Blog del Instituto Cervantes de Atenas

06.03-13.04.2013

Grecia y España son dos de los países afectados por la crisis financiera en los últimos años. El Instituto Cervantes, enlace entre Grecia y el mundo hispánico, abre un diálogo sobre este tema entre artistas del cómic de los dos extremos mediterráneos del continente europeo y Argentina, que es uno de los países latinoamericanos que han sufrido también recientemente una profunda crisis.

Tres griegos, dos españoles y un argentino inmortalizan en el papel, con sus dibujos e historias, sus puntos de vista sobre la crisis, utilizando medios y técnicas variadas. Los participantes son: Bernardo Vergara y Manel Fontdevila de España, Bernardo Erlich de Argentina y Constantinos Papamijalópulos, Mijalis Dialinás y Petros Jristúlias de Grecia.

Comisaria: Lida Tsené, Directora Artística de Comicdom Con Athens.
Inauguración: Miércoles, 06.03.2013, 19:30 h.
Horario: Lunes-viernes: 10:00-13:30 h. y 16:00-21:00 h., sábado: 10:00-13:30 h.
Cerrado: Los domingos, el 18 y el 25.03.2013.
Sala de Exposiciones del Instituto Cervantes de Atenas, Mitropóleos 23, Atenas.
Entrada libre.

En el marco de la exposición se organizan dos mesas redondas con especialistas del arte del cómic y de la comunicación:

20.03.2013, 19:30 h. El arte analógico en la época digital, con Mijalis Arfarás, artista plástico y profesor de la Facultad Superior de Bellas Artes y director del Departamento de Grabado, el creador de cómics Thanasis Petru y el escritor y guionista de cómics, Dimitris Vanelis. Moderador: Constantinos Papamijalópulos.

10.04.2013, 19.30 h. El cómic y las crisis, con Yanis Cuculás, historiador de arte, Spiros Derveniotis, dibujante y Yorgos Botsos, creador de cómics. Moderadora: Lida Tsené.

En griego. Entrada libre. Salón de Actos del Instituto Cervantes de Atenas, Mitropóleos 23, Atenas.

En colaboración de Comicdom Con, La Facultad Superior de Bellas Artes y la Embajada de Argentina en Grecia. Con el apoyo de ION.

06.03-13.04.2013

Έκθεση και στρογγυλά τραπέζια

Το κόμικ και η κρίση

Η Ελλάδα και η Ισπανία είναι δύο από τις χώρες που υφίστανται την επίθεση της οικονομικής κρίσης τα τελευταία χρόνια και το Ινστιτούτο Θερβάντες, ως συνδετικός κρίκος ανάμεσα στην Ελλάδα και στον ισπανόφωνο κόσμο, ανοίγει τον διάλογο πάνω σ’ αυτό το θέμα μεταξύ καλλιτεχνών του κόμικ από τα δύο ευρωπαϊκά άκρα της Μεσογείου και από την Αργεντινή, η οποία είναι μια από τις χώρες της Λατινικής Αμερικής που υπέφερε πρόσφατα κι αυτή μια βαθειά κρίση.

Τρεις έλληνες, δύο ισπανοί κι ένας αργεντινός αποθανατίζουν στο χαρτί με τα σχέδια και τις ιστορίες τους, τις απόψεις τους για την κρίση, χρησιμοποιώντας διάφορα μέσα και τεχνικές. Οι καλλιτέχνες αυτοί είναι οι: Μπερνάρντο Βεργκάρα και Μανέλ Φοντεβίλα από την Ισπανία, Μπερνάρντο Έρλιχ από την Αργεντινή και Κωνσταντίνος Παπαμιχαλόπουλος, Μιχάλης Διαλυνάς και Πέτρος Χριστούλιας από την Ελλάδα.

Επιμελήτρια: Λήδα Τσενέ, καλλιτεχνική διευθύντρια του Comicdom Con Athens.

Εγκαίνια: Τετάρτη, 06.03.2013, 19:30
Ωράριο: Δευτέρα-Παρασκευή: 10:00-13:30 και 16:00-21:00, Σάββατο: 10:00-13:30.
Κλειστά: Τις Κυριακές και στις 18 και 25.03.2013.
Αίθουσα Εκθέσεων του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας , Μητροπόλεως 23, Αθήνα.
Είσοδος ελεύθερη.

Στο πλαίσιο της έκθεσης διοργανώνονται δύο στρογγυλά τραπέζια με ειδικούς στο κόμικ και στην επικοινωνία:

20.03.2013, 19:30.Η αναλογική τέχνη στην ψηφιακή εποχή, με τον Μιχάλη Αρφαρά, εικαστικό, καθηγητή της Ανωτάτης Σχολής Καλών Τεχνών και διευθυντή του Τομέα Χαρακτικής, τον δημιουργό κόμικς, Θανάση Πέτρου και τον συγγραφέα και σεναριογράφο κόμικς, Δημήτρη Βανέλλη. Συντονιστής: Κωνσταντίνος Παπαμιχαλόπουλος.

10.04.2013, 19.30 Το κόμικ και οι κρίσεις, με τους Γιάννη Κουκουλά, ιστορικό τέχνης, Σπύρο Δερβενιώτη, σκιτσογράφο και Γιώργο Μπότσο, δημιουργό κόμικς. Συντονίστρια: Λήδα Τσενέ.

 Στα ελληνικά. Είσοδος ελεύθερη. Αίθουσα εκδηλώσεων του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας, Μητροπόλεως 23, Αθήνα.

 Σε συνεργασία με το Comicdom Con, την Σχολή Καλών Τεχνών του Πανεπιστημίου Αθηνών και την Πρεσβεία της Αργεντινής στην Ελλάδα.

Με την υποστήριξη της ΙΟΝ.