Blog del Instituto Cervantes de Bruselas
Biblioteca Gerardo Diego
Club de lectura: Nocilla dream ¡Qué merendilla!
Nueva narrativa: Nocilla dream de Agustín Fernández Mallo. Miércoles, 13 de noviembre, de 19 a 21 h.
Decía Aristóteles en su libro de las “Categorías” que el ser se dice de muchas maneras. Y salvando las largas distancias con el filósofo griego, lo mismo podríamos afirmar de la literatura española actual: la nueva narrativa se escribe de muchas maneras. Así sucede con la obra que nos tiene convocados como lectores en nuestro Club: “Nocilla Dream”, de Agustín Fernández Mallo.
La apuesta experimental del escritor gallego trata de diseccionar la realidad posmoderna en la que supuestamente habitamos basándose en la noción de ‘rizoma’, tomada de los filósofos Felix Guattari y Gilles Deleuze.
(Siga leyendo esta entrada…)
La novela histórica, sus orígenes. Por Hugo Rodríguez
A partir de mediados del siglo XVIII , la necesidad de redefinir las relaciones entre lo universal y lo particular- condición previa indispensable para la construcción de la naciones- da lugar a una mutación de la legitimidad cultural. Su centro de gravedad da lugar a un triple desplazamiento: histórico, geográfico y social. La antigüedad grecorromana es sustituida por las edades bárbaras, el mundo mediterráneo por la Europa del Norte, y los salones de las elites refinadas por las aldeas rústicas. Una nueva teoría de la cultura es formulada, lo cual permite proponer lo nacional como principio creador de la modernidad.
Se pasa de considerar la Antigüedad grecorromana como única fuente de cultura a considerar que la tradición intelectual culta ha desconocido las fuentes bárbaras de la cultura europea –que sólo el Pueblo ha sabido preservar- en beneficio de las fuentes clásicas.
(Siga leyendo esta entrada…)
Biblioteca Gerardo Diego
Dirección:
Avenue Louise 140
1050 Bruselas - Bélgica
Tel.: (32) 02 737 01 97 y 02 737 01 83
Fax: (32) 02 735 44 04
Horario:
Lunes a jueves de 10:00 a 19:00 h
Viernes de 10.00 h a 15:00 h
Cerrado por prolongación de las obras de mejora del pavimento de la biblioteca hasta el 24 de septiembre.
Disculpen las molestias
Contacto:
bibbru@cervantes.es
Novedades CVC
- [Rinconete] El ajedrez y la literatura (152). Ignacio García Valiño, «Querido Caín» (2006) (II): el código moral del ajedrezPor Fernando Gómez Redondo. En «Querido Caín», Julio —psicólogo, como lo era su autor— se enfrenta a una arriesgada tesitura. Sin pretenderlo, se había visto envuelto en una extraña relación familiar, en la que Nico —un niño a punto de entrar en la adolescencia— buscaba, por todos los medios, eliminar a su padre: «¡Matar al […]
- [El Trujamán] Los traductores de árabe ya no son necesariosPor Manuel C. Feria García. Es común, y justificado, hablar, pensar y repensar sobre los límites de lo traducible. En efecto, según algunos, no todo puede traducirse. En el fondo, el mensaje para el lego es que la comunicación interlingüística, o la comunicación en general, no siempre es posible. Yo, como traductor y como ser […]