Blog del Instituto Cervantes de Sofía

Estimados usuarios:

La biblioteca “Sergio Pitol”  permanecerá cerrada el lunes 30 y martes 1 de mayo de 2012 por ser días festivos.

Disculpen las molestias.

Уважаеми читатели,

Библиотека ”Серхио Питол” ще бъде затворена на понеделник 30 и вторник 1 май 2012г., поради предстоящите праздници

Извинете за причиненото неудобство.

Nos complace anunciaros la incorporación de diez nuevos títulos en el servicio de audiolibros en Internet. Para más información, consultad la página web de la biblioteca Sergio Pitol

Имаме удоволствието да обявим добавянето на десет нови заглавия във вид на аудиокниги. За повече информация, посетете страницата на  библиотека Серхио Питол в Интернет (на испански език).

• Deseo ser Punk / Belén Gopegui
• La lógica del vampiro / Adelaida García Morales
• La debutante / Lola Beccaria
• La ilustre fregona / Miguel de Cervantes
• Lo que nos queda por vivir / Elvira Lindo
• Los disparos del cazador / Rafael Chirbes
• Seda salvaje / Eloy Tizón
• La mula / Juan Eslava Galán
• Agosto, octubre /Andrés Barba
• El balneario /Carmen Martín Gaite

Estimados usuarios:

La biblioteca “Sergio Pitol”  permanecerá cerrada el viernes 13, domingo 15 y lunes 16 de abril de 2012 con motivo de la Pascua Ortodoxa.

Disculpen las molestias.

Уважаеми читатели,

Библиотека ”Серхио Питол” ще бъде затворена на петък 13, неделия 15 и понеделник 16 април 2012г. по случай Великденските празници.

Извинете за причиненото неудобство.

Seguimos recibiendo visitas en la Biblioteca de los colegios e institutos de Sofía donde se imparte español. En los últimos días, nos han visitado los alumnos de 8º grado del colegio Ivan Vasov con su profesora Ludmila Dimitrova.

Ahora, muchos de ellos tienen el carné de la Biblioteca y los veremos a menudo por aquí.

В библиотеката продължаваме да посрещаме младежи, които изучават испански език, от училищата в София. Преди няколко дена при нас бяха учениците от 8 клас на 31 СУЧЕМ „Иван Вазов”, заедно с учителката си Людмила Димитрова.

Вече много от тях имат читателска карта за библиотеката и ще ги виждаме често тук.

El blog de la Biblioteca  «Sergio Pitol»  del Instituto Cervantes de Sofía se renueva para responder a las nuevas directrices relativas a la presencia del Instituto Cervantes en Internet para constituir una eficaz herramienta de difusión e intercambio del conocimiento…  y mejorar la atención a los usuarios.

A partir de ahora, abandonamos la dirección http://bibsofi.wordpress.com y estrenamos la dirección https://blogs.cervantes.es/sofia con un nuevo diseño y nuevas prestaciones.

Блогът на библиотека „Серхио Питол” към Институт Сервантес-София се подновява, за да отговари на новите изисквания, съответстващи на онлайн присъствието на Институт Сервантес в интернет пространството за изграждане на едно ефикасно средство за разпространение и обмен на знание… както и за подобряване обслужването на читателите.

Считано от днес повече няма да използваме адреса http://bibsofi.wordpress.com и от този ден нататък ще можете да ни намерите на https://blogs.cervantes.es/sofia с нов дизайн.