Blog del Instituto Cervantes de Dublín
Torre Martello
Forvo: All the words in the world pronounced / Todas las palabras del mundo pronunciadas.
Are you studying Spanish but you don’t not know how to pronounce some words? Did you just arrive to Dublin and you don’t know how to pronounce the name of your Irish friends? Don’t worry: Now you have Forvo to help, the largest pronunciation guide online, with almost two million words pronounced in three hundred and six different languages.
Forvo is an Spanish initiative launched by Israel Rondón and Félix Vela through Forvo Media S. L., from San Sebastián. Last May, Time magazine selected their website as one of the 50 best of 2013 worldwide. ¡Enhorabuena!… But, what?, I see… You don’t know how to pronounce enhorabuena? No worries, here you are.
¿Estás estudiando español y no sabes cómo se pronuncian algunas palabras?, ¿acabas de llegar a Dublín y no sabes cómo se pronuncia el nombre de tus amigos irlandeses? No te preocupes: ahora tienes Forvo para ayudarte, la guía de pronunciación más grande que existe, con casi dos millones de palabras pronunciadas en trescientos seis idiomas diferentes.
Forvo es una iniciativa española puesta en marcha por Israel Rondón y Félix Vela a través de Forvo Media S. L., de San Sebastián. El pasado mes de mayo, la revista Time seleccionó esta página como una de las 50 mejores de todo el mundo en 2013. ¡Enhorabuena!… Pero, ¡cómo!, ¿no sabes cómo se pronuncia «enhorabuena»?, pues aquí lo tienes.
Comparte esta entrada
Entradas relacionadas
Etiquetas
Aprende español. Forvo. Pronunciation dictionary online Gaelic Guía de pronunciación en línea Irish language Online Resources Pronunciación Pronunciation Recursos en línea. Learning Spanish Spanish Language
Un comentario a «Forvo: All the words in the world pronounced / Todas las palabras del mundo pronunciadas.»
Deja un comentario
Instituto Cervantes de Dublín
Lincoln House
Lincoln Place
Dublin 2
Tel.: 00353 (0)1 631 15 00
Fax: 00353 (0)1 631 15 99
https://dublin.cervantes.es
cendub@cervantes.es
Síguenos en:
Nuestros vídeos
“DID you JUST arrive TO Dublin” está MUY MAL traducido, ¡por favor!
“acabas de llegar a Dublín” = “HAVE you JUST arrived IN Dublin”
You should use the Present Perfect for an action that has just taken place and and the verb “arrive” should never be used with the preposition “to” (it only takes “at” or “in”)
Se debe emplear el pretérito perfecto para expresar que algo acaba de ocurrir, mientras que en ìnglés el verbo ‘arrive’ va con las preposiciones ‘in’ y ‘at’, nunca con ‘to’.