Blog del Instituto Cervantes de Atenas

A lo largo del curso el Instituto Cervantes de Atenas recibe algunas visitas de colegios en los que se imparte español.

El pasado 20 de noviembre fue nuestro personal el que se desplazó al Lycée Franco-Hélénique, en el que se imparte español como segunda lengua extranjera, de manera optativa, desde los 13 años.

Invitados por las profesoras de español, Marie-Hélène Mevel y Argyro Abazi, la actividad tuvo lugar en la mediateca del liceo con 40 alumnos de 3ème, segundo año de español.

Los estudiantes tuvieron la oportunidad de conocer un poco mejor qué hace nuestro Instituto y también pusieron en práctica sus conocimientos de español en varias actividades relacionadas con poemas y canciones: el “Romance sonámbulo” de Federico García Lorca y la canción “Verde que te quiero verde”,  “El lobito bueno”, de Jose Agustín Goytisolo, cantada por Paco Ibáñéz, y el tema de rap “Hoy converso con Miguel”, del cantante alicantino Nash.

Compartimos aquí algunas imágenes de nuestra visita.

La Biblioteca del Instituto Cervantes organiza para el sábado 9 de marzo dos talleres infantiles dedicados a la música: ¡Canta conmigo!

Niños y niñas deberán traer de sus casas algún instrumento de percusión: maracas, tambores, panderetas… Y si no tienen, ¡no compren nada! Busquen en su cocina y encontrarán un sinfín de posibilidades: una olla, una cuchara de palo, una tapadera, una botellita de plástico con algunos garbanzos… también servirán.

 A través de algunas canciones populares españolas e hispanoamericanas, descubriremos el ritmo, tocaremos, nos moveremos y practicaremos español.

La actividad estará a cargo de Claudia Ayala, graduada con Bachelor y Master degree por la prestigiosa Manhattan School of Music de Nueva York, pianista y profesora de piano residente en Atenas.  

Το Σάββατο 9 Μαρτίου, το Instituto Cervantes οργανώνει δυο παιδικά εργαστήρια αφιερωμένα στη μουσική: Τραγούδησε μαζί μου!

Τα παιδιά θα πρέπει να φέρουν από το σπίτι τους κάποιο κρουστό όργανο: μαράκες, ταμπούρλα, ντέφια… Και εάν δεν έχετε, μην αγοράσετε τίποτα! Ψάξτε στην κουζίνα σας και θα βρείτε πάμπολλες δυνατότητες: μια κατσαρόλα, μια ξύλινη κουτάλα, ένα τάπερ, ένα πλαστικό μπουκαλάκι με λίγα ρεβίθια μέσα.

Μέσα από μερικά παραδοσιακά ισπανικά και λατινοαμερικάνικα τραγούδια, θα ανακαλύψουμε το ρυθμό, θα παίξουμε, θα χορέψουμε και θα εξασκήσουμε τα ισπανικά.

Τη δραστηριότητα θα συντονίσει η Claudia Ayala, πτυχιούχος και κάτοχος Μάστερ του αναγνωρισμένου Manhattan School of Music της Νέας Υόρκης.

Datos prácticos / Πρακτικές πληροφορίες

Día y hora: 9 de marzo de 2013 / Ημέρα και ώρα: 9 Μαρτίου 2013
Lugar: Biblioteca del Instituto Cervantes / Τόπος: Βιβλιοθήκη του Instituto Cervantes  (Mitropoleos, 23)
Grupo 1: de 3 a 5 años, de 11.00 a 12.00 (máximo 18 participantes, acompañados de un adulto)
Ομάδα 1: 3 μέχρι 5 ετών, 11.00 – 12.00 (μέγιστος αριθμός συμμετεχόντων 18, συνοδευόμενα από έναν ενήλικο)
Grupo 2: de 6 a 9 años, hora de 12:30 a 13:30 (máximo 18 participantes, sin acompañantes)
Ομάδα 2: 6 μέχρι 9 ετών, 12.30 – 13.30 (μέγιστος αριθμός συμμετεχόντων 18, χωρίς συνοδό)
Taller en español / Εργαστήριο στα ισπανικά / Actividad gratuita / Δραστηριότητα δωρεάν
Inscripción: bibate1@cervantes.es (hasta el 7 de marzo incluido). El personal de la biblioteca le confirmará por correo electrónico la participación en el taller.
Εγγραφή: bibate1@cervantes.es (μέχρι και τις 7 Μαρτίου). Το προσωπικό της Βιβλιοθήκης θα επιβεβαιώσει τη συμμετοχή σας με ένα e-mail.