Blog del Instituto Cervantes de Bruselas
Biblioteca Gerardo Diego
‘Imperiofobia y leyenda negra’ de M. E. Roca Berea
Coloquio
26 de abril a las 18:30 horas
Palacio de Coudenberg. Rue Palais, 1000 Bruselas
María Elvira Roca Barea (El Borge, 1966) ha trabajado en el CSIC e impartido clases en Harvard. Es autora de libros y artículos en revistas especializadas, también ha dado conferencias dentro y fuera de España. Actualmente trabaja como profesora de Lengua Castellana y Literatura en la Enseñanza Media.
En su ensayo Imperiofobia y Leyenda Negra se pregunta ‘por qué surgen las imperiofobias, qué tópicos las configuran y cómo se expanden hasta llegar a ser opinión pública…’
Acomete en su obra, con rigor, la cuestión de delimitar las ideas de imperio, leyenda negra e imperiofobia. De esta manera se pretende entender qué tienen en común los imperios y las leyendas negras que irremediablemente van unidas a ellos, cómo surgen creadas por intelectuales ligados a poderes locales y cómo los mismos imperios la asumen. El orgullo, la hybris, la envidia no son ajenos a la dinámica imperial.
La autora se ocupa de la imperofobia en los casos de Roma, los EEUU y Rusia para analizar con más profundidad y mejor perspectiva el Imperio español. Un relato actual de la historia de España y de Europa que según Roca Barea se sustenta en ideas basadas más en sentimientos nacidos de la propaganda que en hechos reales.
Biblioteca Gerardo Diego
Dirección:
Avenue Louise 140
1050 Bruselas - Bélgica
Tel.: (32) 02 737 01 97 y 02 737 01 83
Fax: (32) 02 735 44 04
Horario:
Lunes a jueves de 10:00 a 19:00 h
Viernes de 10.00 h a 15:00 h
Cerrado por prolongación de las obras de mejora del pavimento de la biblioteca hasta el 24 de septiembre.
Disculpen las molestias
Contacto:
bibbru@cervantes.es
Novedades CVC
- [El Trujamán] El tornilloPor Juan Gabriel López Guix. Quizás sería deseable que, en la reflexión sobre las repercusiones en nuestro oficio de la inteligencia artificial, los traductores descartáramos las veleidades mecanicistas que llevan a denostar la nueva tecnología como algo intrínsecamente malvado y, por consiguiente, a declararla anatema. Las herramientas de traducción automática hace tiempo que conviven con […]
- [Foros] Análisis sintáctico de esta frase de Miguel MihuraEsta oración de la obra de Miguel Mihura me está suponiendo todo un quebradero de cabeza en cuanto a su análisis sintáctico se refiere. La frase completa a analizar es la siguiente: Estoy tan acostumbrado a bañarme en Noruega que no puedo habituarme a estar en el agua sin tener un par de focas junto […]