Blog del Instituto Cervantes de Bruselas
Biblioteca Gerardo Diego
Proyecto Europa: La voz de nuestros clásicos
Recital literario
Miércoles, 15 de noviembre, a las 20:00 horas
KVS BOX. Arduinkaai. 7 Quai aux Pierres de Tailles. 1000 Bruselas
La Compañía Nacional de Teatro Clásico de España, con la colaboración del Instituto Cervantes, viaja a Europa con la cuarta edición del proyecto La voz de nuestros clásicos, llevando esta velada teatral a Bruselas, Lyon y Milán.
Tres experimentados actores de la CNTC, Marcial Álvarez, Natalia Huarte y Pepa Pedroche, acompañados por el músico Juan Carlos de Mulder, nos ofrecerán algunos de los fragmentos más significativos de La vida es sueño y El alcalde de Zalamea de Calderón de la Barca, El perro del hortelano de Lope de Vega, La entretenida y El Quijote de Miguel de Cervantes y Don Juan Tenorio de José Zorrilla, del que celebramos este año el segundo centenario de su nacimiento.
Con dirección de Helena Pimenta, este viaje dramático poético a través de nuestros clásicos pone el acento en la excelencia de la palabra en verso y en prosa, y revela la actualidad de los temas comunes al ayer y al hoy: el amor, la libertad, el temor a la soledad, el afán de poder, la responsabilidad del gobernante y la búsqueda de la felicidad.
Representación en lengua española – programa con los textos en francés
Duración: 1 hora 15 minutos
Más información en lavozKVS
Biblioteca Gerardo Diego
Dirección:
Avenue Louise 140
1050 Bruselas - Bélgica
Tel.: (32) 02 737 01 97 y 02 737 01 83
Fax: (32) 02 735 44 04
Horario:
Lunes a jueves de 10:00 a 19:00 h
Viernes de 10.00 h a 15:00 h
Cerrado por prolongación de las obras de mejora del pavimento de la biblioteca hasta el 24 de septiembre.
Disculpen las molestias
Contacto:
bibbru@cervantes.es
Novedades CVC
- [Rinconete] El ajedrez y la literatura (152). Ignacio García Valiño, «Querido Caín» (2006) (II): el código moral del ajedrezPor Fernando Gómez Redondo. En «Querido Caín», Julio —psicólogo, como lo era su autor— se enfrenta a una arriesgada tesitura. Sin pretenderlo, se había visto envuelto en una extraña relación familiar, en la que Nico —un niño a punto de entrar en la adolescencia— buscaba, por todos los medios, eliminar a su padre: «¡Matar al […]
- [El Trujamán] Los traductores de árabe ya no son necesariosPor Manuel C. Feria García. Es común, y justificado, hablar, pensar y repensar sobre los límites de lo traducible. En efecto, según algunos, no todo puede traducirse. En el fondo, el mensaje para el lego es que la comunicación interlingüística, o la comunicación en general, no siempre es posible. Yo, como traductor y como ser […]