Blog del Instituto Cervantes de Bruselas

¡No te pierdas las próximas sesiones!

Si deseas intercambiar tus experiencias lectoras, compartir opiniones, conocer otros puntos de vista y profundizar en la literatura española e hispanoamericana, no te pierdas los interesantes títulos que hemos seleccionado:

– Lunes, 28 de enero: Para morir iguales de Rafael Reig

– Lunes, 25 de febrero: El rey recibe de Eduardo Mendoza

– Lunes, 25 de marzo: El cuerpo en que nací  de Guadalupe Nettel

– Lunes, 29 de abril: Autobiografía médica de Damián Tabarovsky

– Lunes, 27 de mayo: Nocturno de Chile de Roberto Bolaño

– Lunes, 24 de junio: Bajo este sol tremendo de Carlos Busqued

Más información en nuestras Actividades culturales

Matrícula y pago en clic

• Lugar: Instituto Cervantes. Avenue Louise, 140. 1050 Bruselas
• Precio: 60 euros
• Inscripción en clic
• Moderadores: Ángel Hernando y Hugo Rodríguez, profesores del Instituto Cervantes
• Aforo limitado

La escritora gana el galardón por su libro Los pacientes del doctor García. El jurado ha elegido esta obra por «ser la cuarta entrega de un ambicioso proyecto narrativo que lleva por título Episodios de una guerra interminable«.

Puedes consultar y tomar en préstamo esta obra y otras muchas de la prólifica y exitosa autora Almudena Grandes (Madrid, 1960), que están a  tu disposición en nuestra Biblioteca Gerardo Diego

Miércoles, 21 de marzo, a las 19:30 horas 
Instituto Cervantes. Avenue Louise 140 Louizalaan,  1050 Bruselas

Segunda parte del coloquio internacional «Hacia la narrativa hispánica del Futuro: retrospección y perspectivas», organizado por la Université Libre de Bruxelles (ULB) en colaboración con la Embajada de Colombia en Bélgica, la Consejería de Educación de la Embajada de España en Bélgica y el Instituto Cervantes de Bruselas.

¿Qué fue de aquella intención cortazariana de «obligar a la realidad a que responda a nuestros sueños”? ¿Será verdad que ya no somos capaces de reconocer ese pequeño paraíso perdido en «la falsa frontera entre lo ilusorio y lo tangible”?

Conversaremos con los escritores Flavia Company, Sara Mesa, Pablo Montoya y Vicente Luis Mora sobre el estado actual de la narrativa hispánica: repasaremos algunas de las conclusiones más significativas que hayan surgido durante la mañana en la ULB y volveremos sobre cuestiones como la evolución de los géneros, la influencia de los nuevos hábitos de los lectores como consecuencia de la tecnología o la naturaleza resbaladiza de la ficción.

Debatiremos sobre la literatura actual al modo que el escritor Rafael Reig propone en uno de sus “ejercicios prácticos” de su libro La cadena trófica. Manual de literatura para caníbales II: «Considere cualquier novela contemporánea y hágase estas preguntas: ¿de qué vive el protagonista? ¿Cuánto gana al mes? ¿Qué trabajo desempeña? ¿Con qué ahorros cuenta? Lea después a Galdós y explique por qué la literatura dejó de ser realista para volverse experimental a partir de los planes de desarrollo del franquismo”. Finalizaremos tratando de imaginarnos qué suerte correrá el hecho de leer y de escribir en el futuro.

Flavia Company (Buenos Aires, 1963) escritora, periodista y traductora.  Vive en Barcelona desde 1973. Su obra, recogida en varias antologías, ha sido traducida a las lenguas más importantes.  Es profesora de la ‘Escola d’Escriptura del Ateneo Barcelonés’ y de ‘Creación Literaria’ (cuento) en el ‘Máster en Creación Literaria’ de la ‘Universidat Pompeu Fabra’; es crítica literaria en suplementos como Babelia o Quadern y colabora con Página/12.

Sara Mesa (Madrid, 1976) reside en Sevilla. Autora de libros de relatos como No es fácil ser verde (2009) y Mala letra (2016) y novelas como Un incendio invisible (2011, edición revisada de 2017), Cuatro por cuatro (2013, finalista del ‘Premio Herralde’), Cicatriz (2015, ‘Premio Ojo Crítico de RNE’), todas ellas publicadas en Anagrama. Su obra aparece en numerosas antologías y ha sido traducida a las lenguas más importantes.

Pablo Montoya (Colombia, 1963), escritor y profesor de la ‘Universidad de Antioquia’ en Medellín. Autor de cuentos, novelas, ensayos, poesía y crítica literaria, con más de una veintena de publicaciones. Tríptico de la infamia recibió el ‘Premio Internacional de novela Rómulo Gallegos’ de Venezuela, en 2015 y el ‘Premio de narrativa José María Arguedas’ de Cuba, en 2017. Por el conjunto de su obra obtuvo el ‘Premio Iberoamericano de letras José Donoso’ de Chile, en 2016.

Vicente Luis Mora (Córdoba, 1970) ha publicado la novela Fred Cabeza de Vaca (Sexto Piso, 2017, ‘Premio Torrente Ballester de Narrativa’), los aforismos de Nanomoralia (Siltolá, 2017), el libro de poemas Serie (Pre-Textos, 2015), y ensayos como El sujeto boscoso (Iberoamericana Vervuert, 2016), o El lectoespectador (Seix Barral, 2012).

Entrada libre, reserva en Eventbrite

La actividad se desarrollará en español [nivel mínimo recomendado B1]

Más información sobre el coloquio internacional

¡Leemos para ti!

Crea interesantes momentos de lectura diferente a la convecional y disfrútala mientras practicas deporte, durante las largas esperas de tráfico o cuando das un paseo relajante. Aprovecha de la audición de los numerosos e interesantes audiolibros-e, que están a tu disposición en nuestra Biblioteca electrónica.

Obras en español de autores clásicos y contemporáneos, literatura infantil y juvenil, obras sobre pensamiento, etc. en versiones íntegras de las obras originales distribuidas en formato digital y leídas en voz alta por locutores profesionales. Descarga los títulos que más te interesan en formato MP3 y quédate con ellos o, si lo prefieres puedes escucharlo en streaming.

Los audiolibros son ideales para el aprendizaje del español, para el entreno de la destreza auditiva y un excelente modo de aprovechar mejor los momentos de ocio.

Son de gran utilidad también para quienes tienen dificultades de visión y sirven, así mismo, como narraciones profesionales para el público infantil.

Entra en el videotutorial e infórmate con detalle sobre nuestros audiolibros

‘El fuego invisible’ de Javier Sierra es una novela con el Santo Grial como tema central. Un thriller lleno de intriga y con un punto filosófico.

Según palabras del propio autor «esta novela no nace de una iluminación, sino de picar piedra«.

Si quieres leer o llevar en préstamo otras novelas de Javier Sierra las encontrarás en nuestra biblioteca, consulta el catálogo on-line

El Premio Planeta es el premio literario de las letras españolas mejor dotado económicamente.

Cristina López Barrio ha sido la finalista de esta 66ª edición con la novela ‘Niebla en Tánger’, en la que la protagonista, Flora, emprende un viaje de transformación física y emocionalmente.

La autora define su obra como «… una novela que habla de la creación literaria como arma peligrosa y a la vez como fuente de sanación«.

Lunes, 25 de septiembre. 19:00 h

Instituto Cervantes. Louizalaan 140 Av. Louise. 1050 Bruselas

¡No te pierdas nuestro interesante Club de Lectura!

Tras el éxito de Soldados de Salamina, Javier Cercas regresa a la Guerra Civil en una novela que indaga en el pasado incómodo de su propia familia. Manuel Mena, el tío abuelo del escritor, se incorporó en 1936 al ejército de Franco al estallar la guerra; dos años después murió combatiendo en la batalla del Ebro. Una novela, publicada en 2016, sobre los vencedores y los vencidos y los secretos que todos callamos.

Javier Cercas (Ibahernando, Cáceres, 1962) escritor, traductor y periodista vivió su infancia y juventud en Girona. Estudió Filología Hispánica en la UAB de Barcelona. Fué lector de español en la Universidad de Illinois entre 1987 y 1989. En la actualidad imparte clases de Literatura Española en la Universidad de Girona. Su opera prima de relatos cortos El móvil (1987) fue bien acogida por la crítica. Le siguen la novela El inquilino, (1989), el ensayo La obra literaria de Gonzalo Suárez (1993), las novelas El vientre de la ballena (1997), Soldados de Salamina (2001), obra traducida a más de veinte lenguas, y uno de los mayores éxitos de la literatura española de este siglo, llevada al cine en 2003 por David Trueba. Es colaborador habitual en El País y ha recopilado sus artículos en Una buena temporada (1998), La verdad de Agamenón (2006) y sus crónicas en Relatos reales (2000). En 2009 publica Anatomía de un instante, novela considerada también ensayo, por el que obtiene el ‘Premio Terenci Moix de Ensayo’ y el ‘Premio Nacional de Narrativa’. En 2014 recibe el ‘Premio Mandarache de Jóvenes Lectores’ de Cartagena por Las leyes de la frontera (2012).

Si lo deseas, puedes tomar los libros en préstamo en nuestra Biblioteca Gerardo Diego

Nivel de español mínimo recomendado: B2

Modera: Ángel Hernando, profesor del Instituto Cervantes

Precio: 10 €. Inscripción en clic

Próximas sesiones de otoño

¡No te puedes perder las próximas sesiones de nuestro Club de Lectura!

      Estos son los títulos que hemos elegido de septiembre a diciembre      Los puedes tomar en préstamo en nuestra Biblioteca Gerardo Diego

25 de septiembre. El monarca de las sombras de Javier Cercas

Tras el éxito de ‘Soldados de Salamina’, Javier Cercas regresa a la Guerra Civil en una novela que indaga en el pasado incómodo de su propia familia. Manuel Mena, el tío abuelo del escritor, se incorporó en 1936 al ejército de Franco al estallar la guerra; dos años después murió combatiendo en la batalla del Ebro. Una novela sobre los vencedores y los vencidos, y los secretos que todos callamos…

Consulta su disponibilidad en nuestra biblioteca

Inscripción en clic

30 de octubre. El pozo de Juan Carlos Onetti 

Eladio Linacero, un antihéroe, agotado por su toma de conciencia del envilecimiento de la existencia humana y de la inutilidad de todo intento de comunicación, lucha por liberarse de su tedio cotidiano a través de la ficción… La escritura de un sueño ubicado en Canadá es la válvula de escape que le permite construir una nueva realidad a su medida… La primera novela del maestro uruguayo Juan Carlos Onetti.

Consulta su disponibilidad en nuestra biblioteca

Inscripción en clic

27 de noviembre. Luis Buñuel de Max Aub 

La última gran obra inédita de Max Aub. Un fabuloso retrato de la primera mitad del siglo XX; una nueva mirada sobre Buñuel, el cine y las vanguardias. Una biografía única que descubre al verdadero Buñuel. Un libro imprescindible para el conocer la cultura del siglo XX. Una conversación entre dos genios.

Consulta su disponibilidad en nuestra biblioteca

Inscripción en clic

11 de diciembre. No voy a pedirle a nadie que me crea de Juan Pablo Villalobos

‘No voy a pedirle a nadie que me crea’ nos advierten con frecuencia los distintos narradores y personajes de esta historia, en la que lo corriente se transforma en un delirio sin que uno sepa muy bien cómo, en la que lo raro acaba siendo normal… Una nueva aventura narrativa del genial escritor Juan Pablo Villalobos, galardonada con el Premio Herralde 2016

Consulta su disponibilidad en nuestra biblioteca

Inscripción en clic

Nivel de español mínimo recomendado: B2

Moderadores: Ángel Hernando y Hugo Rodríguez, profesores del Instituto Cervantes

Día: último lunes del mes

Hora: 19:00 horas
Precio: 10 €

Sesiones anteriores

Anímate a participar en el Club Virtual de Lectura del IC

¡Coincide con amigos de cualquier país leyendo a tus autores favoritos!

Para el mes de abril hemos seleccionado La ciudad de los prodigios, una de las obras más conocidas del ‘Premio Cervantes 2016’, Eduardo Mendoza  

• Periodo de lectura en línea: 1 al 28 de abril
• Actividad de la lectura: 14 al 28 de abril
• Chat (encuentro de los lectores con los moderadores): 27 de abril
• Finalización: 28 de abril

La moderación corre a cargo de Miguel Losada, escritor, director de la Revista Áurea y presidente de la Sección de cine del Ateneo de Madrid y de Virtudes de la Riva Pérez, responsable de la Biblioteca Eduardo Mendoza del Instituto Cervantes en Cracovia.

Miguel Losada: Como moderador de la lectura, junto con Virtudes de la Riva, enviamos un cariñoso saludo a todos los lectores de esta maravillosa novela, tan rica en contenidos como bien documentada, que, huyendo de toda transcendencia, invita siempre a participar en el juego con el lector. Como buen heredero de Cervantes, Mendoza se mueve con humor entre la realidad y la ficción en una narración llena de claves que será un placer ir descifrando con vosotros. Un libro que os atrapará desde el primer momento y quizás os incite a formar parte del mismo según avancéis en su lectura…
Virtudes de la Riva: Queridos amigos. Os damos a todos la bienvenida […]. A lo largo de este mes vamos a compartir con vosotros la lectura de esta apasionante novela […] y a debatir distintos temas de interés sobre la misma. Para saber cómo participar en el club, hemos incorporado un manual de ayuda que os orientará sobre su funcionamiento. Os animamos a todos a enriquecer este club con vuestros comentarios y a seguir los hilos de discusión que iremos creando. Para la lectura, podéis utilizar cualquier edición de la obra de la que dispongáis o prestaros los ejemplares que tenemos disponibles en la biblioteca-e.

El programa  inicia el 1 de abril y finaliza el 30 de noviembre, y comprende dos ciclos, uno en primavera y otro en otoño, con un total de seis lecturas. Aprovecha la lectura en línea y el debate a distancia en torno a destacadas obras de la literatura española e hispanoamericana.

Tan solo hay dos requisitos para participar: un buen nivel de español y tener vigente el carnet de socio. Más información aquí 

¡Sin horarios, sin desplazamientos!

¡Disfruta y comenta tu lectura cuando y donde quieras!

El domingo 26 de marzo, las autoras españolas Rosa Montero y Almudena Grandes y el escritor colombiano Juan Gabriel Vásquez, participarán en varios encuentros y lecturas en esta cita imprescindible para los amantes de la literatura.

Cada dos años el Festival Passa Porta toma las calles de Bruselas

Durante un fin de semana más de cien autores belgas e internacionales, figuras eminentes y emergentes, comparten sus ideas y el amor por las palabras en instituciones culturales de la capital, cafés, librerías, bibliotecas y otros espacios públicos.

Entradas: www.passaportafestival.be/fr/prices/
Espacios: www.passaportafestival.be/fr/map/

Más información en la página Web de Passa Porta

‘La carne’ última novela de Rosa Montero

Lunes 27 de marzo, a las 19:00 horas en el Instituto Cervantes, Luizalaan 140 Avenue Louise 1050 Bruselas

Con motivo de su reciente visita al Festival Passa Porta, Rosa Montero ha querido acercarse a nuestro Club de Lectura para hablarnos de su última obra

La carne (2016), una narración de suspense que habla del paso de la vida y de las cicatrices del tiempo, de la muerte, del desamor y de la vida entendida como un suceso fugaz en el que devorar o ser devorado.

Rosa Montero (Madrid, 1951) estudió periodismo y psicología. Desde finales de 1976 trabaja de manera exclusiva para el diario El País, en el que fue redactora jefa del suplemento dominical durante 1980-1981. Está considerada como una de las representantes del nuevo periodismo, empleando un estilo que está entre la información y la literatura. Ganadora, entre otros, del Premio Primavera de Novela, el Premio Grinzane Cavour, El Premio Qué Leer al Mejor Libro del Año y el Premio de la Crítica de Madrid.

Plazas limitadas: 25 plazas.
Precio: 10 €

AFORO COMPLETO