Para celebrar El Día E y hacer un guiño a los artefactos poéticos del premio Cervantes 2011, Nicanor Parra, el Instituto Cervantes se ha propuesto llenar el mundo con sus poemas. Más de 100.000 postales donde se muestran los poemas del autor estarán a tu disposición en nuestros centros para que las compartas con quien quieras. Haz que viajen por todo el mundo y celebremos así el Dia del Español. Una parte de estas tarjetas postales están expuestas en la biblioteca del Instituto Cervantes de Sofía.
Nicanor Parra, premio Cervantes 2011, fue el creador de la antipoesía, sistema poético de profunda raíz popular, que a través del humor, la exploración lúdica, coloquial y desenfadada del lenguaje, busca una comunicación activa con el lector, para hacerle partícipe de los temas que le interesan: la sensualidad, la muerte, la religión, la política, la ecología y la propia poesía.
За да отпразнуваме Деня на испанския език, свързвайки го с наградата Сервантес за 2011 година, присъдена на Никанор Пара, Институт Сервантес си е поставил за цел да изпълни света с неговите поеми. Повече от 100 хиляди картички, на които са отпечатани поезиите на автора, ще бъдат на твое разположение в нашите центрове, за да можеш да ги споделиш с когото пожелаеш. Направи така, че да пътуват по целия свят и нека по този начин отбележим Деня на испанския език. Една част от тези картички са изложени в Библиотеката на Институт Сервантес – София.
Никанор Пара, награда Сервантес 2011, е създателят на антипоезията – популярна поетична система, която посредством хумора, игровото, разговорното и непринуденото изследване на езика търси активна комуникация с читателя, за да го направи съпричастен към темите, които го вълнуват: чувствеността, смъртта, религията, екологията и самата поезия.