Blog del Instituto Cervantes de Atenas

Instituto Cervantes de Atenas
Nuevo BLOG /  Nεο BLOG

https://blogs.cervantes.es/atenas

Ayer martes 8 de mayo, el Instituto Cervantes de Atenas recibió por primera vez la visita de los alumnos del Colegio Moraitis.

Acompañados de sus profesoras, Elsa Martínez y Charo López, 36 estudiantes español de 10 años nos visitaron para conocer el Instituto y su biblioteca, realizaron una actividad práctica en el Aula Multimedia dirigida por la profesora Penélope Villar y participaron con entusiasmo en las actividades con canciones preparadas por nuestro colaborador Ignacio Esteban.

Os dejamos algunas imágenes de la visita.

El próximo sábado día 3 de diciembre tendrá lugar en nuestro instituto una jornada de actualización didáctica organizada por el Instituto Cervantes de Atenas, la Consejería de Educación de la Embajada de España en Grecia y la Asociación de Profesores de Español e Hispanistas en Grecia (ASPE).

Se trata de una actividad de formación gratuita destinada a miembros de ASPE, a profesores de español en Grecia y a estudiantes de español. Aquí podéis encontrar el programa de la jornada, la solicitud y el correo de contacto para participar en el Seminario .

Queremos aprovechar la ocasión para invitar a los participantes en la jornada a visitar nuestra biblioteca y a hacerse el carnet de usuario,  si no lo tienen ya. Los miembros de ASPE y los profesores de español en activo (con acreditación del centro de trabajo) tienen derecho al carnet gratuito. Los estudiantes pueden obtener la tarifa reducida (10 euros al año).

Además de la colección impresa, con una importante sección de materiales ELE (enseñanza de español lengua extranjera), Lingüística, Traducción, Literatura… el carnet de la biblioteca da acceso a otra serie de recursos que pueden ser de gran interés para profesores, hispanistas y alumnos universitarios, como los recursos electrónicos de lengua y literatura, que queremos destacar ahora:

MLA International Bibliography

Base de datos bibliográfica elaborada por Modern Language Association of America. Contiene referencias sobre literatura, lenguas modernas, lingüística y folklore. Indiza más de 7.100 publicaciones periódicas internacionales así como monografías, colecciones, actas de congresos, catálogos, manuales, diccionarios, etc. La cobertura comienza en 1963 y se actualiza semanalmente. Acceso: 4 usuarios simultáneos.

Bibliografía de la Literatura Española desde 1980

Reúne referencias bibliográficas de obras, ediciones, traducciones de originales y estudios sobre los mismos, aparecidos a partir de 1980 en libros o en publicaciones periódicas, homenajes, actas de congresos, misceláneas, etc. editadas en España o en el extranjero. Se da noticia de cuanto se publica sobre Literatura Española y sus autores desde la Edad Media a la actualidad. Comprende a los escritores españoles, hispanoamericanos y filipinos anteriores a la independencia de sus respectivos países.

Digitalia

Revistas y libros a texto completo digitalizados en la base de datos Digitalia: Anthropos, Estudios, Hora de España, Nueva Cultura, Ruedo Ibérico, Secuencias, colecciones de Ocho y Medio o T&B Editores, Biblioteca Nueva, de la Universitat Oberta de Catalunya, Universidad de Alicante, AC Documentos de Actividad Contemporánea, etc. Acceso: usuarios simultáneos ilimitados.

Prisma: publicaciones y revistas sociales y humanísticas

Servicio integral de referencia que pone a disposición de los usuarios revistas científicas de texto completo sobre ciencias sociales y humanidades destinadas al estudio académico e interdisciplinario de América Latina e Hispanoamérica, y la Cuenca del Caribe. Acceso: 3 usuarios simultáneos.

Aquí podéis ver la lista completa de recursos electrónicos por títulos y materias. Para el acceso a estos recursos desde vuestros ordenadores necesitais vuestro número de carnet y contraseña, así como seguir estas instrucciones (en español o griego).

Esperamos que esta información sea de vuestro interés. Escríbenos a bibate1@cervantes.es  si no conoces tu contraseña o si necesitas alguna informacióna adicional sobre los recursos electrónicos.

El Plan curricular del Instituto Cervantes desarrolla y fija los Niveles de referencia para el español según las recomendaciones que, en su día, propusiera el Consejo de Europa en su Marco Europeo.

Este Plan curricular presenta un tratamiento sistemático de los materiales necesarios para preparar los objetivos y los contenidos de los programas de enseñanza del Instituto Cervantes. Pero asimismo se ha desarrollado con la idea de proporcionar una herramienta útil a los profesores de español de todo el mundo. Afianzar la calidad de la enseñanza en la red de centros del Instituto Cervantes es, pues, el objetivo inmediato de esta publicación, pero también responde a la obligación que el Instituto Cervantes tiene de contribuir al desarrollo de programas para la mejora de los instrumentos de análisis y descripción del español.

La edición en formato papel de esta obra la realizó en Instituto Cervantes en el 2006, ahora ya podemos ofreceros la edición electrónica completa  elaborada por el Centro Virtual Cervantes.

Confiamos que sea de vuestro interés.

Saludos cordiales.

Visita del Colegio Internacional Campion School

Esta mañana hemos recibido en nuestra biblioteca la visita de 12 alumnos del Colegio Internacional Campion School, estudiantes de español de niveles inicial y avanzado. Fueron acompañados por sus profesoras Marga Martí Feu y Françoise Ducray.

Presentamos a los estudiantes la biblioteca, sus fondos, y servicios, vimos cómo se utiliza el catálogo, qué información pueden encontrar en nuestro web, en nuestro blog y en nuestro en el perfil de facebook de nuestro centro. Tras visitar la biblioteca en la que pudieron consultar sus fondos, pasaron a nuestra Sala de Exposiciones donde visitaron la exposición Un mar de leyes, la visita estuvo guiada por nuestra gestora cultural Nanna Papanicolau.

Fue una jornada divertida para nosotros y creemos que también para nuestros jóvenes visitantes. Esperamos que se repita. Si eres profesor de español y quieres que tus alumnos visiten nuestra biblioteca, no lo dudes, estaremos encantados de recibiros.

Saludos.

————————————

Επίσκεψη τους Διεθνούς Σχολείου Campion School

Σήμερα το πρωί την Βιβλιοθήκη μας επισκέφτηκαν 12 μαθητές από το Διεθνές Σχολείο Campion School, όλοι μαθητές των τμημάτων αρχαρίων και προχωρημένων Ισπανικής Γλώσσας. Την ομάδα συνόδευσαν οι καθηγήτριες Marga Martí Feu και Françoise Ducray.

Είχαμε την ευκαιρία να παρουσιάσουμε στους μαθητές την Βιβλιοθήκη, τους πόρους και τις προσφερόμενες υπηρεσίες. Τους δείξαμε πως να χρησιμοποιούν τον κατάλογο, τι είδους πληροφορίες μπορούν να βρίσκουν στο διαδίκτυο και στο προφίλ μας στο facebook του Ινστιτούτου. Μετά από την επίσκεψη στη Βιβλιοθήκη, πέρασαν στην Αίθουσα Εκδηλώσεων όπου επισκέφτηκαν την έκθεση Un mar de leyes, στην οποία τους ξενάγησε η κα Νάννα  Παπανικολάου, Υπεύθυνη των Πολιτιστικών Εκδηλώσεων του Ινστιτούτου.  

Για μας ήταν ένα πολύ ευχάριστο πρωινό και το ίδιο ελπίζουμε και για τους νεαρούς επισκέπτες μας. Ελπίζουμε να επαναληφθεί. Εάν λοιπόν, είσαι καθηγητής Ισπανικών και θέλεις οι μαθητές σου να επισκεφτούν τη Βιβλιοθήκη μας, μην διστάζεις να το κάνεις. Θα είναι για μας μεγάλη χαρά να τους δεχτούμε.

Χαιρετισμούς.