Blog del Instituto Cervantes de Atenas
Biblioteca Juan Carlos Onetti
Festival LEA 2013
Cartel de LEA 2013
Por 5º año consecutivo la cultura en lengua española se da cita en Atenas. 500.000.000 hablan español en el mundo. En el Festival Iberoamericano de Literatura en Atenas LEA, 13 naciones a ambas orillas del Atlántico se reúnen alrededor de la cultura y literatura durante 10 días.
LEA es ya una cita inexcusable en la vida cultural de Grecia (más de 50.000 visitantes hasta la fecha) y se ha convertido en uno de los polos de referencia de la literatura iberoamericana en Europa. Más aún este año, en que contamos con la presencia algunas de las voces más famosas, reconocidas y populares del mundo como el cubano Leonardo Padura y el griego Petros Márkaris.
Este 5º LEA será escaparate y punto de encuentro para las más significativas trayectorias artísticas y literarias de toda Iberoamérica, tanto de las letras hispanas como de las lusófonas (Portugal y Brasil), de la fotografía, la caricatura, la música, la gastronomía y la poesía.
Seminario de Orientación al Empleo
El Instituto Cervantes de Atenas, en colaboración con la revista Sol Latino y la Cámara de Comercio Hispano-Helena, os proponen el próximo jueves 6 de junio, de 16 a 19 h., un Seminario de Orientación al Empleo.
Se trata de una actividad gratuita, íntegramente en español, dirigida a estudiantes, a personas desempleadas o que quieren cambiar de trabajo y, en general, a cualquier persona interesada en recibir algunas informaciones prácticas sobre cómo elaborar un curriculum vitae y una carta de presentación, cómo realizar una entrevista de trabajo y sobre los canales para la búsqueda de empleo.
El seminario contará con la participación de María Pafioli, directora general de CV Experts y de Ana Roca, Jefa de Biblioteca del Instituto Cervantes de Atenas.
Esta iniciativa tiene su origen en el Tutorial preparado por el Grupo de Trabajo de Alfabetización Informacional del Consejo de Cooperación Bibliotecaria de España, coordinado por Felicidad Campal, invitada por nuestro Instituto en octubre de 2012.
Plazas limitadas.
Enviar formulario de inscripción, hasta el miércoles 5 de junio (incluido) a: info@hellenicspanishchamber.gr
Jornada de Emprendimiento
El próximo viernes 10 de mayo, en el Salón de Actos de nuestro Instituto, tendrá lugar una Jornada de Emprendimiento organizada por la Cámara de Comercio Hispano-Helena, la revista cultural Sol Latino y el Instituto Cervantes de Atenas.
Programa de la jornada (en español, griego e inglés)
Inscripciones: info@hellenicspanishchamber.gr
Día del Libro en Atenas
Tal y como habíamos anunciado, organizado por Sol Latino, la editorial Gavrielides y el Instituto Cervantes de Atenas, anoche tuvimos ocasión de celebrar el 23 de abril, Día Internacional del Libro, con un taller de lectura en la librería café Poems & Crimes .Gracias a todas las personas que contribuyeron como lectores y oyentes, compartimos leídos por diferentes voces, lenguas y acentos, varios fragmentos de Cien años de soledad de Gabriel García Márquez.
Como fantástico colofón a este entrañable evento, las canciones de Martha Moreleón y los músicos Alejandro Díaz (Chile), Román Gómez y Herman Mayr (Argentina).
Os dejamos algunos momentos de la velada (más imágenes en el Facebook de Sol Latino).
-
- Tarcisio Navarrete, Embajador de México
-
- Danae Papaioannou (Grecia)
-
- Nikos Pratsinis (Grecia)
-
- Alfonso Lucini, Embajador de España
-
- Yolanda Alonso (Colombia)
-
- Jose Enrique Sienra, Cónsul de Uruguay
-
- Eduardo Lucena (España)
-
- Carmen Aranda (Perú)
-
- Griegos, hispanoamericanos y españoles compartimos la lectura de Cien años de soledad
-
- Víctor Andresco, Director del IC Atenas (España)
-
- Petros Márkaris, escritor (Grecia)
-
- Martín Donoso, Embajada de Chile
-
- Adriana Martínez, Sol Latino (Colombia)
-
- Ioanna Stefatou, presidenta de ASPE (Grecia)
-
- Martha Moreléon, velada musical después de la lectura
Encuentro con Blanca Andreu en la Biblioteca
El próximo miércoles 3 de abril, a las 19.00 tendrá lugar en la Biblioteca Juan Carlos Onetti un encuentro con la poeta Blanca Andreu. El acto consistirá en la lectura de poemas y un coloquio moderado por Rosario Carrillo.
Nacida en La Coruña en 1959, Blanca Andreu recibió el Premio Adonais en 1980 por su libro De una niña de provincias que se vino a vivir en un Chagall y el Premio Mundial de Poesía Mística Fernando Rielo en 1982 por Báculo de Babel*. Fue galardonada en 1981 con el Premio de Cuentos Gabriel Miró, en 1982 con el Ícaro de Literatura y en el año 2001 con el Premio Laureá Melá de Poesía por La tierra transparente*.
Es autora también de Elphistone* (1988), Sueño Oscuro (1989) y Los archivos griegos* (2010).
Los lectores griegos pueden acercarse a su poesía gracias a las traducciones de Nína Aggelídou incluidas en la antología de poesía contemporánea española Δέκα σύγχρονοι Ισπανοί Ποιητές* (Λαγουδέρα, 2010).
Como anticipo, os dejamos un poema incluido en Los archivos griegos:
La copa blanca
Me he preguntado muchas veces por qué llevo Grecia en el alma
y cuánta gente guarda una Grecia atesorada en su interior
si es asunto de soñadores o también de los ferroviarios
si es algo propio de poetas
(por ejemplo de Sebastián y la Jonia en su cabeza)
o también intervienen los músicos.
¿Y qué pasa con los notarios? ¿Tienen sus Grecias escondidas
entre las pilas de legajos como un blanco secreto azul?
¿Tienen sus Grecias los franceses?
¿Y qué me decís de las monjas?
Yo guardo mi Grecia soñada fundida con la que aprendí
contemplando sus olivares como mantos desde la altura.
* Libros disponibles en nuestra biblioteca
Instituto Cervantes de Atenas
Dirección:
Skoufá, 31
10673 Atenas (Grecia)
Tel. +30 2103634117 // +30 2103634117
Fax +30 2103647233
bibate1@cervantes.es
Horario de biblioteca:
Mañanas: de lunes a viernes: de 11:00 a 14:30
Tardes: martes y miércoles: de 16:00 a 19:00
Persona de contacto:
Ana Moreno Fernández
bibate1@cervantes.es
Canal YouTube del IC de Atenas
Comentarios recientes