Blog del Instituto Cervantes de Bruselas

Martes, 20 de febrero, a las 19:00 horas

Inscripción gratuita en Eventbrite 

Instituto Cervantes, Av. Louise, 140. 1050 Bruselas

En el Día internacional de las mujeres y las niñas en la ciencia, el Instituto Cervantes y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) organizan una interesante Mesa redonda con representantes del mundo de la ciencia, la política y la academia.

• Hablaremos sobre sobre el papel actual de la mujer en la ciencia: las políticas que sus organismos desarrollan y la importancia de la divulgación científica para acercar la ciencia a la sociedad y dar una mayor visibilidad al trabajo realizado por las científicas.
• Presentan: Rosa Menéndez, Presidenta del CSIC y Felipe Santos, Director del Instituto Cervantes de Bruselas
• Intervienen: Laura López–Mascaraque, investigadora del CSIC. Presidenta del Comité Mujer y Neurociencia de la SENC; Soledad Cabezón, eurodiputada, miembro del Comité ITRE del Parlamento Europeo; Luis Fariña, agente científico en la Agencia Ejecutiva del Consejo Europeo de Investigación; María Foulquié, investigadora en Centro de Microbiología (VIB) de la Universidad de Lovaina.
• Modera: Elena Domínguez. Vicepresidenta de Relaciones Internacionales del CSIC

¡ NO TE LO PIERDAS !

El CSIC hace entrega de 99 obras científicas a nuestra Biblioteca Gerardo Diego

El martes, 20 de febrero, a las 12:30 horas

Contamos con la presencia de Rosa Menéndez López, Presidenta del CSIC, y de Cecilia Yuste Rojas, Embajadora de España en Bélgica.

Presidió el acto Felipe Santos Rodríguez, Director del Instituto Cervantes de Bruselas. Los máximos representantes de las tres instituciones tomaron la palabra en breves intervenciones de reconocimiento y agradecimiento. A continuación se llevó a cabo la firma del documento de entrega.

Estuvieron presentes en el acto la Jefe de Biblioteca, María Vázquez Estévez y el Jefe de Actividades,  José Luis Perales, entre otro personal del centro, así como representantes del CSIC en Bruselas,  Jorge Velasco González, Coordinador Institucional;  Marcos Palomo Fernández, Gerente; Berta Martínez García, Técnico de Gestión I+I y Política Científica; Elena Domínguez, Vicepresidenta de Relaciones Internacionales y demás personal de la delegación del CSIC en Bruselas.

Acompañó la actividad una exposición con una selección de los libros donados. Las obras forman parte de las colecciones ¿Qué sabemos de? y Divulgación, publicadas por el CSIC. Dichas obras se encuentran ya a disposición de nuestros usuarios en la Biblioteca Gerardo Diego, así como para su consulta al público general, a través de nuestro catálogo en línea.

En la misma jornada, a las 19:00 horas, bajo el tema Mujer y Ciencia, tuvo lugar una interesante mesa redonda entre representantes científicos, políticos y académicos.

Información en la nota de prensa del CSIC

La investigadora Margarita Salas ha recogido en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes el legado que depositó hace diez años: el primero de los cuadernos con las investigaciones genéticas que realizó en Nueva York en 1964 por encargo del premio Nobel de Medicina Severo Ochoa.

Con ella han estado Juan Manuel Bonet, director del Instituto Cervantes; José Elguero, presidente de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, y Rosa María Menéndez, presidenta del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).

La bióloga molecular fue la primera mujer en dejar un depósito en la cámara acorazada del Instituto Cervantes.  Más información en nuestra página Web

‘Dialogando con los maestros’

Inicio el miércoles, 21 de febrero, 18:30 – 21:30 horas

Instituto Cervantes. Avenue Louise, 140 . 1050 Bruselas

En esta XIII edición del taller ‘La vida es cine’ queremos que algunos de nuestros grandes maestros dialoguen a través de sus obras con directores y directoras actuales. Buñuel, Almodóvar, Saura o Berlanga se batirán en duelo con Paula Ortiz, Icíar Bollaín o José Corbacho y Juan Cruz, sin olvidarnos del cine latinoamericano con el trabajo de Mariano Cohn y Gaston Duprat. Un enfrentamiento cinematográfico a través de géneros, narrativas, técnicas y actores, que nos harán disfrutar de nuevo del placer del buen cine.

El taller está dirigido a espectadores no pasivos que tengan ganas de saber más y hablar en español sobre interesantes producciones cinematográficas realizadas en España e Hispanoamérica. Cada sesión comprende la presentación, la proyección de la película y un debate.

Programa

• 21 de febrero. Él de Luis Buñuel, 1953. Resumen: Francisco Galván de Montemayor, un hombre adinerado de apariencia tranquila, conservador, religioso y virgen, asiste, como cada Jueves Santo, a la ceremonia del mandatum, el lavatorio de pies que el sacerdote efectúa con singular delectación. Al ver los sensuales pies de una joven sentada en primera fila se queda prendado de su serena belleza…
• 7 de marzo. Te doy mis ojos de Iciar Bollaín, 2003. Resumen: Pilar huye en plena noche de su casa, situada en un barrio periférico y residencial de Toledo; lleva consigo a su hijo de unos ocho años. En su huida busca refugio en casa de su hermana…
• 21 de marzo. Todos a la cárcel de Luis García Berlanga, 1993. Resumen: En la cárcel Modelo de Valencia se celebrar el Día Internacional del Preso de Conciencia. Políticos, gentes de la cultura y de la farándula asistirán al acto…
• 11 de abril. Tapas de José Corbacho y Juan Cruz, 2005. Resumen: Varias historias se entrelazan en un barrio de trabajadores de una gran ciudad. El miedo a la soledad de dos jubilados; la esperanza y tristeza de una mujer madura que vive su amor vía Internet; la incertidumbre del futuro…
• 25 de abril. La flor de mi secreto de Pedro Almodóvar, 1995. Resumen: Leo Macías escribe novela rosa bajo el seudónimo de Amanda Gris. Obligada por contrato a entregar tres novelas al año, lleva meses incumpliéndolo; en vez de novela rosa le sale novela negra…
• 16 de mayo. El ciudadano ilustre de Mariano Cohn y Gaston Duprat, 2016. Resumen: Daniel Mantovani, escritor argentino galardonado con el Premio Nobel de Literatura, hace 40 años que abandonó su pueblo y marchó a Europa, donde triunfó escribiendo sobre su localidad natal, Salas, y sus personajes…
• 23 de mayo. Bodas de sangre de Carlos Saura, 1981. Resumen: En un pueblo andaluz se celebra una boda. La novia sigue enamorada de su antiguo novio. Ya celebrada la ceremonia, se entregan pasionalmente y huyen juntos esa misma noche, pero el esposo abandonado los persigue…
• 6 de junio. La novia de Paula Ortiz, 2015. Desde pequeños, Leonardo, el novio y la novia han formado un triángulo inseparable. Cuando se acerca la fecha de la boda las cosas se complican porque entre ella y Leonardo siempre ha habido algo más que amistad…

Aforo limitado

Nivel de español mínimo exigido: B2.

Precio: 240 €

Inscripción en clic

Profesores:  Ángel Hernando y José Antonio García, profesores del Instituto Cervantes de Bruselas

Desde cualquier lugar, a cualquier hora, con cualquier dispositivo la Biblioteca electrónica del Instituto Cervantes está accesible para los socios de nuestra biblioteca las 24 horas del día, los 365 días del año.

Descubre nuestros recursos y servicios en línea, con una amplia oferta de e-books, audiolibros electrónicos, recursos-e (bases de datos, diccionarios, enciclopedias, directorios…) y club virtual de lectura.

Entra en nuestro catálogo y descárgate en préstamo numerosos títulos relacionados con la enseñanza del español ELE

Latin American Women Writers  es un  nuevo recurso-e que ofrece una base de datos con una extensa colección de prosa, poesía y drama compuesta por mujeres que escriben en México, América Central y América del Sur. Se incluyen también los ensayos de las feministas latinoamericanas y el movimiento feminista en todas las edades como de los temas distintivos de sus luchas. La base de datos cuenta con más de 100.000 páginas de prosa, poesía y drama

HAPI (Hispanic American Periodical Index) es una fuente de información académica sobre América del Sur, Central, Caribe y México. Artículos de más de 400 publicaciones periódicas internacionales, reseñas de libros, documentos y otros materiales en las ciencias sociales y humanas, abarcando desde análisis político, social y económico actual hasta tópicos como administración pública, comercio, relaciones internacionales, finanzas, literatura, arte

Los girasoles ciegos es un libro de cuentos articulado a lo largo de cuatro historias- cuatro derrotas- que transcurren entre el período más duro de la posguerra, que va desde 1936 a 1942, y que siendo totalmente independientes, están hábilmente entrelazadas entre sí.

José Luis Cuerda llevó al cine en 2008 el último cuento- o la cuarta derrota- que cierra y da título al libro y que relata la asfixiante vida cotidiana de Ricardo. Un topo al que protege su familia de la persecución del nuevo régimen. Desde el armario en el que vive encerrado contempla horrorizado el acoso que sufre su mujer por parte de un diácono, profesor del hijo del matrimonio. El final es dramático y desolador.

Alberto Méndez fue hijo del traductor y poeta José Méndez Herrera. Su infancia transcurrió en Madrid. Estudió bachillerato en Roma y se licenció en Filosofía y Letras en la Universidad Complutense de Madrid. Militó en el Partido Comunista hasta 1982. Trabajó en grupos editoriales nacionales e internacionales. En 2002 fue finalista del premio Internacional de Cuentos Max Aub por una de las narraciones de su único libro: Los Girasoles Ciegos que publicó a los 63 años. En 2005 fue galardonado, a título póstumo, con el Premio Nacional de Narrativa. La obra obtuvo también los premios Setenil y de la Crítica.

Aunque no se dedicó a la literatura hasta sus últimos años, Méndez trabajó en estrecha relación con ella. Fue redactor en las editoriales Les Punxes y Montena, entre otras, y cofundador en los años sesenta de Ciencia Nueva. Colaboró en adaptaciones teatrales con TVE y fue guionista con Pilar Miró.

Presentado por Ángel Hernando, profesor del Instituto Cervantes

Precio de la sesión: 10 euros.  Es necesaria la inscripción previa, ya sea personalmente en la secretaría del centro, o a través de nuestra página en Internet https://clicbruselas.cervantes.es/es/activities

Hoy publicamos en el blog de nuestra biblioteca una sentida crónica de la visita de la soprano Raquel Andueza y el tiorbista Jesús Fernández Baena al Institut Jules Bordet de Bruselas. Un día después de su actuación en el Cervantes, llevaron la música en tiempos del Quijote a los pasillos de la institución de referencia en oncología de Bélgica dentro de nuestro proyecto #arteterapia, un intento por llevar las formas artísticas a los centros hospitalarios como una prolongación de la vida verdadera que encuentra en el arte la plasmación de una vida plena. Alicia Chamorro, enfermera y escritora, nos cuenta lo que allí ocurrió: 

El pasado jueves, cuando llegó la música de La Galanía al Instituto Jules Bordet, hospital de oncología de Bruselas, desapareció de nuestros olfatos el olor a desinfectante; de nuestras bocas, el sabor espeso de la espera de diagnóstico, de la vista, los rincones desconchados. Desapareció el escalofrío en la piel y la palabra cáncer de las conciencias. Yo misma la creía indeleble. Cómo lo haces, Raquel, tanto apenas con tu voz.  Cómo lo haces, Jesús, tanto apenas con tu tiorba.

Raquel Andueza, proyectando su inmensa voz, y Jesús Fernández, expandiendo dulcemente las notas de sus cuerdas, nos emocionaron a todos interpretando en cada planta del hospital sus melodías barrocas: algunos lloraron con las lágrimas cara abajo, como se llora al dignificar la vida: los años pasados y sus experiencias, hayan sido muchos o ni siquiera demasiados, hayan sido enteros o medianos. Son nuestra reserva y motor de fuerza cuando entramos en la enfermedad y el miedo. Apuesto a que es en las salas de espera de los hospitales el lugar donde las personas nos sentimos más frágiles y vulnerables. Por ello, creo firmemente que es en los entornos hospitalarios y de enfermedad donde más necesaria es la música, como la literatura y el arte. Ya sabía de ello el médico de don Quijote, de la necesidad de atender la salud del alma cuando la del cuerpo corre peligro.

Un paciente en aislamiento salió decidido de su habitación y, prudente,  se mantuvo alejado del resto al fondo del pasillo. Abrazado a su mujer y balanceándose al ritmo de la música: la elegancia toda era ese desafío de almas aliadas contra la angustia. Raquel también lo supo: por un momento en suspensión fueron los protagonistas de la planta. Los únicos que no se dieron cuenta fueron ellos mismos, envueltos por la música, cegados, literalmente. Ahora sé que el amor en abrazos es del color amarillo de las blusas protectoras; médicos y enfermeras nos quedamos sin palabras. La energía que les envolvía nos paralizó el cuerpo y el aire. Durante un instante presentí que todos debimos llegar allí para adornar su baile indestructible.

Niños que visitaban a alguno de sus seres queridos, se quedaban mirando inmóviles a los músicos con la boca abierta y algún caramelo olvidado entre sus dedos flojos.

Fue en la primera planta del hospital –y última del concierto itinerante- donde más canciones pudimos disfrutar.  Así lo pidieron los pacientes que improvisaron las primeras filas pidiendo con entusiasmo una silla frente a Raquel: se entregaron al concierto como el que se arroja al mensajero de un obsequio lejanísimo.

Un día después, todo volvió a ser como antes, aunque solo en apariencia. Un paciente me explicaba una tarde de domingo cuál es la mejor manera de permanecer en el recuerdo de alguien: dejar un momento atado a una canción. Y Raquel y Jesús nos regalaron unas cuantas. Imágenes de unos junto y para los otros asidas a la memoria, para siempre. Registros de la médula espinal.

La música no puede llevarse la enfermedad, pero sí traernos la calma de vuelta y la esperanza inmensa de presenciar lo bello.

Ay, Blue-Eyes, si estuvieras aún en tu cuerpo galante y joven de dos metros de alto, te hubiera pedido que bailaras conmigo. Y a La Galanía, que cantara otra.

Gracias de las que nunca acaban a la generosidad del Instituto Cervantes de Bruselas, y de los músicos, Jesús y Raquel; que cuándo volvéis, me preguntan los pacientes cada día. Que sea pronto: lo piden los pasillos de Bordet y los desconchados discretos de algunas esquinas en las que se siente de nuevo el olor a desinfectante.

Alicia Chamorro García. Enfermera del Instituto Jules Bordet y escritora: www.elcuentacontigo.es