Blog del Instituto Cervantes de Sofía

Como ya sabéis, la Biblioteca electrónica del Instituto Cervantes va renovando su catálogo progresivamente. La colección ya está a punto de alcanzar los 10.000 títulos de libros, audiolibros y vídeos. Todas las obras están disponibles para su consulta, descarga o préstamo.

¡Entra en el catálogo de libros electrónicos http://libroselectronicos.cervantes.es/opac/#indice  y comienza a leer en cualquier dispositivo!

También puedes seguir todas las novedades a través de Facebook: https://www.facebook.com/bibliotecas.instituto.cervantes

Както вече знаете, електронната библиотека на Институт Сервантес актуализира каталога си периодично. На път сме да достигнем до 10,000 заглавия на книги, аудиокниги и видео материали. Всички материали са налични за консултация, сваляне на преносител или заемане.

Влезте в каталога за електронни книги на http://libroselectronicos.cervantes.es/opac/#indice  и започни да четеш!

Също можеш да следиш всичко ново във Facebook:

https://www.facebook.com/bibliotecas.instituto.cervantes

¡Recuerda que en verano seguimos aquí!

El nuevo horario de verano de la biblioteca durante los meses de julio, agosto y septiembre de 2016 será el siguiente:

De lunes a jueves: 11:30 – 18:00h.

Viernes: 11:30 – 14:00h.

Como todos sabemos, entramos en la estación ideal para disfrutar de los diferentes recursos que la biblioteca pone a tu disposición. Podrás viajar con nosotros por lugares desconocidos, ponerte en la piel de mil hombres y mujeres, conocer mejor diferentes aspectos sociales y seguir explorando el vastísimo universo del español.

A través de los libros, películas, discos y recursos electrónicos que podrás sacar de la biblioteca también en verano disfrutarás y entenderás mejor la cultura hispánica.

Puedes acceder aquí a nuestro catálogo electrónico y seguir en Pinterest todas nuestras novedades

¡Te esperamos!

Не забравяй, и през лятото сме тук!

Лятното работно време на библиотеката през юли, август и септември 2016 г. ще бъде:

Понеделник – четвъртък: 11:30 – 18:00ч.

Петък: 11:30 – 14:00ч.

Всички знаем, че дойде най-хубавият сезон, така че го прекарай по един различен начин в нашата библиотека. С нас можеш да пътуваш из непознати места, да се поставиш на мястото на хиляди –  било то мъже или жени – да научиш подробности за различни общества и да не спираш да опознаваш вселената на испанския език.

През лятото ще можеш да се насладиш и опознаеш още по-добре културите на испаноезичните страни чрез книгите, филмите, дисковете и електронните ресурси на нашата библиотека.

Тук можеш да влезеш в електронния каталог на библиотеката, а тук да ни следваш с новостите в Pinterest.

Очакваме те!

EL INSTITUTO CERVANTES DE SOFÍA PERMANECERÁ CERRADO DEL 20/12/2015 AL 03/01/2016, AMBOS INCLUIDOS
¡FELICES FIESTAS!

ИНСТИТУТ СЕРВАНТЕС-СОФИЯ ЩЕ БЪДE ЗАТВОРЕН ОТ 20.12.2015 ДО 03.01.2016 (ВКЛЮЧИТЕЛНО)
ВЕСЕЛИ ПРАЗНИЦИ!

El nuevo horario de verano de la biblioteca durante los meses de julio, agosto y septiembre de 2015 será el siguiente:

De lunes a jueves: 11:30 – 18:00

Viernes: 11:30 – 14:00

Новото лятно работно време на библиотеката през месеците юли, август и септември 2015 г.:

От понеделник до четвъртък: 11:30 – 18:00 ч.

Петък: 11:30 – 14:00 ч.

La Capitalidad Cultural Europea de Donostia 2016 (DSS2016EU) y el Instituto Vasco Etxepare han puesto en marcha un programa destinado a que traductores literarios extranjeros aprendan euskera.  La convocatoria para la selección de los traductores que participarán en dicho programa se publicó el 14 de abril en el Boletín Oficial del País Vasco. El plazo para presentar las solicitudes concluirá el 14 de mayo.  Podrá encontrar información más completa así como los anexos a cumplimentar para formalizar la solicitud en la página web.

Европейската културна столица за 2016 Доностия (DSS2016EU) и Instituto Vasco Etxepare стартират програма, с цел, чуждестранни преводачи на литература да учат баски език.  Поканата за избирането на преводачи, които да участват в програмата, е публикувана на 14 април в Boletín Oficial del País Vasco.  Крайният срок за подаване на заявления е 14 май.  Можете да намерите по-пълна информация и формуляри за кандидатстване на интернет страницатa.