Blog del Instituto Cervantes de Sofía

Acabamos de recibir unos libros donados por Juan Antonio Bernier, laureado poeta español afincado en Bulgaria, que agradecemos enormemente. También queremos aprovechar para agradecer las donaciones recibidas de Rada Panchovska, Alberto Staykov, Konstantin Jadjiev, Rumen Stoyanov y otros usuarios de la Biblioteca.

La biblioteca  admite donaciones de libros, pero siempre sujetas a la revisión y evaluación del bibliotecario, que es quien decide si son pertinentes.  Nos reservamos el derecho de aceptar o no las donaciones.

Los libros se entregarán con el compromiso de que la Biblioteca  dispondrá de ellos como mejor convenga. Deben estar en buen estado y sólo se admitirán cuando coincidan con la política de desarrollo de las colecciones de la Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes.

Los documentos deben estar en español o en otras lenguas de España (catalán, gallego, vasco, etc.). En la sección local admitimos obras en búlgaro que tengan alguna relación con la cultura española y/o hispanoamericana.

Estaremos especialmente agradecidos si recibimos traducciones al búlgaro de autores españoles o hispanoamericanos, puesto que no es fácil conseguir estos ejemplares en las librerías, por estar ya descatalogados.

Hasta el día 15 de enero de 2011 hay una exposición en el Museo de Arte Moderno de Sofía con las ilustraciones que Salvador Dalí hizo sobre la Divina Comedia de Dante en 1951.

Por esta razón, nuestra habitual exposición bibliográfica de la vitrina trata sobre este genial pintor español.

El pasado 16 de noviembre, la UNESCO decidió incluir el flamenco en el listado del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Este organismo define el flamenco en su página web como “una expresión artística resultante de la fusión de la música vocal, el arte de la danza y el acompañamiento musical, denominados respectivamente cante, baile y toque.”

La biblioteca se quiere unir a la celebración y ha organizado una exposición bibliográfica con algunos de los CDs, DVDs y libros que posee sobre este tema.

Por otra parte, el Instituto Cervantes junto con la Embajada de España participa con el concierto que ofrece Tomatito el próximo sábado 27 de noviembre en el NDK. También participa en el Festival de Cine Kinomania con la película “Flamenco, flamenco” que dirige Carlos Saura y que se proyecta los días 26, 27 y 28 de noviembre.

Una práctica habitual en todas las bibliotecas es exhibir las últimas adquisiciones de libros y discos en una estantería o expositor. En nuestra biblioteca, se encuentra justo a la entrada, cerca del mostrador de préstamo.

Por otro lado, se suelen destacar algunos de los documentos que se han comprado por su interés, por estar relacionados con algún tema de actualidad o por tener algún vínculo con el Instituto Cervantes. En la Biblioteca, ponemos los listados de novedades en la página web del centro de Sofía, en:

Novedades

Cada título está acompañado de un enlace a la página web de la editorial, del autor o de cualquier otra página que nos parezca interesante. Estas páginas dan una idea de lo que puede ofrece el libro o película, con datos bibliográficos o cinematográficos, reseñas, críticas, biografías, etc.

En el Blogroll de la columna de la derecha, hemos creado un acceso directo a las novedades de la Biblioteca.

El escritor hispanoamericano Mario Vargas Llosa ha sido galardonado con el Premio Nobel de Literatura, que recibirá el próximo 10 de diciembre de 2010.

Según las declaraciónes del autor este premio supone un reconocimiento a la lengua española. La Academia Sueca concede este premio «por su cartografía de las estructuras del poder y sus mordaces imágenes de la resistencia individual, la revuelta y la derrota».

Para celebrar esta noticia, hemos realizado una pequeña exposición bibliográfica con libros de Mario Vargas Llosa en la vitrina de la Biblioteca.

¡Enhorabuena por el Premio!