Blog del Instituto Cervantes de Bruselas
Biblioteca Gerardo Diego
Con Eduardo Mendoza en La Bellone
Ayer disfrutamos de una perfecta mañana de domingo en compañía de Eduardo Mendoza, quien llenó La Bellone con motivo de la conversación con la periodista Françoise Wolff organizada por Passa Porta dentro del ciclo literario La Europa de los escritores.
El creador de Gurb encadenó desde el escenario anécdotas sobre su itinerante biografía, su oficio de traductor, sus libros… aderezado todo con la serenidad y el humor de un maestro que se considera a sí mismo escritor mediocre, pero excelente traductor. En esta vertiente menos conocida de su personalidad literaria, Mendoza hizo especial mención a su versión las cartas de Byron: Débil es la carne. Correspondencia veneciana (1816-1819). Lord Byron. Barcelona, Tusquets, 1999
(Siga leyendo esta entrada…)
Biblioteca Gerardo Diego
Dirección:
Avenue Louise 140
1050 Bruselas - Bélgica
Tel.: (32) 02 737 01 97 y 02 737 01 83
Fax: (32) 02 735 44 04
Horario:
Lunes a jueves de 10:00 a 19:00 h
Viernes de 10.00 h a 15:00 h
Cerrado por prolongación de las obras de mejora del pavimento de la biblioteca hasta el 24 de septiembre.
Disculpen las molestias
Contacto:
bibbru@cervantes.es
Novedades CVC
- [Rinconete] Perlas olvidadas del cine español (40). «Violetas imperiales» (Richard Pottier, 1952)Por Rafael Nieto Jiménez. En una serie como esta, dedicada a las películas olvidadas del cine español, no podía faltar una protagonizada por el irunés Luis Mariano (1914-1970), una estrella que también ha quedado bastante arrinconada en el baúl de los recuerdos. A pesar de haber sido uno de los cantantes de mayor éxito internacional […]
- [El Trujamán] Lista de hastíos y esperanzasPor Elías Ortigosa Román. Este año he tenido la suerte de traducir mucho y de hacerlo a gusto. Por primera vez en mis poquísimos años de experiencia he logrado que me cunda sin tirarme diez horas al día pegado a la pantalla. He podido dedicar mañanas enteras a poner lavadoras, limpiar, hacer la compra, cocinar, […]