la colección de libros de viaje del Instituto Cervantes de Londres
Queremos anunciar que hoy se ha presentado en Madrid la exposición virtual La imagen de España en los Viajeros extranjeros http://cvc.cervantes.es/literatura/viajeros/default.htm que refleja la forma en que España ha sido representada al o lardo de los dos últimos siglos, usando como base la importante colección que tenemos aquí en la biblioteca del Instituto Cervantes de Londres.
En esta exposición encontrará autores del Reino Unido, Estados Unidos, Irlanda, Canadá y Australia que escribieron sus obras entre 1750 y 1950. La exposición ha sido comisariada por Alberto Egéa Montesinos, profesor de la Universidad de Sevilla, con contribuciones como la de Geoff West de la bibioteca Británica, Juan Antonio Díaz López y Michael Jacobs.
Esperamos que visiten esta maravillosa exposición online y se deleiten con la información disponible.
————————————————————————————————————————————
We would like to announce you that today the Centro Virtual Cervantes presented the digital exhibition of La imagen de España en los Viajeros extranjeros (The image about Spain among foreign travellers ) http://cvc.cervantes.es/literatura/viajeros/default.htm which reflects the ways in which Spain has been represented over the last two centuries, using as a basis the important collection of books on travel to Spain of the Instituto Cervantes Library in London.
In this exhibition you will find authors from the UK, USA, Ireland, Canada and Australia, who wrote their works between 1750 and 1950. A superb collection. A magnificent exhibition curated by Alberto Egea Montesinos form the Sevilla University, with contributions from Geoff West from the Brithis library, Juan Antonio Díaz López and Michael Jacobs. http://cvc.cervantes.es/literatura/viajeros/articulos/default.htm
We wish you will visit this online exhibition and enjoy this wonderful exhibition !
Uqbar Editores nace el segundo semestre del año 2006 de manera independiente, con la finalidad de convertirse entre los lectores en una editorial versátil, atenta a las nuevas tendencias editoriales. Nuestro catálogo dispone de publicaciones con saberes y conocimientos específicos como poesía, narrativa, filosofía, e importantes colecciones de historia y cine entre otras tantas materias. En su línea editorial tienen cabida todos aquellos proyectos que asuman el rescate patrimonial y también las nuevas tendencias literarias y estéticas. Más información
Recuerde! Para acceder a este recurso necesita su número de carné de la biblioteca y la contraseña.
‘Uqbar Editors was started up independently in late 2006 with the aim of presenting itself to readers in a versatile editorial form, concentrating on the most recent interests within the world of literature.
With our catalogue come subject-specific hints and tips about poetry, fiction, philosophy and important areas of history and cinema, amongst many other subjects.
Also in the editorial come updates on all the projects related to salvaging heritage texts, and also pieces on the newest literary fashions and movements. More information
Remember! To access this e-resource you will need you library card number and password.
¡Ven al siguiente Club de Conversación y practica tu español con hispanohablantes! 17/5/13
Abierto tanto a estudiantes del Instituto Cervantes como a todas las personas que estudien español en Londres y que quieran mejorar sus destrezas de conversación. Se abordarán temas diferentes en cada sesión, según los intereses de los participantes. Tendrás la oportunidad de conversar con nativos especializados en la enseñanza de lenguas, quienes además podrán solucionarte cualquier tipo de duda.
¡Visita nuestro blog!
http://grupodeconversacion.wordpress.com/
Las sesiones: una vez al mes los viernes por la tarde, de 18:00h a 19:30h en el Instituto Cervantes de Londres.
Tarifas:
* Una sesión: £5 (+ £0,50 costes gestión administrativa)
* Tres sesiones + Carné de la biblioteca durante tres meses: £11
Fechas: – 17 de mayo – 21 de junio
Para más información e inscripción: biblon@cervantes.es, +44 (0)207 235 0353
Come to the next Club de Conversación and practice your Spanish with Spanish speakers! 17/5/13
Open both to Instituto Cervantes students and to others who are studying Spanish in London and would like to improve their conversation skills. We will tackle different themes in each session, depending on the interests of participants. You will have the opportunity to speak Spanish with differ- ent native speakers specialized in language teaching who could solve any problems!
Visit our blog!
http://grupodeconversacion.wordpress.com/
The sessions will be once a month on Friday evening, from 6pm to 7.30pm at the Instituto Cervantes Londres.
Fees:
* One session: £5 (+ 50p administraion fee)
* Three sessions + three month library card: £11
Dates: – 17th March – 21st June
For more information or to enroll: biblon@cervantes.es, +44 (0)207 235 0353
SUMARIO
02 Cartas de los
lectores.
03 ¿Sociedad
igualitaria, juguetes unisex?
04 Si lo dice la tele… tiene que ser realidad.
10 La casquería, libros al peso de segunda mano.
14 Las casas de los
indianos.
16 Breves breves.
18 El cáncer y la evolución.
22 Noticias cine.
24 Portada: Rocío Molina.
30 Las
Córdobas del mundo.
33 Canción A
juego con tus tirantes, de
Cromática Pistona.
34 Entrevista a Edmundo Paz Soldán.
38 Extraños en la noche, de Edmundo Paz.
42
Gramática: Usos de ser y estar III.
44 Frases hechas y expresiones
típicas.
46 Vocabulario
visual: Flamenco para principiantes.
48 Soluciones de las
actividades.
Queridos amigos,
Queremos agradecer vuestra participación y colaboración en la celebración de “El Día-E: La fiesta de los que hablamos español” que tuvo lugar el sábado 23 de junio 2012 y por la que pasaron alrededor de 400 personas.
Aprovechamos esta oportunidad para animaros a que sigáis participando de las actividades culturales organizadas en el Instituto Cervantes de Londres.
Con nuestros mejores deseos
Dear friends,
We would like to thank you for your participation and collaboration on the “Dia-E: the day for all Spanish speakers” that took place on Saturday 23of June 2012, hosting around 400 guests.
We would like to take this opportunity to let you know we will carry on with our cultural activities throughout the summer and we are looking forward to see you soon.
Best wishes
Fecha: jueves, 26 de abril 2012
Horario: 11.00h – 18.30h (con media hora de pausa para comer)
Precio: £ 55
Objetivos del curso:
1. Mejorar y adaptar tu CV.
2. Cómo promocionarte profesionalmente
3. Aprender de manera práctica las destrezas que se requieren para ser profesor de español (ELE) en Londres.
4. Conocer el sistema educativo británico.
5. Saber a dónde puedes dirigirte para solicitar trabajo.
Lugar:
Instituto Cervantes
102 Eaton Square
London SWW 9AN
Más información e Inscripción:
Instituto Cervantes. 020 72350353 cenlon@cervantes.es; aclon1@cervantes.es
Nuevos audiolibros / New Audiobooks !
Nos complace anunciaros la incorporación de diez nuevos audiolibros/ We are happy to present 10 new aoudiobooks added to our collection ready for you to download:
Deseo ser Punk / Belén Gopegui
La lógica del vampiro / Adelaida García Morales
La debutante / Lola Beccaria
La ilustre fregona / Miguel de Cervantes
Lo que nos queda por vivir / Elvira Lindo
Los disparos del cazador / Rafael Chirbes
Seda salvaje / Eloy Tizón
La mula / Juan Eslava Galán
Agosto, octubre /Andrés Barba
El balneario /Carmen Martín Gaite
Para acceder a los audiolibros, como siempre necesita su número de carné (los 8 dígitos del código de barras) y su contraseña (los últimos 4 números). Una vez identificado podrá descargarse los nuevos audiolibors.
To access this service, you will need your library card number (8-digit barcode) from the library of the Instituto Cervantes Londres and your password (4 last digits). Once you are logged in you will be able to listen to or download any of the new audiobooks.
SABADO/ SATURDAY 14/4/2012 – 8PM
SALA SCALA, 275 PENTONVILLE ROAD, KING’S CROSS, LONDON N1 9 NL
Concierto/ Concert
ROCK SIN SUBTITULOS: La Oreja de Van Gogh
Presentación en Londres su nuevo álbum «Cometas por el cielo»/ UK presentation of their new album «Cometas en el Cielo».
Con el apoyo de / With the support of Instituto Cervantes Londres
www.rocksinsubtitulos.co.uk/
Fecha: Martes, 28 de febrero 2012
Horario: 12.00h – 18.30h (con media hora para comer)
Precio: £ 50
Objetivos del curso:
1. Mejorar y adaptar tu CV.
2. Aprender de manera práctica las destrezas que se requieren para ser profesor de ELE en Londres.
3. Conocer el sistema educativo británico.
4. Saber a dónde puedes dirigirte para solicitar trabajo.
Lugar:
Instituto Cervantes
102 Eaton Square
London SWW 9AN
Más información:
Instituto Cervantes. 020 7235 0353 cenlon@cervantes.es; aclon1@cervantes.es
Te damos la bienvenida a blogs Sites. Este es tu primer artículo. Edítalo o bórralo… ¡y comienza a publicar!