Blog del Instituto Cervantes de Bruselas

Novedades CVC

• [El Trujamán] Tenemos que hablar de lo nuestro
  Por Rita da Costa. Nunca aprenderé. Cuántas veces me habré prometido a mí misma que no volveré a participar en ningún acto, foro o celebración que requiera hablar en público. Que me pongo mala, que se me llena la boca de arena y me tiembla el párpado derecho cual mariposa taquicárdica (¿tienen corazón las mariposas, […]
• [Lengua] «Martes Neológico»: tótem
  Hay términos que nacen marcados por una profunda carga cultural y simbólica, y que, por ese motivo, están sujetos a interpretaciones distintas en función de quiénes y cómo los usan. Este es el caso del sustantivo «tótem», préstamo adaptado del inglés «totem», que lo tomó, a su vez, del ojibwa, lengua amerindia del norte de […]