La ganadora de nuestro concurso número 1 organizado en la Foire du Livre 2013 es Mme Betty Lambrechts. Su premio: un curso de español en el nstituto Cervantes de Bruselass. ¡Nuestra enhorabuena!
El ganador de un viaje a España será anunciado próximamente a los suscriptores de nuesto boleetín de la Oficina de Turismo en Bruselas. ¡Buena suerte a todos!
La ganadora de nuestro concurso organizado por la Embajada de España en Bélgica en la Foire du Livre 2013 es Mme Jacqueline Heyman. Su premio: una selección de cómics de los mejores autores españoles. ¡Enhorabuena!
¡Muchas gracias a todos los colaboradores del concurso!
L’un des gagnants de notre concours organisé sur la Foire du Livre 2013 est Mme Betty Lambrechts. Son prix: un cours d´espagnol à l´Instituto Cervantes de Bruxelles. Toutes nos félicitations!
L’un des gagnants de notre concours organisé sur la Foire du Livre 2013 est Mme Jacqueline Heyman. Son prix: une sélection de bandes dessinées des meilleurs auteurs espagnols. Toutes nos félicitations!
La incidencia del orden de las palabras, y de la consiguiente dosificación de la información que van aportando, en la construcción de sentidos es un aspecto al que no siempre se le da la necesaria importancia en la traducción. Dediqué dos viejos trujamanes al asunto: este y este. Sumo dos nuevas comprobaciones. […]
El término «paleodieta» hace referencia a un régimen alimentario que deriva supuestamente del estilo de vida paleolítico y que se basa en el consumo de carnes provenientes de animales alimentados con hierba y forraje, así como en la ingesta de pescado, raíces, nueces y bayas. También se usan como variantes denominativas «dieta paleolítica» y «dieta […]