Blog del Instituto Cervantes de Bruselas
Biblioteca Gerardo Diego
La Mediación Lingüística. Seminario
Eva Beltrán Gallardo
Viernes y sábado, 27 y 28 de abril, 9:30 – 12:30 horas
Instituto Cervantes, Av. Louise, 140. 1050 Bruselas
Actividades de reflexión y ejemplos para llevar al aula ELE
Este seminario de formación para profesores de Español como Lengua Extranjera será impartido por la profesora de nuestro Instituto Cervantes de Bruselas, Eva Beltrán Gallardo.
A través de ejemplos concretos abordaremos cómo el MCER Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas ha abierto espacio a la mediación lingüística en el aula de lengua, profundizaremos en la llamada competencia mediadora y en las estrategias de mediación en la clase de ELE. Al mismo tiempo reflexionaremos sobre la importancia de la Mediación Lingüística a lo largo de la historia de nuestra civilización.
Biblioteca Gerardo Diego
Dirección:
Avenue Louise 140
1050 Bruselas - Bélgica
Tel.: (32) 02 737 01 97 y 02 737 01 83
Fax: (32) 02 735 44 04
Horario:
Lunes a jueves de 10:00 a 19:00 h
Viernes de 10.00 h a 15:00 h
Cerrado por prolongación de las obras de mejora del pavimento de la biblioteca hasta el 24 de septiembre.
Disculpen las molestias
Contacto:
bibbru@cervantes.es
Novedades CVC
- [El Trujamán] La última palabraLa incidencia del orden de las palabras, y de la consiguiente dosificación de la información que van aportando, en la construcción de sentidos es un aspecto al que no siempre se le da la necesaria importancia en la traducción. Dediqué dos viejos trujamanes al asunto: este y este. Sumo dos nuevas comprobaciones. […]
- [Lengua] «Martes Neológico»: paleodietaEl término «paleodieta» hace referencia a un régimen alimentario que deriva supuestamente del estilo de vida paleolítico y que se basa en el consumo de carnes provenientes de animales alimentados con hierba y forraje, así como en la ingesta de pescado, raíces, nueces y bayas. También se usan como variantes denominativas «dieta paleolítica» y «dieta […]