Blog del Instituto Cervantes de Bruselas

Una mirada al cine español contemporáneo a través de nueve películas recientes que abordan temáticas diversas.

Dirigido a espectadores no pasivos que tengan ganas de saber más y hablar en español de las últimas producciones cinematográficas realizadas en España. Nivel mínimo exigido: B2.

Cada sesión, coordinada por un profesor del Instituto Cervantes, comprende la presentación, la proyección de la película y un debate.

El curso se dividirá en dos partes. En la primera, Contemporáneos se verán y analizarán cinco películas; y en la segunda, Espacio femenino, cuatro.

En cartel:

08/10/2015: Torremolinos

15/10/2015: Stockholm

22/10/2015: Gente en sitios

05/11/2015: Diamantes negros

12/11/2015: La herida

19/11/2015: 15 años y un día

26/11/2015: Las maestras de la República

03/12/2015: Los niños salvajes (Els nens salvatges)

10/12/2015: La plaga

Precio: 250 euros. Inscripción en la recepción del centro y en:

 https://clicbruselas.cervantes.es/es/activities

Tras el éxito de la primera versión en Flagey en diciembre 2012, la Casa de América Latina tiene el honor de presentarle la segunda versión de “Peliculatina”, el evento cinematográfico consagrado al cine latino-americano de ficción en Bruselas que se realizará entre los días 25 y 29 de septiembre.

Peliculatina tiene por objetivo permitir y promover los intercambios culturales entre América Latina y Europa a través el séptimo arte. Su intención es generar un espacio para el cine latino-americano, aún demasiado desconocido en Bélgica.
Este año, Peliculatina se divide en cinco secciones: Chile, España, América Central, Puntos de vista y la selección del festival de películas latino-americanas de Flandres.
Durante una semana, más de veinte películas se estrenaran en las salas de Flagey, Vendôme y del Styx.
Una serie de actividades relacionadas con Peliculatina enriquecerán la programación, tales como – encuentros con los realizadores, exposición de afiches de películas chilenas

y cubanas de los años 60′, conferencias, muestra gastronómicas latino-americanas y conciertos.
¡Esperamos la presencia de todos ustedes a Peliculatina!
Suite au succès de la première édition à Flagey en décembre 2012, la Maison de l’Amérique Latine est fière de vous présenter la deuxième édition de « Peliculatina », l’événement consacré au cinéma latino-américain de fiction à Bruxelles, qui aura lieu cette année du mercredi 25 au dimanche 29 septembre.

Peliculatina a pour objectif de permettre et de promouvoir l’échange entre les cultures latino-américaine et européenne par le biais du septième art. Sa volonté est d’instaurer un réel événement autour du cinéma latino-américain encore trop méconnu en Belgique. Cette année, Peliculatina se décline en cinq sections : Chili, Espagne, Amérique Centrale, Regards croisés et la sélection du festival latino-américain de Flandres.
Durant une semaine, plus d’une vingtaine de films de fiction récents, inédits en Belgique, seront projetés dans les salles du Flagey, Vendôme et du Styx.
Des activités connexes viendront enrichir la programmation de Peliculatina : rencontres avec les réalisateurs, exposition d’affiches de films cubains et chiliens des années 60’, conférences, dégustation de mets latino-américains et concerts.
Nous espérons vous y voir nombreux !

El próximo lunes, 13 de mayo, a las 19.00 h, les invitamos a ver con nosotros la película La maleta mexicana (Trisha Ziff, 2011)  dentro del ciclo Territorio Documental: documental español reciente. Duración: 89′ – VO español- Subtítulos inglés.

El documental narra la historia de los 4500 negativos que los prestigiosos fotógrafos Robert Capa, Gerda Taro y David Chim Seymour tomaron durante la Guerra Civil española, desaparecidos en París en 1939 y encontrados casi sesenta años después, en 2007, en México . Descubre además el papel que México jugó durante la Guerra Civil y su apoyo a la República en el exilio, y desvela la forma en que España afronta hoy su propio pasado.

El próximo lunes, 6 de mayo, a las 19.00 h , proyectaremos la película  Hollywood Talkies (Óscar Pérez, Mía de Ribot, 2011)  dentro del ciclo Territorio Documental: documental español reciente

Con la irrupción del cine sonoro en 1927, un grupo de jóvenes actores españoles partieron hacia América para trabajar en las versiones en español de las grandes producciones, con la ilusión de convertirse en estrellas. Con la aparición del doblaje, aquella solución para llegar a todos los mercados resultó muy costosa y la mayoría de ellos, salvo artistas como Edgar Neville, Enrique Jardiel Poncela o Imperio Argentina que regresaron a España, cayeron en el olvido.