Blog del Instituto Cervantes de Atenas

El jueves 19 de noviembre, de 19.30 a 21.30 tendrá lugar en nuestra biblioteca la sesión del Club de Lectura dedicada a Rodolfo Walsh.

Compartimos en el blog la presentación de la moderadora, Marcela Hammerly:

Queridos Amigos del Club de Lectura del Cervantes:

Estamos ya a pocos días de nuestro encuentro de la segunda temporada del club de lectura. Y, es precisamente en esta oportunidad, cuando me acerco a ustedes para invitarlos a descubrir la lectura de un pionero del periodismo de investigación, el argentino Rodolfo Walsh.

Es a partir de los escritos de Walsh que este género surge primero en Argentina y luego en el mundo. Quizás sea difícil para nosotros, cautivos de la era informática, medir la dimensión de los escritos de Walsh en la actualidad. Por aquel entonces se necesitaba el coraje, la valentía, el talento periodístico y literario para reflejar los hechos que acontecían. Les propongo hoy que aborden la lectura de Esa Mujer, uno de los cuentos más importantes de la historia argentina del siglo XX, a la luz de nuestros días.

¡Armemos hipótesis, recurramos a la historia, juguemos con el texto, arriesguemos!

Les pregunto ahora: ¿conocen a los personajes, pueden ubicarlos en un tiempo, reconocen el género? ¿Qué están leyendo? ¿Es un texto policial, histórico, literario, periodístico o todo eso a la vez?

Éstas y otras serán las respuestas que trataremos de resolver en conjunto. ¡Cuento con ustedes!

Buena lectura, buen entretenimiento y hasta muy pronto en la Biblioteca del Cervantes!

Texto: Marcela A. Hämmerly

www.mahpublishing.com

NOTA IMPORTANTE: El Club de Lectura es una actividad gratuita, dirigida a lectores nativos y no nativos (a partir del nivel B2), con carnet activo de nuestra biblioteca. Tiene plazas limitadas y es necesario inscribirse con antelación (bibate@cervantes.es). En nuestra página web podéis consultar la programación del club de lectura para las siguientes sesiones.

AVISO: Actividad programada inicialmente para el 12 de noviembre pero, debido a la huelga general y los consiguientes problemas de transporte, esta actividad se ha aplazado al jueves 19 de noviembre, de 19.30 a 21.30.

Cada año y desde 1997, el 24 de Octubre se celebra en España el Día de la Biblioteca.

Nuestra idea de biblioteca

Una iniciativa de la Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil, en colaboración con el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, que pretende recordar a la sociedad la importancia de la lectura y reconocer la labor de las bibliotecas y sus profesionales.

En estos días, el Observatorio Nacional del Libro, ha lanzado una campaña en Twitter con el hagstag #VivalaBiblio, invitando a los usuarios a compartir su pasión por los libros, la lectura y las biblioteca.

A las bibliotecarias del Instituto Cervantes de Atenas nos inspira la idea de la biblioteca que resume la nube de etiquetas con la que ilustramos este post: la biblioteca como lugar de relación. Pero nos encantaría conocer vuestras opiniones:

¿Cómo creéis que tienen que ser las bibliotecas? ¿Cómo os gustan? ¿Por qué os gustan? ¿Qué deseáis que os ofrezca una biblioteca? ¿Por qué acudís a las bibliotecas? ¿Cómo os gusta sentiros en ellas y cómo os gusta que os traten? ¿Preferís que sea un lugar para estar en silencio o un lugar de encuentro?…

¡Esperamos vuestros comentarios en el Blog y vuestras declaraciones en Twitter!: #VivalaBiblio

Imagen por cortesía de Britannica Image Quest

En marzo de 2015, en la biblioteca Juan Carlos Onetti iniciamos la colaboración con la Fundación Cibervoluntarios España para la organización conjunta de actividades relacionadas con el mundo de la tecnología y la información.

Si en los primeros talleres abordamos el tema de la seguridad en Internet, con padres, educadores y niños, en esta ocasión nuestro objetivo es mejorar el aprovechamiento de nuestros teléfonos inteligentes.

Daniel Estévez, experto y colaborador de Cibervoluntarios,  nos mostrará cómo usar nuestro dispositivo de última generación, desde su uso básico hasta aplicaciones y recursos tecnológicos para nuestra información y ocio. Haremos un repaso del uso de redes sociales de comunicación como el Whatsapp y correo electrónico desde el dispositivo y comentaremos alguna aplicación ELE. Y, por supuesto, habrá tiempo para que cada participante plantee sus dudas y preguntas.

Esperamos que sea de vuestro interés.

Datos prácticos

Día y hora: Jueves, 22 de octubre, de 18.00 a 21.30
Lugar: Biblioteca Juan Carlos Onetti,  Mitropóleos, 23
Actividad en línea, a cargo de Daniel Estévez, experto informático de la Fundación Cibervoluntarios.
Actividad en español. Máximo de participantes 8 personas.
Actividad gratuita para usuarios con carnet de la biblioteca actualizado.
Inscripción previa obligatoria antes del 20 de octubre: bibate1@cervantes.es,  tel. 210 363 4117 (ext. 6030)

El próximo jueves 8 de octubre comenzamos la segunda temporada de nuestro club de lectura, de la que podéis ver la programación prevista hasta junio de 2016.

La primera sesión conecta, en realidad, con la temporada anterior, ya que está dedicada a La noche de los asesinos, de Jose Triana, de quien en febrero pasado leímos Medea en el espejo.

Les dejamos la presentación de la lectura que nos hace el moderador de la sesión, Yannis Petsópoulos.

La noche de los que quieren vivir.

Queridos amigos y amigas del Club de Lectura de la Biblioteca Onetti del Instituto Cervantes de Atenas,

Octubre nos acerca.

Estamos de estreno con una obra teatral de trascendencia mundial del poeta y dramaturgo José Triana.

Quizás una de las obras teatrales más conmovedoras que se haya escrito sobre el tema padres e hijos. Simple y compleja, trágica y divertida, como la vida misma.

Me refiero como ya lo sabrán a «La noche de los asesinos» que en realidad es la noche de la rebelión, de la purificación, del enfrentamiento. Es la noche de aquellos que no quieren matar sino de los que piden desesperadamente vivir.

Descubramos juntos y descifremos esta obra lúdica por excelencia donde sus personajes, como en el juego de la búsqueda del tesoro, procuran el cofre, que si lo encuentran, encierra la más preciosa gema: el amor.

¡Los esperamos!

 Yannis Petsópoulos es director de teatro;  tradujo al griego La noche de los asesinos y también dirigió su representación en 2003 y 2007, con dos puestas en escena diferentes.

Por segundo año consecutivo tiene lugar en Atenas el “Itinerario Literario Europeo” con el fin de dar a conocer parte de la gran diversidad de voces en las narrativas y las líricas del continente.

En colaboración con EUNIC (la red de institutos culturales europeos ), el Instituto Cervantes acude a la convocatoria con la popular escritora Care Santos (Mataró, Barcelona 1970), autora de una atractiva obra en la que se dan cita diferentes registros y con la que públicos muy diferentes se identifican de forma masiva y entusiasta.

Premiada con numerosos galardones, Care Santos está traducida a muchas lenguas, incluido el griego, y constituye un excelente ejemplo de la riqueza –estilística y argumental—que se quiere dar a conocer con esta convocatoria.

El sábado 19 de septiembre, de 12.00 a 16.00, en la Stoa tou Vivlíou, compartirán Itinerario Literario con Care Santos : Hervé Le Tellier (Institut Français) | Angelika Reitzer (Embajada de Austria) | David Nicholls (British Council) | Matei Visniec (Embajada de Rumanía) | Έλενα Κεφαλά, Ανδρέας Καραγιάν, Λεύκιος Ζαφειρίου (Casa de Chipre) | Markéta Mališová (Embajada de la República Checa) | David Safier (Goethe-Institut Athen) | Kari Hesthamar (Embajada de Noruega) | Henning Mankell (Instituto Sueco)

Entre la extensísima obra de Care Santos, destacamos:

Mentira. Edebé, 2015 (Premio Edebé de Literatura Juvenil 2015)
Amaranta. Montena, 2014. Premio Jaén de Literatura Juvenil 2014
Deseo de chocolate. Planeta, 2014 (Premio Ramón Llull 2014)
El aire que respiras. Planeta, 2013
Habitaciones cerradas. Planeta, 2011 (Premio Planeta 2011). Traducida al griego por Vasilikí Knítou: Gynaikes tis Varkelonis.  Psychogios, 2013.
El anillo de Irina. Edelvives, 2005 (V Premio Alandar)
Laluna.com. Edebé, 2003 (Premio Edebé de Literatrua Juvenil 2003)