Blog del Instituto Cervantes de Atenas

La Biblioteca del Instituto Cervantes organiza para el sábado 9 de marzo dos talleres infantiles dedicados a la música: ¡Canta conmigo!

Niños y niñas deberán traer de sus casas algún instrumento de percusión: maracas, tambores, panderetas… Y si no tienen, ¡no compren nada! Busquen en su cocina y encontrarán un sinfín de posibilidades: una olla, una cuchara de palo, una tapadera, una botellita de plástico con algunos garbanzos… también servirán.

 A través de algunas canciones populares españolas e hispanoamericanas, descubriremos el ritmo, tocaremos, nos moveremos y practicaremos español.

La actividad estará a cargo de Claudia Ayala, graduada con Bachelor y Master degree por la prestigiosa Manhattan School of Music de Nueva York, pianista y profesora de piano residente en Atenas.  

Το Σάββατο 9 Μαρτίου, το Instituto Cervantes οργανώνει δυο παιδικά εργαστήρια αφιερωμένα στη μουσική: Τραγούδησε μαζί μου!

Τα παιδιά θα πρέπει να φέρουν από το σπίτι τους κάποιο κρουστό όργανο: μαράκες, ταμπούρλα, ντέφια… Και εάν δεν έχετε, μην αγοράσετε τίποτα! Ψάξτε στην κουζίνα σας και θα βρείτε πάμπολλες δυνατότητες: μια κατσαρόλα, μια ξύλινη κουτάλα, ένα τάπερ, ένα πλαστικό μπουκαλάκι με λίγα ρεβίθια μέσα.

Μέσα από μερικά παραδοσιακά ισπανικά και λατινοαμερικάνικα τραγούδια, θα ανακαλύψουμε το ρυθμό, θα παίξουμε, θα χορέψουμε και θα εξασκήσουμε τα ισπανικά.

Τη δραστηριότητα θα συντονίσει η Claudia Ayala, πτυχιούχος και κάτοχος Μάστερ του αναγνωρισμένου Manhattan School of Music της Νέας Υόρκης.

Datos prácticos / Πρακτικές πληροφορίες

Día y hora: 9 de marzo de 2013 / Ημέρα και ώρα: 9 Μαρτίου 2013
Lugar: Biblioteca del Instituto Cervantes / Τόπος: Βιβλιοθήκη του Instituto Cervantes  (Mitropoleos, 23)
Grupo 1: de 3 a 5 años, de 11.00 a 12.00 (máximo 18 participantes, acompañados de un adulto)
Ομάδα 1: 3 μέχρι 5 ετών, 11.00 – 12.00 (μέγιστος αριθμός συμμετεχόντων 18, συνοδευόμενα από έναν ενήλικο)
Grupo 2: de 6 a 9 años, hora de 12:30 a 13:30 (máximo 18 participantes, sin acompañantes)
Ομάδα 2: 6 μέχρι 9 ετών, 12.30 – 13.30 (μέγιστος αριθμός συμμετεχόντων 18, χωρίς συνοδό)
Taller en español / Εργαστήριο στα ισπανικά / Actividad gratuita / Δραστηριότητα δωρεάν
Inscripción: bibate1@cervantes.es (hasta el 7 de marzo incluido). El personal de la biblioteca le confirmará por correo electrónico la participación en el taller.
Εγγραφή: bibate1@cervantes.es (μέχρι και τις 7 Μαρτίου). Το προσωπικό της Βιβλιοθήκης θα επιβεβαιώσει τη συμμετοχή σας με ένα e-mail.  

LITERATURA

Aub, Max: El cerco. Fundación Max Aub, 2003 (862 AUB cer)
Barba, Andrés: La hermana de Katia. Anagrama, 2001 (863 BARB her)
Berti, Eduardo: El país imaginado. Impedimenta, 2012 (868 BER pai)
Díaz Pimienta, Alexis: Fiesta de disfraces. Calambur, 2008 (868 DPIM fie)
Dueñas, María: Misión olvido. Temas de hoy, 2012 (863 DUE mis)
El fervor y la melancolía : los poetas de «Cántico«. Fundación José Manuel Lara, 2007 (861 FER)

ELE Y LINGÜÍSTICA

Agencia ELE 1. A1+. SGEL, 2008 (MET ESP1 age)
A la una,  a las dos, a las tres [1]: curso de español para niños. Difusión,  2011. (MET ESP10 ala)
A la una,  a las dos, a las tres [2]: curso de español para niños. Difusión,  2011. (MET ESP10 ala)
Alexopulu, Angélica: Análisis de errores en la interlengua de aprendientes griego. Ediciones del Orto, 2005 (MET SP14 ale)
Embarque 3 (Libro del alumno, libro del profesor). Edelsa, 2012. (MET ESP1 emb)
Ayala, Marcelo: Gramática de versos. Edinumen, 2004 (MET ESP4 gra)
Bernárdez, Enrique: ¿Qué son las lenguas? Alianza Editorial, 2004 (801 BER quE)
Código ELE 1: curso para adolescentes (Libro del profesor, libro del alumno). Edelsa, 2012 (MET ESP10 cod)
Código ELE 2: curso para adolescentes (Libro del profesor, libro del alumno). Edelsa, 2012 (MET ESP10 cod)
Español en marcha 4 (Libro del alumno, Guía didáctica, Cuaderno de ejercicios) SGEL, 2012 (MET ESP1 esp)
Las competencias clave del profesorado de lenguas segundas y extranjeras. Instituto Cervantes, 2012 (MET ESP14 com
Culturas cara a cara. Edinumen, 2009 (MET ESP14 CUL)

El Instituto Cervantes de Atenas os ofrece una amplia gama de cursos especiales, una manera diferente de aprender el español y de acercarse a la cultura española e hispanoamericana. No están pensados exclusivamente para estudiantes de español como lengua extranjera: muchos de ellos también pueden interesar a profesores de español e incluso a hispanohablantes nativos con intereses concretos.

Estamos seguros de que esta convivencia de públicos los hará más interesantes y enriquecedores.

¡No te los pierdas!

Más información: acate1@cervantes.es, acate2@cervantes.e

Cultura y civilización

Literatura española e hispanoamericana
La novela policiaca española
Historia española e hispanoamericana
La guerra civil española
Cultura y civilización hispanas
Flamenco
La cultura argentina a través del tango
Cine español e hispanoamericano
Introducción al arte español
Rutas inéditas por la geografía española
Gastronomía española