Blog del Instituto Cervantes de Bruselas

Taller de escritura creativa, 2019

Instituto Cervantes. Avenida Louise 140. 1050 Bruselas

Heredamos, sin poder elegirlo, no solo el color y la forma de los ojos, sino también gestos, memorias y hasta pensamientos…

… Una red de seres de otras épocas traslucen su presencia, sin que lo sepamos, en nuestros modos de pisar o sentir escalofríos, sorber el café o callarnos, estornudar, jugar con un mechón o reírnos…  Las historias de familia, las fotos antiguas, el rostro indeleble del pasado son una fuente siempre renovada para el cuento y la novela. Vamos a explorar, a través de ejercicios que apelan a las sensaciones, las emociones y el intelecto, las posibilidades que nos ofrece esta temática en un ciclo de diez sesiones.

• 10 sesiones de 3 horas
• Sábados: 10:00 – 13:00 horas
• Inicio el 19 de enero 2019
• Precio: 250 euros
• Inscripción y pago en clic
• Plazas limitadas
• Nivel de español [B2]

¡Anímate y descubre al escritor que llevas dentro!
¡Crea tus propios textos!

Nueva edición. Inicio el sábado, 22 de septiembre 2018 

Instituto Cervantes. Avenida Louise 140. 1050 Bruselas

La dualidad nos habita y nos fascina. Somos uno con nuestra madre cuando estamos en su vientre, dos en uno. También lo somos cuando nos miramos al espejo o conversamos con ese otro “que siempre va conmigo”. Ansiamos ser dos en uno en la fusión pasional. Los gemelos, en cambio, son uno en dos. La dualidad nos nutre. La dualidad es el encuentro con el otro, amigo o enemigo. Nos define y nos decide porque nada somos sin el otro.

El arte y la escritura creativa no han dejado de inspirarse en este constante juego de dos: pareja, hermanos, enemigos, opuestos, reflejo o complemento. Vamos a explorar, a través de variadas actividades en las que los participantes observan y escriben sobre sus sensaciones y emociones, las posibilidades creativas que ofrece esta temática

Coordina María Dulce Kugler, escritora y animadora de talleres de escritura desde muy joven. Hace ya unos años que lo está llevando a cabo en el Instituto Cervantes de Bruselas. Ha desarrollado un método de trabajo personal a partir de su propia experiencia como escritora, así como de la teoría Gestáltica, sobre cuyos conceptos se apoya para generar un entorno propicio a la creación.

• 10 sesiones de 3 horas
• Sábados: 10:00 – 13:00 horas
• Fechas: del 22 de septiembre al 08 de diciembre de 2018
• Precio: 250 euros
• Inscripción y pago en clic
• Plazas limitadas
• Nivel de español [B2]

¡Anímate y  descubre al escritor que llevas dentro!

¡Crea tus propios textos!

Nueva edición del taller de escritura creativa en 2018

Instituto Cervantes. Avenida Louise 140. 1050 Bruselas

Inicio el sábado, 20 de enero 

¡Anímate y ven a descubrir al escritor que llevas en ti!

¡Produce tus propios textos!

• Plazas limitadas
• 10 sesiones de 3 horas
• Sábados de 10:00 a 13:00 horas
• Precio 250 euros
• Inscripción y pago en clic

Coordinación: María Dulce Kugler. Escritora, animadora de talleres de escritura creativa, profesora de E.L.E. Certificado del Instituto belga de Gestalt. Ha publicado ‘A la sombra’ (novela), ‘La mujer fuente’ (cuadros eróticos) y numerosos artículos y textos de ficción en revistas literarias, como Marginales (Bélgica), La bolsa de pipas (España) y Letras de Buenos Aires (Argentina). Más sobre la autora en http://calledelospalacios-dulce.blogspot.be/

Nuestra profesora del Taller de escritura creativa, Dulce Kugler, ha quedado entre los finalistas en el Concurso de Historias del Día de Muertos en México, que organiza ZENDA bajo el patrocinio de Iberdrola, con el cuento ‘El corazón en México’.

El primer premio, 2.000 €, ha sido para Diego Rinoski por ‘Esta es la historia de Simona Hurtado’. El segundo premio, 1.000 €, ha recaído en César García Fernández por ‘Feliz día de los muertos’.

El jurado que valora la calidad literaria y la originalidad de los textos lo forman escritores de la talla de Ángeles Mastretta, Gabriela Guerra Rey, Espido Freire, Jorge Zepeda Patterson, Élmer Mendoza y Xavier Velasco, con Miguel Munárriz como secretario.

El corazón en México 

Mi marido tiene el corazón en México. Una delicada red de venillas cruza el océano y lo une al cuerpo que respira, come y anda en este país también esdrújulo donde vivimos. A lo largo de miles de kilómetros las venillas sutiles se estiran, se sumergen en el agua salada, se alargan tanto que se rompen a veces, luego se trenzan o se anudan, se extienden después por debajo del mar, se tuercen o enrulan y por fin emergen en la costa opuesta.

Convendrá usted que esta situación no es de las más llevaderas. Aparte de los muchos peces que ahí anidan y desovan, y cuyas crías mordisquean las fibrillas rojas con deleite; aparte de los cardúmenes que se enredan entre los hilos o algunos pulpos que ejercitan sus tentáculos entretejiéndolos con las venas, esto le trae no pocos inconvenientes. No sólo a mi marido, sino también al corazón.

Imagínese lo que es vivir día tras día, año tras año, el cuerpo aquí, bajo estas nubes bajas, y el corazón allá, palpitando en esa inmensidad azul, bebiéndose la luz meridiana. Un ritmo de corceles al galope, una fiesta de colores intensos, un puro grito de júbilo, que con el agua y la distancia van apagándose y, después de tanto andar, al llegar al pecho, no es más que un eco de la poderosa fuerza que fue en su origen. Si usted pudiera, como yo, pegar la oreja a su pecho mientras fuma en la oscuridad del balcón y su mirada se pierde más allá de los edificios de enfrente o la bruma que borronea las estrellas, comprobaría lo quedos que suenan sus latidos.

Y qué decirle del corazón allá solo, levitando sobre las azoteas, embriagado de sol, su roja carne dele palpitar en medio de balcones florecidos, pero sin costillar que lo acoja ni tronco al que asirse. Fragilidad expuesta a la primera flecha que quisiera atravesarlo.

Algunas noches, cuando mi marido duerme a mi lado, me meto en sus sueños y veo cómo remonta, a brazada limpia y vuelo, el fino entramado de venas y arterias precisa y salvajemente, hasta llegar al corazón sangrante. Lo toma con sus dos manos, se lo pone en el costado izquierdo del pecho y sale a dar una vuelta por esas calles, entero.

¡Muchas felicidades Dulce!

‘Confesiones, confidencias y otras indiscreciones’

Av. Louise 140 Louizalaan. 1050 Bruxelles / Brussel

Foto: Jonathan Eden-Drummond

¿Quién no le ha confiado alguna vez sus cuitas a un desconocido? ¿Qué mueve al criminal a confesar un delito silenciado durante años? Algunos se mueren por saber lo que pasa detrás de algunas puertas y no dudan en espiar por el ojo de la cerradura, u otros medios más sofisticados.

Si la confidencia es prima hermana de la confianza, la indiscreción, en cambio, a pesar de estar tan extendida, tiene mala prensa. ¿Cómo se tejen las relaciones entre ambas maneras de revelarse?

Todo esto, y algunas cosas más, vamos a explorar, a través del juego y la imaginación, en nuestro taller de escritura creativa.

Coordina María Dulce Kugler. Escritora, animadora de talleres de escritura creativa, profesora de E.L.E. Certificado del Instituto belga de Gestalt. Ha publicado ‘A la sombra’ (novela), ‘La mujer fuente’ (cuadros eróticos) y numerosos artículos y textos de ficción en revistas literarias, como Marginales (Bélgica), La bolsa de pipas (España) y Letras de Buenos Aires (Argentina). Más sobre la autora en http://calledelospalacios-dulce.blogspot.be/

Ciclos de 10 sesiones renovables; Sábados de 10:00 a 13:00 horas

1ª sesión: 16 de septiembre de 2017; Precio: 250 euros

Inscripciones y matriculas en clic

Retomamos a partir de marzo el taller de escritura creativa con un interesante e inquietante tema: Secretos y mentiras. En todas las épocas los secretos y mentiras familiares han sido un próspero caldo de cultivo para el arte en general y la ficción literaria en particular. Ven a explorar, a través del juego y la imaginación, las posibilidades creativas que nos ofrece esa temática.

10 sesiones de 3 horas: los sábados de 10:00 a 13:00 horas

Primera sesión 18 de marzo

Precio: 250 euros

Inscripción y pago: aquí  

Coordina: María Dulce Kluger. Escritora, animadora de talleres de escritura creativa, profesora de E.L.E. Certificado del Instituto belga de Gestalt. Autora de ‘A la sombra’ (novela), ‘La mujer fuente’ (cuadros eróticos) y de numerosos artículos y textos de ficción en revistas literarias, como Marginales (Bélgica), La bolsa de pipas (España) y Letras de Buenos Aires (Argentina). Más sobre la autora en su blog 

Thème : Secrets et mensonges. Les mensonges et les secrets familiaux ont toujours été un bouillon de culture fertile pour l’art, notamment pour la fiction littéraire. Nous allons explorer, à travers le jeu et l’imagination, les possibilités créatives offertes par cette thématique.

Animatrice : María Dulce Kugler. Ecrivain. Animatrice d’ateliers d’écriture créative. Professeur d’espagnol langue étrangère. Certificat de l’Institut Belge de Gestalt. Elle a publié ‘A la sombra’ (roman) et ‘La mujer fuente’ (tableaux érotiques) ainsi que de nombreux articles et textes de fiction dans des revues littéraires, comme Marginales (Belgique), La bolsa de pipas (Espagne) et Letras de Buenos Aires (Argentine). Voici son blog

10 séances de 3 heures ; Samedi de 10h00 à 13h00; Début : samedi 11 mars; Prix : 250 €; Inscription : clic

Thema: Geheimen en leugens. Familiegeheimen en leugens zijn in alle tijden een bloeiende voedingsbodem geweest voor kunst in het algemeen en literaire fictie in het bijzonder. Via ludieke activiteiten en onze verbeelding zullen we de creatieve mogelijkheden verkennen die dit thema ons aanbiedt. 

Coördinatrice : María Dulce Kugler. Schrijfster, coördinatrice van workshops in creatief schrijven, professor Spaans, Certificaat van het Institut Belge de Gestalt. Publiceerde ‘A la Sombra’ (roman), ‘La mujer fuente’ (poetische proza) en verschillende artikels en kortverhalen in literaire tijdschriften, waaronder Marginales (België), La bolsa de pipas (Spanje) en Letras de Buenos Aires (Argentinië). U kunt haar blog hier lezen

10 sessies van 3uur; Op zaterdag van 10 tot 13 uur; De eerste sessie start op 11 maart; Prijs: 250 €; Hier inschrijven: clic

Martes 21 de febrero de 16.30 a 18.30h y de 19.00 h a 21.00h en el Instituto Cervantes Louizalaan 140 Av. Louise 1050 Bruselas
En colaboración con la ULB (Université Libre de Bruxelles)

Escribir es hacer un viaje, preparar el equipaje con sumo cuidado, elegir el medio de transporte, pedir el asiento de ventanilla para no perdernos ni un detalle y contar cómo es el lugar a donde hemos viajado. En ocasiones es preciso hacer transbordos, esperar, llenar el tiempo. “Ligero de equipaje”, el taller que nos presenta Raúl Vacas, es un viaje de ida y vuelta por el territorio de la escritura, un viaje lleno de humor, espontaneidad, ingenio e imaginación, los ingredientes ideales para incluir en la maleta de este viaje.

Raúl Vacas Polo (Salamanca, 1971). Licenciado en Ciencias de la Información y Diplomado en Educación Social. Ha desempeñado labores de edición, animación y gestión cultural y ha colaborado con diversos medios de comunicación y revistas literarias. Además imparte talleres de escritura creativa, produce exposiciones de Poesía Visual y, dinamiza proyectos didácticos y culturales. Entre sus obras recientes destaca el libro de poemas “Días como todos”.

Precio: 10 €

Inscripción grupo de 16.30 a 18.30 horas aquí

Inscripción grupo de 19.00 a 21.00 horas aquí

Gratuito para alumnos de la ULB: secbru@cervantes.es

Redescubre el placer de la palabra.

Juega con la sonoridad de la lengua española.

Imagina y crea.

Produce tus propios textos y preséntalos de forma estética.

A partir del sábado 3 de octubre, 2015. Ocho sesiones, de 09:30 a 12:30h.

Inscripción en la recepción del centro, y en:

https://clicbruselas.cervantes.es/es/003-ep-c-01-e3 

¿Has sentido alguna vez el deseo de escribir?

¡Libera al escritor que hay en ti!

Descubre el placer de la palabra. Juega con la sonoridad del español. Imagina y crea. Produce tus propios textos y preséntalos de forma estética.

Ocho sesiones de 9:30 a 12:30 h los sábados: 25 de enero, 1 y 15 de febrero, 1, 8, 22 y 29 de marzo, 5 de abril. Precio del taller, 8 sesiones: 170 euros.

Inscríbete aquí

¿Has sentido alguna vez el deseo de escribir?

Nuestro Taller de Escritura te ayuda a (re)descubrir el placer de la palabra y la sonoridad de la lengua española, a desarrollar la imaginación y la creatividad, a jugar con las palabras; a producir textos propios y presentarlos de forma estética.

¡Libera al escritor que hay en ti!

 En el Instituto Cervantes de Bruselas.

 Ocho sesiones: 14 y 28 de septiembre, 5, 19 y 26 de octubre, 9, 23 y 30 de noviembre. De 09:30 a 12.30 h

 Precio: 170 euros.

 Dirigido a estudiantes de español a partir del nivel B1.2 y  a hispanohablantes.

Profesora: María Dulce Kugler