Blog del Instituto Cervantes de Atenas

Portada del libro de César Mallorquí, Fantascy, 2015

El próximo jueves 11 de febrero, de 20 a 21.30, tendrá lugar en nuestra biblioteca la próxima sesión del club de lectura, dedicada al escritor César Mallorquí (Barcelona, 2953).

Leemos los relatos «El decimoquinto movimiento», «El regalo», «La isla del cartógrafo», «Océano» y «Ensayo general», incluidos en su obra Trece monos (Fantascy, 2015).

Con este breve mensaje del moderador, Eduardo Lucena, os invitamos a compartir con nosotros, por primera vez en nuestro club, una tertulia dedicada a la literatura fantástica.

«Siempre hay una primera vez, la del gran desengaño, para los que niegan la existencia de un Dios cibernético, de una isla envuelta para regalo, de un diablo camarero, de un Belén lleno de dinosaurios o de una partida de ajedrez que dura varios siglos».

NOTA IMPORTANTE: El Club de Lectura es una actividad gratuita, dirigida a lectores nativos y no nativos (a partir del nivel B2), con carnet activo de nuestra biblioteca. Tiene plazas limitadas y es necesario inscribirse con antelación (bibate@cervantes.es). En nuestra página web podéis consultar la programación del club de lectura para las siguientes sesiones.

Dedicamos la sesión del club de lectura del 14 de enero, de 19.30 a 21.30,  a Pablo Neruda. Os dejamos la presentación del moderador de la sesión, Jaime Svart.
 
Pablo Neruda es uno de los  poetas más importantes de su época en lengua hispana y no sólo…

El poeta chileno Pablo Neruda (seudónimo de Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto) nació el 12 de julio de 1904 en Parral, pueblo de la zona central de Chile.  Fue cónsul de Chile en España y Senador en su país. En 1971 recibió el Premio Nobel de Literatura y el Premio Lenin de la Paz. Antes, en 1945, había obtenido el Premio Nacional de Literatura.
 
Entre las numerosas obras que escribiό destacan Veinte Poemas de Amor y una canción desesperada (1924), Residencia en la tierra (1933) y Canto General (1950) un poema épico social en el que retrata a Latinoamérica desde sus orígenes precolombinos. La obra fue ilustrada por los famosos pintores mexicanos Diego Rivera y David Alfaro Siqueiros. Pablo Neruda falleció en Santiago el 23 de septiembre de 1973, solo 12 días después del golpe de estado de Pinochet.
 
Pablo Neruda es uno de los poetas más importantes del siglo XX y, en general, de la historia de la poesía en lengua española. Poeta de Chile y de la América hispana. Poeta políticamente comprometido y combatiente, poeta del amor adolescente, poeta de la angustia existencial. 
 
Les invito a conocerlo más aún.
 
En la próxima sesión del club de lectura comentaremos el discurso de Pablo Neruda al recibir el Premio Nobel, y algunos fragmentos de su autobiografía póstuma: Confieso que he vivido… Pero sobre todo, queremos que sea una tarde de lectura poética. Para ello les pedimos que lean poemas durante las próximas semanas, que se empapen de las palabras de Neruda y que escojan aquellas que desean compartir leyéndolas en voz alta para los demás participantes. 

En estas  difíciles  circunstancias  que estamos viviendo solo con ardiente paciencia los hombres de  buena voluntad, los trabajadores, los poetas, todos juntos, hombres, mujeres, jóvenes, mayores… podremos conquistar la espléndida ciudad que  dará  luz, justicia y dignidad a todos. Así,  la poesía no  habrá cantado en vano.
 
[Texto: Jaime Svart, poeta chileno residente en Atenas]

NOTA IMPORTANTE: El Club de Lectura es una actividad gratuita, dirigida a lectores nativos y no nativos (a partir del nivel B2), con carnet activo de nuestra biblioteca. Tiene plazas limitadas y es necesario inscribirse con antelación (bibate@cervantes.es). En nuestra página web podéis consultar la programación del club de lectura para las siguientes sesiones.

El próximo jueves 10 de diciembre, de 19.30 a 21.30, tendrá lugar la sesión del club de lectura dedicada a la obra de Juan Goytisolo.

Compartimos en el blog la presentación realizada por la moderadora, Amelia Montiel:

“Se llama clásicos a los libros que constituyen una riqueza para quien los ha leído y amado, pero que constituyen una riqueza no menor para quien se reserva la suerte de leerlos por primera vez en las mejores condiciones para saborearlos (Italo Calvino, Por qué leer los clásicos, Barcelona, 1993).”

De todas las definiciones formuladas por I. Calvino quizá sea ésta la que mejor caracteriza la situación en que me hallo en relación con la obra de Juan Goytisolo. Seguidora de sus artículos en El País a lo largo de los años, nunca hasta ahora me había sumido en la lectura de su obra narrativa, pese a ser consciente de su importancia como escritor. Y así, cuando se me propuso moderar de nuevo una sesión del Club de lectura, como si un resorte interno me movilizara, él fue el autor que se me vino a las mientes; él fue el autor que deseé leer y proponer leer. Más tarde, su discurso en la ceremonia de entrega del Premio Cervantes (texto pdf) me confirmó la admiración que ya sentía hacia su persona. En él ratificó su rebeldía, su compromiso, su coherencia.

Intelectual rebelde al franquismo, autoexiliado en París en 1957, reside en Marraquech desde 1980. Y a pesar de estar “al otro lado” sorprende lo presente que se encuentra, siempre a pie de pluma en su crítica, con esa su particular visión de España y del mundo, fruto de su voluntario distanciamiento.

Si hay algo que convierte a Goytisolo en un escritor español único es su conocimiento de la lengua y cultura árabes. Por ello su aportación es sin duda alguna indispensable para ayudarnos a comprender y a revisar o a replantearnos la relación de nuestra cultura (occidental, española, de este otro lado, en suma) con la del mundo islámico. La imagen del “Nosotros” y la imagen del Otro. Leerlo es verdaderamente oportuno.

De todo ello hablaremos en nuestra próxima reunión de diciembre. Aunque seguramente ya hayáis concluido la lectura de los textos seleccionados, una posible ordenación cronológica podría facilitarnos el seguimiento del hilo vital del autor. El orden sería el siguiente:  En los reinos de Taifa, Señas de identidad, Paisajes después de la batalla, La saga de los Marx y, por último, Telón de boca.

Os espero para saborearlos juntos,

Amelia Montiel

NOTA IMPORTANTE: El Club de Lectura es una actividad gratuita, dirigida a lectores nativos y no nativos (a partir del nivel B2), con carnet activo de nuestra biblioteca. Tiene plazas limitadas y es necesario inscribirse con antelación (bibate@cervantes.es). En nuestra página web podéis consultar la programación del club de lectura para las siguientes sesiones.

El jueves 19 de noviembre, de 19.30 a 21.30 tendrá lugar en nuestra biblioteca la sesión del Club de Lectura dedicada a Rodolfo Walsh.

Compartimos en el blog la presentación de la moderadora, Marcela Hammerly:

Queridos Amigos del Club de Lectura del Cervantes:

Estamos ya a pocos días de nuestro encuentro de la segunda temporada del club de lectura. Y, es precisamente en esta oportunidad, cuando me acerco a ustedes para invitarlos a descubrir la lectura de un pionero del periodismo de investigación, el argentino Rodolfo Walsh.

Es a partir de los escritos de Walsh que este género surge primero en Argentina y luego en el mundo. Quizás sea difícil para nosotros, cautivos de la era informática, medir la dimensión de los escritos de Walsh en la actualidad. Por aquel entonces se necesitaba el coraje, la valentía, el talento periodístico y literario para reflejar los hechos que acontecían. Les propongo hoy que aborden la lectura de Esa Mujer, uno de los cuentos más importantes de la historia argentina del siglo XX, a la luz de nuestros días.

¡Armemos hipótesis, recurramos a la historia, juguemos con el texto, arriesguemos!

Les pregunto ahora: ¿conocen a los personajes, pueden ubicarlos en un tiempo, reconocen el género? ¿Qué están leyendo? ¿Es un texto policial, histórico, literario, periodístico o todo eso a la vez?

Éstas y otras serán las respuestas que trataremos de resolver en conjunto. ¡Cuento con ustedes!

Buena lectura, buen entretenimiento y hasta muy pronto en la Biblioteca del Cervantes!

Texto: Marcela A. Hämmerly

www.mahpublishing.com

NOTA IMPORTANTE: El Club de Lectura es una actividad gratuita, dirigida a lectores nativos y no nativos (a partir del nivel B2), con carnet activo de nuestra biblioteca. Tiene plazas limitadas y es necesario inscribirse con antelación (bibate@cervantes.es). En nuestra página web podéis consultar la programación del club de lectura para las siguientes sesiones.

AVISO: Actividad programada inicialmente para el 12 de noviembre pero, debido a la huelga general y los consiguientes problemas de transporte, esta actividad se ha aplazado al jueves 19 de noviembre, de 19.30 a 21.30.

El próximo jueves 8 de octubre comenzamos la segunda temporada de nuestro club de lectura, de la que podéis ver la programación prevista hasta junio de 2016.

La primera sesión conecta, en realidad, con la temporada anterior, ya que está dedicada a La noche de los asesinos, de Jose Triana, de quien en febrero pasado leímos Medea en el espejo.

Les dejamos la presentación de la lectura que nos hace el moderador de la sesión, Yannis Petsópoulos.

La noche de los que quieren vivir.

Queridos amigos y amigas del Club de Lectura de la Biblioteca Onetti del Instituto Cervantes de Atenas,

Octubre nos acerca.

Estamos de estreno con una obra teatral de trascendencia mundial del poeta y dramaturgo José Triana.

Quizás una de las obras teatrales más conmovedoras que se haya escrito sobre el tema padres e hijos. Simple y compleja, trágica y divertida, como la vida misma.

Me refiero como ya lo sabrán a «La noche de los asesinos» que en realidad es la noche de la rebelión, de la purificación, del enfrentamiento. Es la noche de aquellos que no quieren matar sino de los que piden desesperadamente vivir.

Descubramos juntos y descifremos esta obra lúdica por excelencia donde sus personajes, como en el juego de la búsqueda del tesoro, procuran el cofre, que si lo encuentran, encierra la más preciosa gema: el amor.

¡Los esperamos!

 Yannis Petsópoulos es director de teatro;  tradujo al griego La noche de los asesinos y también dirigió su representación en 2003 y 2007, con dos puestas en escena diferentes.