Blog del Instituto Cervantes de Bruselas

• A partir del 11 de octubre, el Instituto Cervantes de Bruselas propone para este otoño un curso de introducción al catalán (nivel A1.a): un total de 10 sesiones en las que aprender nociones básicas de un idioma hablado por once millones de personas aproximadamente. Lengua, comunicación, apuntes culturales, expresiones, refranes… Som-hi!  Más información en nuestra Web 

• Dès le 11 octobre, l’Instituto Cervantes de Bruxelles propose pour l’automne un cours d’introduction à la langue catalane (niveau A1.a): 10 séances grâce auxquelles vous apprendrez les notions essentielles d’une langue parlée par environ onze millions de personnes. Langue, communication, notes culturelles, expressions, dictons… Som-hi!  Plus de renseignements sur notre site

• Vanaf 11 oktober, het Instituto Cervantes van Brussel stelt voor deze herfst een introductiecursus in het Catalaans (niveau A1.a): 10 lessen om basisbregrippen te leren van een taal gesproken voor ongeveer elf miljonen mensen. Taal, communicatie, culturele notities, uitdrukkingen, spreekwoorden… Som-hi! Meer informatie op onze website

Taller para niños y jóvenes

El cómic es dibujo, pero también un juego

En este taller daremos a la historieta un aire divertido y lúdico, para que los niños y niñas puedan dibujar historias ¡pasándoselo en grande!

• septiembre – diciembre
• Inicio  29.09.18   pospuesto al 06 de octubre 2018!
• Precio 150,00€
• Horario 10:00-11:30 h
• Matrícula en clic
• Gabriel Molist es Graduado en Artes y Diseño por la ‘Escola Massana’ de Barcelona y Máster en Bellas Artes por la ‘LUCA School of Arts’ de Gante. Ha recibido varios premios por su trabajo y le encanta la docencia. Actualmente es un estudiante doctoral en LUCA School of Arts, especializado en cómics.

¡TE ESPERAMOS en nuestro Instituto Cervantes. Av. Louise 140  Louizalaan.  1050 Bruselas!

Continuación del taller de cortometraje del pasado curso

• 8 sesiones  [6 sesiones de 1 h 30 min + 2 últimas sesiones de 3 horas]
• Primera sesión  06 de octubre
• Sábados de 09:30 a 11:00 horas
• Precio 230 euros
• Plazas limitadas a 8 alumnos
• Inscripción en clic
• Programa

1- Repaso y ejercicios prácticos del lenguaje cinematográfico planos, movimientos de cámara, sonido…
• 2- Cómo dirigir actores. Conocer técnicas de relajación. Fundamentos básicos de la actuación y ejercicios prácticos.
3- El director y su equipo técnico y artístico. Armado de pequeñas escenas que filmaremos en clase atendiendo a los distintos roles.
4- Guión. Propuestas e ideas para la confección del guión literario. Escritura guión literario y técnico.
5- Ensayos filmados de algunas de las escenas de la película.
6- Edición. Conceptos básicos de edición. Editaremos alguna de las escenas filmadas en la sesión anterior.
7- RODAJE CORTOMETRAJE
8- RODAJE CORTOMETRAJE

Naya Kuu es Diplomada en Educación Musical en la UAM. Ha seguido estudios de interpretación en el Estudio del actor J. Carlos Corazza y de cine en el SICA de Buenos Aires. Desde hace una década realiza trabajos documentales, de ficción y videoclips. Sus documentales Cometa en órbita y Un voyage han obtenido premios en distintos festivales internacionales, al igual que sus cortos de ficción Otro hemisferio y La piecita. Cuts y Red River son sus últimas producciones, filmadas respectivamente en China y Vietnam.

En el ‘Día Europeo de las Lenguas’ celebramos la diversidad lingüística de España y de Europa

Siete poetas recitaron sus versos en las cuatro lenguas de España en el Instituto Cervantes de Bruselas ayer 26 de septiembre, con motivo del  ‘Día europeo de las Lenguas‘

Luis García Montero, director del Instituto Cervantes y también poeta, presentó el acto, coorganizado con la Embajada de España en Bélgica y finalizó su intervención recitando un fragmento de un poema de Blas de Otero.

Bernardo Atxaga, Yolanda Castaño, Joan Margarit, Elena Medel, Manuel Rivas, Eloy Sánchez Rosillo y Estel Solé, fueron los poetas invitados, que se encuentran entre los más relevantes de la poesía contemporánea española. Recitaron versos en sus respectivas lenguas: castellano, catalán, gallego y euskera y firmaron algunos de sus libros más representativos, que se encuentran en nuestra Biblioteca Gerardo Diego.

Los poemas fueron proyectados en una pantalla grande, traducidos al francés y al neerlandés simultáneamente. ¡Una gran velada, amena y acogedora, la que nos ofrecieron ayer estos grandes autores de la poesía española contemporánea en nuestras diferentes lenguas!

Más informaciónen nuestra página Web  y en el enlace de la agencia efe

Nueva edición. Inicio el sábado, 22 de septiembre 2018 

Instituto Cervantes. Avenida Louise 140. 1050 Bruselas

La dualidad nos habita y nos fascina. Somos uno con nuestra madre cuando estamos en su vientre, dos en uno. También lo somos cuando nos miramos al espejo o conversamos con ese otro “que siempre va conmigo”. Ansiamos ser dos en uno en la fusión pasional. Los gemelos, en cambio, son uno en dos. La dualidad nos nutre. La dualidad es el encuentro con el otro, amigo o enemigo. Nos define y nos decide porque nada somos sin el otro.

El arte y la escritura creativa no han dejado de inspirarse en este constante juego de dos: pareja, hermanos, enemigos, opuestos, reflejo o complemento. Vamos a explorar, a través de variadas actividades en las que los participantes observan y escriben sobre sus sensaciones y emociones, las posibilidades creativas que ofrece esta temática

Coordina María Dulce Kugler, escritora y animadora de talleres de escritura desde muy joven. Hace ya unos años que lo está llevando a cabo en el Instituto Cervantes de Bruselas. Ha desarrollado un método de trabajo personal a partir de su propia experiencia como escritora, así como de la teoría Gestáltica, sobre cuyos conceptos se apoya para generar un entorno propicio a la creación.

• 10 sesiones de 3 horas
• Sábados: 10:00 – 13:00 horas
• Fechas: del 22 de septiembre al 08 de diciembre de 2018
• Precio: 250 euros
• Inscripción y pago en clic
• Plazas limitadas
• Nivel de español [B2]

¡Anímate y  descubre al escritor que llevas dentro!

¡Crea tus propios textos!

Cerrado por prolongación de las obras de mejora del pavimento hasta el 24 de septiembre, 2018

¡Rogamos disculpen las molestias!

Fermé pour prolongation des travaux d’aménagement du sol jusqu’au 24 septembre 2018

Merci d’avance, et veuillez nous excuser pour tout ce dérangement!

Vanwege werkzaamheden aan de vloer van de bibliotheek, zal deze gesloten zijn tot 24 september 2018

Excuses voor het ongemak en bedankt voor uw begrip!

Cursos de español

Todos los niveles

Taller para chicos y chicas de 13 a 16 años

Tan importante es saber dibujar cómics como publicarlos

En este taller dibujaremos mucho, pero también aprenderemos como editar libros, de manera que nuestros cómics estén listos para ser leídos

• septiembre – diciembre 2018
• 10 sesiones
• primera sesión 29.09.18
• precio 200€
• sábado de 11:30 – 13:30 h
• matrícula en clic

Gabriel Molist es Graduado en Artes y Diseño por la ‘Escola Massana’ de Barcelona y Máster en Bellas Artes por la ‘LUCA School of Arts’ de Gante. Ha recibido varios premios por su trabajo y le encanta la docencia. Actualmente es un estudiante doctoral en LUCA School of Arts, especializado en cómics

¡TE ESPERAMOS en nuestro Instituto Cervantes. Av. Louise 140 Louizalaan. 1050 Bruselas!

próximo lunes, 25 de junio, a las 19:00 horas

Instituto Cervantes. Av. Louise, 140. 1050 Bruselas

Lulú, la protagonista, es al comienzo de la obra una joven de quince años carente de afecto que siente atracción por Pablo, un profesor de universidad, amigo de su hermano. Después de su primera experiencia sexual, Lulú alimenta durante años fantasías sobre aquel hombre que acaba por aceptar como permanente el juego amoroso de ella. Está obra de Almudena Grandes está incluida en la lista de las 100 mejores novelas en español del siglo XX. En 1990 fue llevada al cine por Bigas Luna.

• Nivel de español mínimo recomendado: B2
• Moderador: Hugo Rodríguez, profesor del Instituto Cervantes

Te recordamos que este es el último club de lectura antes del verano. En otoño regresamos con más e interesantes propuestas! Más información en breve en bibbru@cervantes.es

Día E, sábado 23 de junio

de 10:30 a 16:00 horas

Ven a celebrarlo con nosotros en Av. Louise 140 Louizalaan, 1050 Bruselas

El Instituto Cervantes de Bruselas quiere celebrar con sus alumnos y amigos el fin de curso en el sábado más próximo al solsticio de verano y clausurarlo con una fiesta de puertas abiertas con actividades lúdicas para niños y mayores: mercadillo de libros, talleres, performance “Susurrantes”, lecturas, cocina mexicana, música en directo, interesantes descuentos en cursos, talleres y carné de biblioteca, pruebas de evaluación gratuita de nivel de español y mucho más.

Programa

• 10:30-11:30  Talleres de cómic (8-12 años) y cuentacuentos (5-7 años)
• 10:30-11:30  Un viaje culinario, a México, a través de los sentidos
• 11:30-12:00  Presentación de los trabajos de fin de curso del taller de cómic
• 12:00-12:30  Lecturas del taller de Escritura Creativa
• 12:00-13:00  Acción de Susurrantes [en el exterior del edificio del IC]
• 12:30-13:00  Sevillanas
• 13:00-14:00  Concierto de Marimba (México)
• 13:00-14:00  Aperitivo mexicano para alumnos del centro y familias
• 14:00-15:00  Fin de Fiesta
• 15:00-16:00  Acción de Susurrantes [en el exterior del edificio del IC]

Gracias al apoyo de personas como tú al programa de mecenazgo #SomosCervantes podemos organizar el Día E y otras actividades en nuestro centro. Colaborar como mecenas del Instituto Cervantes de Bruselas es muy sencillo. Visita nuestra página web