a través de su página web.
La programación de 2011 propone conferencias, conciertos, talleres, instalaciones, proyecciones y teatro.
A destacar, la instalación de la inauguración, del colectivo United Visual Artists (UVA) , una exposición sobre el diseñador Matt Pyke, un taller sobre la historia de los videojuegos, entre muchas otras actividades.
La Gaité lyrique es un centro cultural público del Ayuntamiento de París que ha sido confiado a la firma musical Naïve, a la agencia cultural Le Troisième Pôle y a Inéo, filial de Gas de France. Cuenta con un presupuesto anual de 9,5 millones de euros, de los cuales 5,45 proceden del Ayuntamiento de París. Entre los colaboradores del proyecto se encuentran numeroras firmas comerciales como Philips y Nespresso.
Ampliar esta información en France Culture y en el diario Le Monde La Gaité Lyrique, visite virtuel
La cocina en su tinta
La Biblioteca Nacional de España organiza, con el patrocinio de Telefónica, la exposición «La cocina en su tinta»: un recorrido por la evolución de la gastronomía y de la cocina desde la Edad Media hasta la actualidad a través de la colección de materiales que atesora la Biblioteca sobre esta materia:
manuscritos, libros, revistas, fotografías, carteles y etiquetas publicitarias, música…, a la que se han sumado testimonios audiovisuales de algunos de los restauradores españolas más importantes.
Los comisarios de la exposición son Ferrán Adrià; Isabel Moyano, Jefe del Servicio de Reserva Impresa de la BNE y Carmen Simón Palmer, profesora de Investigación del Instituto de la Lengua del CSIC.
La exposición se puede visitar desde el 22 de diciembre de 2010 hasta el 13 de marzo de 2011.
Horario: de martes a sábados, de 10.00 a 21.00 horas. Domingos y festivos de de 10.00 a 14.00 horas. Último pase 30 minutos antes del cierre.
Más información:
http://www.bne.es/es/Actividades/Expo… (tomado del canal Youtube de la BN)
Nuevo servicio en la biblioteca: audiolibros
Los Audiolibros son grabaciones de un libro, leído en voz alta por un narrador. Los usuarios, registrados en la biblioteca, pueden descargar en su MP3 literatura para practicar su español o, simplemente, disfrutar al escuchar las obras de nuestros autores.El catálogo de libros accesibles en este nuevo servicio incluye: obras clásicas, narrativa actual, literatura infantil y obras sobre pensamiento. El sistema permite hacer búsquedas por autor y título. Para cada obra se ofrecen los datos básicos de identificación, la imagen de la portada, un resumen del contenido, el nombre del narrador, la duración total del archivo y una escucha de demostración.
Les Audiolivres sont des enregistrements d’un livre, celui étant lu à haute voix par un narrateur.Les lecteurs, avec une carte de la bibliothèque, peuvent téléchargez sur son MP3 de la littérature en langue espagnole pour exercer votre compréhension audio, ou tout simplement, profiter des œuvres lues de nos auteurs.
Le catalogue des livres disponibles via ce nouveau service regroupe à la fois : des œuvres classiques, des romans contemporains, des livres jeunesses et des essais. Le système permet de rechercher l’œuvre désirée par auteur et par titre. Pour chaque document, vous pouvez accéder aux informations suivantes : référence bibliographique, page de couverture, résumé, nom du narrateur, temps de lecture et un extrait de l’œuvre avant le téléchargement.
Las bibliotecas son el futuro de libro
Copia de la portada de Le Monde Magazine
El suplemento dominical del diario Le Monde publica en su tema de portada del día 15 que el libro es una idea con futuro y presenta al libro electrónico como una oportunidad para el libro impreso y no una amenaza.
Y esto no es todo: en su pieza principal proclama que “Las bibliotecas son el futuro del libro”, con palabras de Robert Darnton, historiador del libro y director de la biblioteca de la Universidad de Harvard. Internet está a punto de lograr el sueño de los enciclopedistas del Siglo de las Luces, el conocimiento accesible para todo el mundo, y las bibliotecas, de convertirse en el mejor aliado de la revolución digital, dice Darnton.
La entrevista con el historiador y bibliotecario responsable de la segunda biblioteca mejor dotada del mundo, tras la del Congreso, se realiza con motivo de la llegada al mercado francés de su Apologie du livre. Demain, aujourd’hui, hier, que publica Gallimard.
He aquí algunas respuesta de Darnton, juzgue usted mismo:
– Hay que conocer el pasado para poder entender el futuro. Darnton compara el momento actual del libro electrónico con la invención de Gutenberg hace cinco siglos. Cree en la persistencia del libro impreso, o como él lo llama: en forma de códice, tal y como lo conocemos desde hace ya dos mil años. Y cree en las bibliotecas, que no han dejado ni dejarán de ser el centro del saber.
(Siga leyendo esta entrada…)
Instituto Cervantes de París
7, rue Quentin Bauchart
75008 París
Tel.: +33 (0)1 49 52 92 71
Lunes a jueves: de 11:30 a 18:30 h.
Viernes: de 10:00 a 15:00 h.
Contacto:
bibpar@cervantes.es
