Te invitamos a formar parte del Club virtual de lectura del Instituto Cervantes: un entorno de lectura y debate en línea en torno a destacadas obras de la literatura española e hispanoamericana.
Durante este mes de junio tienes la oportunidad de conversar con lectores de todo el mundo sobre la novela La madre naturaleza de Emilia Pardo Bazán —la figura intelectual femenina más importante de España durante las últimas décadas del siglo XIX y principios del siglo XX— de la mano de la ensayista e investigadora María López Sández, nuestra experta invitada.
Emilia Pardo Bazán (1851-1921) fue la escritora más prestigiosa e influyente del panorama literario español del siglo XIX: defensora de la libertad de la mujer en una sociedad patriarcal, de naturaleza inquieta y curiosa, viajera, casi autodidacta y preocupada por numerosas cuestiones sociales, es autora de las novelas Los Pazos de Ulloa (1886) y La madre naturaleza (1887), tándem que conforma una de las cumbres de las letras españolas.
¡Lee con nosotros!
¿Has participado alguna vez en grupos de debate sobre obras literarias?
Nos gustaría invitarte a participar en el ciclo de otoño del Club Virtual de Lectura del Instituto Cervantes, consistente en la lectura en línea y debate a distancia en torno a destacadas obras de la literatura española e hispanoamericana. La moderación corre a cargo de expertos y de los responsables de las bibliotecas del Instituto Cervantes. No tiene ningún coste para los socios de nuestra biblioteca (el carnet de biblioteca del Instituto Cervantes de Londres incluye el acceso a la biblioteca electrónica y al Club Virtual de Lectura). También es gratuito para quienes prefieren tener el carnet solamente de nuestra biblioteca electrónica.
La proxima lectura sugerida forma parte del ciclo CARA B DE CERVANTES; en esta ocasión leeremos una de las obras de Miguel de Cervantes, «La española inglesa«. La novela transcurre entre Londres, el Mediterráneo y Sevilla en una trama construida a través de conflictos de identidad religiosa, amor y desencuentro.
Calendario de lectura de «La española inglesa»:
«La española inglesa» es uno de los 10.000 títulos que forman parte de la colección de libros electrónicos del Instituto Cervantes.
Have you ever taken part in literary discussion sessions? Hearing out other people’s thoughts about a recent read is a unique opportunity to enrich one’s own perspective about any given title. With that in mind, we would like to invite you to take part in the autumn cycle of Instituto Cervantes’s Virtual Reading Club.
Our club consists of reading proposed titles by renowned Hispanic authors and participating in online discussions thereabout. Both the reading and discussing stages are entirely digital, and moderated by literary experts and Heads of libraries of the Instituto Cervantes centres. The Virtual Reading Club is free of charge for our library members (the Instituto Cervantes London library card includes access to all the items in our library, our global e-library and the Virtual Reading Club). It is also free of charge for those who prefer to join only our e-library for a smaller fee.
The upcoming suggested read is part of the Cara B de Cervantes series: «La española inglesa«, by Miguel de Cervantes. The action develops in London, the Mediterranean and Seville, while the plot tackles religious identity, love and disagreements.
«La española inglesa» reading schedule:
«La española inglesa» is one of more than 10,000 titles available in the Instituto Cervantes Electronic Library.
Les invitamos de nuevo a formar parte del Club Virtual de Lectura del Instituto Cervantes. ¡Disfrutará enormemente!
Se trata de un servicio que ofrece compartir opiniones con otros usuarios de bibliotecas del Instituto Cervantes de todo el mundo en torno a una obra de la literatura española o hispanoamericana a través de una plataforma de lectura en Internet, y que funciona de modo similar al de las redes sociales.
Requisitos:
-Dominio del español;
-Tener vigente el carné de biblioteca.
La próxima lectura será del 4 al 15 de mayo: «El misterio de la cripta embrujada», de Eduardo Mendoza
(del 4/5/2015 al 15/5/2015)
Para más información, consulte la normativa del Club Virtual de Lectura o escriba a club.virtual.lectura@cervantes.es.
¿Cómo inscribirme? Tutorial de acceso
____________________________________________________
We insist: come join the Instituto Cervantes Virtual Reading Club. You will enjoy tremendously!
The aim of this service is to provide an environment where you can share your views on a given Spanish or Latin American Literature title with other Instituto Cervantes library members across the world, via an Internet reading platform. It works in a similar way to social media networks.
Requirements to join:
-to be fluent in Spanish;
-to have a valid Instituto Cervantes Library card.
Next reading will take place 4 to 15 May: El Misterio De La Cripta Embrujada, by Eduardo Mendoza
(4/5/2015 – 15/5/2015)
For further information, please check the Virtual Club regulations or write to club.virtual.lectura@cervantes.es.
How to register? Tutorial
Estimados amigos:
Les invitamos de nuevo a formar parte del Club Virtual de Lectura del Instituto Cervantes.
Se trata de un servicio que ofrece compartir opiniones con otros usuarios de bibliotecas del Instituto Cervantes de todo el mundo en torno a una obra de la literatura española o hispanoamericana a través de una plataforma de lectura en Internet, y que funciona de modo similar al de las redes sociales.
Recuerde que los requisitos son tener dominio de español y tener vigente el carné de biblioteca.
La próxima lectura es en torno al siguiente libro:
La tregua / Mario Benedetti
(20/4/2015 – 30/4/2015)
Para más información, consulte la normativa del Club Virtual de Lectura o escriba a club.virtual.lectura@cervantes.es.
¿Cómo inscribirme? Tutorial de acceso
________________________________________
Dear friends,
We would like to invite you to join the Instituto Cervantes Virtual Reading Club.
The aim of this service is to enable you to share your views on a given Spanish or Latin American Literature title with members of Instituto Cervantes libraries across the world, via an Internet reading platform. It works in a similar way to social media networks.
Requirements to join are to be fluent in Spanish and to have a valid Instituto Cervantes Library card. Next reading will be on the following book:
La tregua / Mario Benedetti
(20/4/2015 – 30/4/2015)
For further information, please check our Virtual Club regulations or write to club.virtual.lectura@cervantes.es