El Instituto Cervantes utiliza cookies propias y de terceros para facilitar, mejorar y optimizar la experiencia del usuario, por motivos de seguridad, y para conocer sus hábitos de navegación. Recuerde que, al utilizar sus servicios, acepta su aviso legal y su política de cookies.

   

Blog del Instituto Cervantes de Bruselas

Biblioteca Gerardo Diego

Club de Lectura, enero – junio 2019

¡No te pierdas las próximas sesiones!

CL cartelaSi deseas intercambiar tus experiencias lectoras, compartir opiniones, conocer otros puntos de vista y profundizar en la literatura española e hispanoamericana, no te pierdas los interesantes títulos que hemos seleccionado:

– Lunes, 28 de enero: Para morir iguales de Rafael Reig

– Lunes, 25 de febrero: El rey recibe de Eduardo Mendoza

– Lunes, 25 de marzo: El cuerpo en que nací  de Guadalupe Nettel

– Lunes, 29 de abril: Autobiografía médica de Damián Tabarovsky

– Lunes, 27 de mayo: Nocturno de Chile de Roberto Bolaño

– Lunes, 24 de junio: Bajo este sol tremendo de Carlos Busqued

Más información en nuestras Actividades culturales

Matrícula y pago en clic

  • Lugar: Instituto Cervantes. Avenue Louise, 140. 1050 Bruselas
  • Precio: 60 euros
  • Inscripción en clic
  • Moderadores: Ángel Hernando y Hugo Rodríguez, profesores del Instituto Cervantes
  • Aforo limitado

Club de lectura: Cine y Literatura. ‘Las edades de Lulu’, novela de Almudena Grandes / film de Bigas Luna

próximo lunes, 25 de junio, a las 19:00 horas

Instituto CervantesAv. Louise, 140. 1050 Bruselas

Lulú

Lulú, la protagonista, es al comienzo de la obra una joven de quince años carente de afecto que siente atracción por Pablo, un profesor de universidad, amigo de su hermano. Después de su primera experiencia sexual, Lulú alimenta durante años fantasías sobre aquel hombre que acaba por aceptar como permanente el juego amoroso de ella. Está obra de Almudena Grandes está incluida en la lista de las 100 mejores novelas en español del siglo XX. En 1990 fue llevada al cine por Bigas Luna.

Lulú Bigas (3)

  • Nivel de español mínimo recomendado: B2
  • Moderador: Hugo Rodríguez, profesor del Instituto Cervantes

Te recordamos que este es el último club de lectura antes del verano. En otoño regresamos con más interesantes propuestas! Más información en breve en bibbru@cervantes.es

Club de Lectura de la Biblioteca Gerardo Diego, 2018

¡No te pierdas nuestras próximas lecturas!

Instituto Cervantes. Av. Louise, 140. 1050 Bruselas

Iniciamos el lunes, 29 de enero 2018     

Clubs de Lecturas 2018

 

  • Lunes, 29 de enero. Los cinco y yo de Antonio Orejudo. Una novela arrebatadoramente original que unas veces se disfraza de memorias de infancia y otras de inquietante ficción de denuncia, pasando de la anécdota a la sátira y de esta a una teoría personal de la narración. Antonio Orejudo rinde homenaje y al mismo tiempo ajusta cuentas con su generación, la de los nacidos en el boom demográfico de los años sesenta, que no tuvo ningún protagonismo en la transición de la dictadura a la democracia.
  • Lunes, 26 de febrero. CINE y LITERATURA: Los santos inocentes de Miguel Delibes / película de Mario CamusRetrato de las precarias condiciones de vida de una familia de campesinos extremeños, aplastada por la miseria y el yugo que imponen los señores. Los santos inocentes se publicó en 1981 como una alegoría de la España de poseedores y desposeídos, pero más vastamente como una obra sobre la violación de las relaciones entre el hombre y la naturaleza. En 1983 Mario Camus llevó a cabo una adaptación cinematográfica que conserva todo el aire poético y el intenso humanismo del relato.
  • Lunes, 19 de marzo. Chicas muertas de Selva Almada. Tres asesinatos entre los cientos que no alcanzan para titulares de tapa ni convocan a las cámaras de los canales de Buenos Aires. Tres casos que llegan desordenados: los anuncia la radio, los conmemora un diario de pueblo, alguien los recuerda en una conversación. Tres crímenes ocurridos en el interior del país, mientras la Argentina festejaba el regreso de la democracia. Tres muertes sin culpables. La prosa nítida de Selva Almada plasma en negro lo invisible, y las formas cotidianas de la violencia contra niñas y mujeres pasan a integrar una misma trama intensa y vívida.
  • Lunes, 30 de abril. Distancia de rescate de Samanta Schweblin. Hipnótica, incómoda y atrapante. Extraordinaria primera novela de Samanta Schewblin. El campo ha cambiado frente a nuestros ojos sin que nadie se diera cuenta. Y quizá no se trate solo de sequías y herbicidas, quizá se trate del hilo vital y filosófico que nos ata a nuestros hijos, y del veneno que echamos sobre ellos.
  • Lunes, 28 de mayo.  Duelo de Eduardo Halfón. En este nuevo libro del proyecto literario de Eduardo Halfon, el autor guatemalteco, siempre indagando en los mecanismos de la construcción de la identidad, se sumerge en aquellos que se originan en las relaciones fraternales: duelo como combate que se inicia con el nacimiento de un hermano y duelo también como luto por su muerte. Una novela profunda y emotiva que acrecienta la reputación del autor, «uno de esos escasísimos escritores – como señaló la revista francesa Lire – que no necesitan escribir largo para decir mucho»
  • Lunes, 25 de junio. CINE y LITERATURA: Las edades de Lulu de Almudena Grandes / película de Bigas Luna. Lulú, la protagonista, es al comienzo de la obra una joven de quince años carente de afecto que siente atracción por Pablo, un profesor de universidad, amigo de su hermano. Después de su primera experiencia sexual, Lulú alimenta durante años fantasías sobre aquel hombre que acaba por aceptar como permanente el juego amoroso de ella. Está incluida en la lista de las 100 mejores novelas en español del siglo XX. Fue llevada al cine por Bigas Luna en 1990.

Nivel de español mínimo recomendado: B2

Moderadores: Ángel Hernando y Hugo Rodríguez, profesores del Instituto Cervantes

Día: último lunes del mes

Hora: 19:00 horas

Precio: 60 €

Inscripción y matrícula en clic

Club de Lectura: ‘No voy a pedirle a nadie que me crea’ de Juan Pablo Villalobos

¡No te pierdas nuestro próximo Club de Lectura!

‘No voy a pedirle a nadie que me crea’ de Juan Pablo Villalobos

Lunes, 11 de diciembre, 19:00 horas

Instituto Cervantes. Louizalaan 140 Av. Louise. 1050 Bruselas

Casrtela. CL. Villalobos

 

  • No voy a pedirle a nadie que me crea, Premio Herralde, 2016, es el título de la última novela del autor mexicano  Juan Pablo Villalobos. El personaje central se llama también Juan Pablo, un estudiante que llega a Barcelona, captado en México por una organización mafiosa, adonde le metió un primo, en calidad de enlace para una actividad ilegal… A lo largo de toda la historia le suceden cosas extrañas y el protagonista se ve metido en innumerables embrollos y descalabros. No podemos hacer otra cosa que reírnos con lo que le ocurre, porque todo es hilarante, cotidiano y surrealista al mismo tiempo.
  • Juan Pablo Villalobos. (Guadalajara, México, 1973). La mayor de las características de la obra de Villalobos es su humor negro y delirante. Ha investigado temas tan dispares como la ergonomía de los retretes, los efectos secundarios de los fármacos contra la disfunción eréctil o la excentricidad en la literatura latinoamericana de la primera mitad del siglo XX. Títulos anteriores son: Fiesta en la madriguera (2010);  Si viviéramos en un lugar normal (2012) ; Te vendo un perro (2015), traducidas a los idiomas más importantes. Información sobre el autor 

Nivel de español: B2

Modera: Hugo Rodríguez, profesor del Instituto Cervantes

Precio: 10 €

Inscripción: en clic

Club de Lectura: Luis Buñuel, novela de Max Aub

¡ESTA TARDE!

No te pierdas nuestro Club de Lectura!

‘Luis Buñuel’ de Max Aub

Lunes, 27 de noviembre, 19:00 horas

Instituto Cervantes. Louizalaan 140 Av. Louise. 1050 Bruselas

CL Luis Buñuel .Max Aub‘Luis Buñuel’ es la última gran obra inédita de Max Aub. Un fabuloso retrato de la primera mitad del siglo XX y una nueva mirada sobre Buñuel, el cine y las vanguardias. Una biografía única que descubre al verdadero cineasta. Una obra imprescindible para conocer la cultura del siglo XX. Una conversación entre dos genios

Max Aub. (París, 1903 – México D.F., 1972). Escritor fundamental de la literatura en español. Novelista, poeta, cuentista, antólogo, ensayista, crítico, historiador a su modo y hasta falso pintor… La obra de Max Aub tiene tantas regiones, esquinas, afluentes e incluso trampas que podría ser calificada con el mismo título que él puso a su ciclo narrativo más conocido: un “laberinto mágico”. Su obra no puede entenderse sin el condicionante, determinante e irreversible, que fue la Guerra Civil, como para tantos españoles de su generación. La biblioteca de nuestro centro en Argel lleva su

Si lo deseas, puedes tomar en préstamo esta obra y demás libros del autor  en nuestra Biblioteca Gerardo Diego.

Nivel de español mínimo recomendado B2

Modera: Ángel Hernando, profesor del Instituto Cervantes

Precio: 10 €. Inscripción en clic

Próximas sesiones de otoño

Club de lectura. ‘El pozo’ de Juan Carlos Onetti

¡No te pierdas nuestro interesante Club de Lectura!

‘El pozo’ de Juan Carlos Onetti

Lunes, 27 de octubre. 19:00 horas

Instituto Cervantes. Louizalaan 140 Av. Louise. 1050 Bruselas

CL Cartela El pozo de Onetti

 

El pozo: Eladio Linacero, un antihéroe, agotado por su toma de conciencia del envilecimiento de la existencia humana y de la inutilidad de todo intento de comunicación, lucha por liberarse de su tedio cotidiano a través de la ficción…

La escritura de un sueño ubicado en Canadá es la válvula de escape que le permite construir una nueva realidad a su medida…

Onetti, Juan Carlos (Montevideo, 1909 – Madrid, 1994). Su labor literaria comienza en Buenos Aires, donde colabora en los diarios de la capital La Prensa y La Nación. En 1935 escribe Los niños en el bosque y Tiempo de abrazar, que no se publicaron hasta casi cuarenta años después. En 1939 publica su primer libro, El Pozo. Entre otros muchos premios fue Premio Cervantes en 1980. La biblioteca del Instituto Cervantes de Atenas lleva su nombre desde 2007.  Más información sobre el autor y su obra en la página Web del  centro de Atenas.

Si lo deseas, puedes tomar en préstamo este y demás libros del autor  en nuestra Biblioteca Gerardo Diego

Nivel de español mínimo recomendado: B2

Modera: Hugo Rodríguez, profesor del Instituto Cervantes

Precio: 10 €. Inscripción en clic

Próximas sesiones de otoño

Club de lectura ‘El monarca de las sombras’ de Javier Cercas

Lunes, 25 de septiembre. 19:00 h

Instituto Cervantes. Louizalaan 140 Av. Louise. 1050 Bruselas

El monarca cartela

 

¡No te pierdas nuestro interesante Club de Lectura!

Tras el éxito de Soldados de Salamina, Javier Cercas regresa a la Guerra Civil en una novela que indaga en el pasado incómodo de su propia familia. Manuel Mena, el tío abuelo del escritor, se incorporó en 1936 al ejército de Franco al estallar la guerra; dos años después murió combatiendo en la batalla del Ebro. Una novela, publicada en 2016, sobre los vencedores y los vencidos y los secretos que todos callamos.

Javier Cercas (Ibahernando, Cáceres, 1962) escritor, traductor y periodista vivió su infancia y juventud en Girona. Estudió Filología Hispánica en la UAB de Barcelona. Fué lector de español en la Universidad de Illinois entre 1987 y 1989. En la actualidad imparte clases de Literatura Española en la Universidad de Girona. Su opera prima de relatos cortos El móvil (1987) fue bien acogida por la crítica. Le siguen la novela El inquilino, (1989), el ensayo La obra literaria de Gonzalo Suárez (1993), las novelas El vientre de la ballena (1997), Soldados de Salamina (2001), obra traducida a más de veinte lenguas, y uno de los mayores éxitos de la literatura española de este siglo, llevada al cine en 2003 por David Trueba. Es colaborador habitual en El País y ha recopilado sus artículos en Una buena temporada (1998), La verdad de Agamenón (2006) y sus crónicas en Relatos reales (2000). En 2009 publica Anatomía de un instante, novela considerada también ensayo, por el que obtiene el ‘Premio Terenci Moix de Ensayo’ y el ‘Premio Nacional de Narrativa’. En 2014 recibe el ‘Premio Mandarache de Jóvenes Lectores’ de Cartagena por Las leyes de la frontera (2012).

Si lo deseas, puedes tomar los libros en préstamo en nuestra Biblioteca Gerardo Diego

Nivel de español mínimo recomendado: B2

Modera: Ángel Hernando, profesor del Instituto Cervantes

Precio: 10 €. Inscripción en clic

Próximas sesiones de otoño

Club de Lectura, otoño 2017

¡No te puedes perder las próximas sesiones de nuestro Club de Lectura!

      Estos son los títulos que hemos elegido de septiembre a diciembre      Los puedes tomar en préstamo en nuestra Biblioteca Gerardo Diego

CL Monarca Cercas

25 de septiembre. El monarca de las sombras de Javier Cercas

Tras el éxito de ‘Soldados de Salamina’, Javier Cercas regresa a la Guerra Civil en una novela que indaga en el pasado incómodo de su propia familia. Manuel Mena, el tío abuelo del escritor, se incorporó en 1936 al ejército de Franco al estallar la guerra; dos años después murió combatiendo en la batalla del Ebro. Una novela sobre los vencedores y los vencidos, y los secretos que todos callamos…

Consulta su disponibilidad en nuestra biblioteca

Inscripción en clic

 

CL El pozo de Onetti30 de octubre. El pozo de Juan Carlos Onetti 

Eladio Linacero, un antihéroe, agotado por su toma de conciencia del envilecimiento de la existencia humana y de la inutilidad de todo intento de comunicación, lucha por liberarse de su tedio cotidiano a través de la ficción… La escritura de un sueño ubicado en Canadá es la válvula de escape que le permite construir una nueva realidad a su medida… La primera novela del maestro uruguayo Juan Carlos Onetti.

Consulta su disponibilidad en nuestra biblioteca

Inscripción en clic

 

CL Buñuel de Max Aub27 de noviembre. Luis Buñuel de Max Aub 

La última gran obra inédita de Max Aub. Un fabuloso retrato de la primera mitad del siglo XX; una nueva mirada sobre Buñuel, el cine y las vanguardias. Una biografía única que descubre al verdadero Buñuel. Un libro imprescindible para el conocer la cultura del siglo XX. Una conversación entre dos genios.

Consulta su disponibilidad en nuestra biblioteca

 

Inscripción en clic

 

CL511 de diciembre. No voy a pedirle a nadie que me crea de Juan Pablo Villalobos

‘No voy a pedirle a nadie que me crea’ nos advierten con frecuencia los distintos narradores y personajes de esta historia, en la que lo corriente se transforma en un delirio sin que uno sepa muy bien cómo, en la que lo raro acaba siendo normal… Una nueva aventura narrativa del genial escritor Juan Pablo Villalobos, galardonada con el Premio Herralde 2016

Consulta su disponibilidad en nuestra biblioteca

Inscripción en clic

 

Nivel de español mínimo recomendado: B2

Moderadores: Ángel Hernando y Hugo Rodríguez, profesores del Instituto Cervantes

Día: último lunes del mes

Hora: 19:00 horas
Precio: 10 €

 

Sesiones anteriores

Club de lectura: Cine y Literatura / Club de lecture: Cinéma et littérature / Leseclub : Film en Literatuur

En nuestro próximo club de lectura: cine y literatura hablaremos del cómic Las Meninas  y veremos el documental Las Cajas españolas 

Avenue Louise 140 Louizalaan. 1050 Bruxelles,

el lunes 26 de junio a las 19:00 h    ¡¡¡ no te lo pierdas!!!

las meninas

Las meninas, cómic de Santiago García y Javier Olivares

Los autores construyen en esta novela gráfica una fantasía de largo alcance inspirada en hechos históricos. Ésta no es sólo la historia de una obra de arte, sino la historia de cómo una obra de arte se transforma en un símbolo. Desarrollan una biografía de Velázquez, artista icónico de la pintura española y universal a partir de su cuadro más significativo. No sólo cuentan la biografía del pintor, sino que vinculan el cuadro de Las Meninas con la recepción que de él hacen autores como Michel Foucault, Pablo Picasso o Salvador Dalí.

Es también un nuevo intento de responder a la pregunta que se han hecho generaciones de artistas, historiadores, estudiosos y aficionados ¿cuál es el secreto de Las meninas? Un secreto oculto a plena vista.

La novela fue ‘Premio Nacional’ 2015 y ‘Premio a la mejor obra española’ en el Salón Internacional del Cómic de Barcelona 2015

Las cajas españolas

Las cajas Españolas, documental de Alberto Porlan

La importancia emblemática de Las Meninas, título compartido por el cuadro y la novela gráfica, nos dará pie para ver un documental hecho a partir de material de época sobre las difíciles condiciones en que la Junta de Defensa del Tesoro Artístico – creada por el Gobierno Republicano durante la Guerra Civil – logró proteger el patrimonio artístico. Hecho poco conocido por  la ocultación interesada de los vencedores de la contienda.

El documental reconstruye las vicisitudes y el recorrido de las obras de arte del Museo del Prado, embaladas en un total de 1.868 cajas que fueron enviadas a Ginebra. En Ginebra se creó un ‘Comité Internacional para el Salvamento del Tesoro Español’, donde las  cajas se  custodiaron hasta su regreso al museo, el 9 de septiembre de 1939. El documental se estrenó en España el 12 de noviembre de 2004.

Alberto Porlan, escritor y guionista de documentales, es conocido tanto por sus novelas y ensayos como por su trabajo en el mundo del documental, siendo galardonado en la Seminci de Valladolid por ‘Las cajas españolas’. Como poeta ha ganado importantes premios, como el ‘Esquío’, en 1999.

Nivel de español mínimo recomendado: B2

Modera: Hugo Rodríguez, profesor del Instituto Cervantes

Precio: 10 € Inscripción en clic.

 

‘El guión adaptado’ por Emilio Ruiz Barrachina

¡No te pierdas esta interesante conferencia de Emilio Ruiz Barrachina!

Instituto Cervantes. Luizalaan 140 Avenue Louise 1050 Bruselas
19 de junio a las 19:00 horas

Conferencia sobre la técnica y el oficio de adaptar obras literarias al guión cinematográfico, a la vez que se recorrerán algunas de las películas de mayor éxito y que no parten de un guión original. Se hablará también sobre la moda y la dificultad de adaptar a los clásicos. En la parte más práctica, el autor tratará sobre la experiencia personal de su última película estrenada, Yerma, basada en la obra teatral de García Lorca.

Guión adaptado

Emilio Ruiz Barrachina (1963) escritor y director de cine

Su primera novela, “Calamarí” (1998), ha conocido varias ediciones. A ella siguieron “A la sombra de los Sueños» (2000), adaptada al cine, “El arco de la luna” (2001), ganadora del X Premio Internacional de Novela Luis Berenguer, el ensayo “Brujos, reyes e inquisidores“ (2003), la novela “No te olvides de matarme” (2004), de la que en 2005 se estrenó la adaptación teatral; el ensayo literario “Tinta y Piedra. Calaceite, el pueblo donde convivieron los autores del Boom” (2005) y “Le ordeno a usted que me quiera” (2006). En 2007 ganó el III Premio Internacional de poesía Rubén Darío con el libro “Arroyo” y en 2014 el Premio Internacional Sial-Pigmalión por “La Huella Eterna”. En cine ha dirigido “Lorca. El mar deja de moverse” sobre la muerte del poeta Federico García Lorca, que ha obtenido numerosos galardones internacionales. En 2008 estrenó los documentales “Orson Welles y Goya” y “La España de la Copla”. En 2010 dirigió el polémico largometraje “El Discípulo”, también editada como novela. En 2011 rodó la película musical “Morente”, finalista de los Premios Goya. En 2013 ganó el New York City International Film Festival con la adaptación al cine de su novela “La Venta del Paraíso”. En 2015 ha dirigido “El Violín de Piedra”, sobre la despoblación rural. En 2016 ha rodado “Yerma”, adaptación modernizada de la obra de Federico García Lorca. “Estación Libertad”, su último trabajo, es la novela sobre la que se basa el guión que será llevado al cine próximamente.

Emilio Ruiz Barrachina presentará su película «Morente» dentro del ciclo de cine «España 1937,1977» en la Cinematek, el próximo 18 de junio

Inscripciones: Eventbrite

Biblioteca Gerardo Diego

Instituto Cervantes de Bruselas

Dirección:

Avenue Louise 140
1050 Bruselas - Bélgica
Tel.: (32) 02 737 01 97 y 02 737 01 83
Fax: (32) 02 735 44 04

Horario:

Lunes a jueves de 10:00 a 19:00 h

Viernes de 10.00 h a 15:00 h

Cerrado por prolongación de las obras de mejora del pavimento de la biblioteca hasta el 24 de septiembre.
Disculpen las molestias

Contacto:
bibbru@cervantes.es

Biblioteca Gerardo Diego

Catálogo en línea

Categorías

  • Twitter
  • Facebook
  • YouTube
  • Correo electrónico
  • RSS

Calendario

marzo 2024
L M X J V S D
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

RSS Novedades CVC

  • [El Trujamán] Frankenstein y la ficción lingüística
    Por Pablo Ingberg. ¿Qué variedad regional de nuestra lengua utilizamos al traducir? Leí ya no recuerdo dónde que utilizar en una misma traducción elementos de distintas variedades regionales de nuestra lengua era crear un Frankenstein. En alguna mesa de disección lautremontana de mi cerebro, ese diagnóstico se encuentra con otro que recuerdo haber leído alguna […]
  • [Foros] Pares mínimos
    ¡Hola! Tengo una duda a la hora de explicar la diferencia de análisis en estos dos pares mínimos. Yo entiendo lo siguiente. ¿Me podríais confirmar si es correcto? El perro está bien atendido (porque lo cuidan mucho). El perro está bien solo (porque le gusta estar sin compañía). A la hora de realizar un análisis […]
© Instituto Cervantes 1997-2024. Reservados todos los derechos. bibbru@cervantes.es