Blog del Instituto Cervantes de Bruselas

HOY

Jueves, 7 de diciembre, a las 19 horas

Instituto Cervantes – Avenue Louise 140, 1050, Bruselas

¡¡¡ NO TE LO PIERDAS !!!

Intelectualidad y fútbol podrían parecer dos elementos irreconciliables, algo así como el agua y el aceite. Sin embargo, no son pocos los escritores e intelectuales que han encontrado en el llamado deporte rey una inspiración para sus obras.

Como en el caso del escritor colombiano Juan Esteban Constaín, que cuenta en su novela ¡Calcio!  una historia probable sobre la invención del fútbol en Italia allá por 1530, a pesar del atribuido origen británico.

Constaín conversará con la periodista María Tejero, corresponsal europea de El Confidencial, sobre la esencia de este deporte pasional, inconciliable y desmesurado que domina y condiciona las vidas de los que se acercan a él. Modera Felipe Santos, director del Instituto Cervantes de Bruselas

Juan Esteban Constaín (1979) publicó  su primer libro, Los mártires  en 2004, un conjunto de ficciones sobre escritores. En 2007 apareció El naufragio del Imperio, en 2010 ¡Calcio!, novela con la que obtuvo el Premio Espartaco de Novela Histórica en la Semana Negra de Gijón. Autor así mismo de El hombre que no fue Jueves (2014) con la que ganó el Premio Biblioteca de Narrativa Colombiana. Recientemente ha sido seleccionado por el festival literario Hay de Bogotá como uno de los 39 mejores autores latinoamericanos de su generación.

Entrada gratuita: Evenbrite

El acto se desarrollará en español (B1).

Organizan:  Instituto Cervantes y Embajada de Colombia en Bélgica.

Vino y pasabocas tras el coloquio, gracias a la generosidad de la Embajada de Colombia en Bélgica

Acceso a más de 33.000 volúmenes – libros, e-books, dvds, cds, revistas – que puedes tomar en préstamo a domicilio, leer o estudiar en nuestra moderna sala de lectura o bien descargar en tu dispositivo-e. Sección ELE, materiales para la enseñanza y aprendizaje del español. Colección infantil y juvenil de cuentos, música y películas. Catálogo en línea para consultar nuestro fondo bibliográfico, electrónico y audiovisual.

25 €  precio general
20 € para exalumnos, estudiantes y jubilados
15 €  para niños y jóvenes. 35 € para familias

Carné de validez anual

¡Visita nuestra web e infórmate con detalle sobre nuestra biblioteca!

Házte socio

Offrez en cadeau la carte de notre bibliothèque !

Accès à plus de 33 000 volumes – livres, livres électroniques, DVD, CD – que vous pouvez emprunter, lire dans notre moderne salle de lecture ou télécharger sur tout appareil électronique. Section ELE, matériaux pour l’enseignement et l’apprentissage de l’espagnol. Collections de livres, de musique et de films pour jeunes et enfants. Catalogue en ligne pour consulter notre collection bibliographique, électronique et audiovisuelle.

25 € tarif général
20 € tarif anciens étudiants, étudiants et retraités
15 € tarif enfants et jeunes.
35 € tarif carte famille

Validité de la carte : annuelle

Visitez notre site Web pour en savoir plus sur notre bibliothèque!

Devenez membre de la bibliothèque

Geef een bibliotheekpas cadeau !

De lenerspas geeft toegang tot onze bibliotheek met meer dan 33.000 items – books, e-boeken, dvd’s, cd – die u kunt lenen, lezen in de moderne leeszaal of kunt downloaden op uw electronische device. De sectie ELE, materialen voor het onderwijzen en het leren van het Spaans. Collectie verhalen, muziek en films voor kinderen en jongeren. Online catalogus om onze literatuur, elektronische boeken en audiovisuele materialen te raadplegen.

Volwassenen: 25 €
Korting (alumni, studenten, gepensioneerden en werkzoekenden): 20 €
Kinderen: 15 €
Gezinspas: 35 €

De geldigheidsduur van de lezerspas bedraagt één jaar

Bezoek onze website en ontdek onze bibliotheek!

Word lid van de bibliotheek

Taller de cine. Miércoles, 6 de diciembre

Los niños son los protagonistas. Una mirada inocente, atrevida. Una ayuda inestimable para los adultos por parte de todos estos pequeños héroes que conforman nuestra historia cinematográfica.

Próxima y última sesión :

Coordinan:  Ángel Hernando y José Antonio García, profesores del Instituto Cervantes de Bruselas

¡Queridos alumnos e interesados en el taller de cómics!  Gabriel Molist, nuestro profesor, desea hacer balance de las últimas sesiones realizadas en el taller ‘Superhéroes de vacaciones’. Estas son las valoraciones en su 2º post:

¡Hola! Gabriel, el profesor de cómics del Instituto, al habla otra vez! Hace ya tres semanas de las primera entrada en el blog de cómics, y hoy llega la segunda entrega.

Durante las últimas tres sesiones nos hemos puesto de lleno en las historias de superhéroes de cada uno de los alumnos. Recordemos que la temática del taller es ‘Superhéroes de vacaciones’… y vaya con las vacaciones! The Trickster, el personaje de Felipe, se pierde en una isla desierta y hace un amigo. El Señor Bigotes de Antón, tiene que salvar el crucero en el que descansa de estallarse contra Londres. Tico y El Hombre de Piedra, los personajes de Eric y Daniel, viven aventuras similares, ya que llegan de otros planetas a la Tierra, causando miedo, sorpresa y risa entre los humanos. X-Winner, el superhéroe de Diego, tiene las vacaciones más tranquilas, pues solo quiere buscar café.

El primer paso ha sido estructurar cada historia en Introducción – Nudo – Desenlace.  A continuación la hemos divido a través de las páginas que diseñaremos. De esta manera, a la hora de dibujar sabemos qué tenemos que poner en cada página y conseguiremos que el cómic quede ya estructurado.

Una vez terminada toda la estructura narrativa, ¡Manos a la obra! ¡Empezamos!.  Ahora estamos de lleno en los bocetos de las páginas, con lápiz.  Al hacer esto nos fijamos en dibujantes como el belga Hergé o la sueca Johanna Hellgren. 

Mención aparte merece nuestra visita al fantástico Museo del Cómic de Bruselas (CBBD) el pasado sábado 25 de noviembre.  Allí descubrimos que la forma en que los dibujantes profesionales trabajan es muy similar a los procedimientos que utilizamos en clase. También pasamos un buen rato alrededor de Tintin, Asterix o los Pitufos.  Esto es todo por hoy. Seguiremos informando de nuestros Superhéroes favoritos, estad alerta!

Si lo deseas, escribe un comentario o sugerencia y deja tu opinión a continuación de este post, Gabriel o yo te responderemos con mucho gusto.

¡Estamos preparando ya el próximo taller de cómics para principios de 2018!

¡En breve tendremos toda la información!

¡Leemos para ti!

Crea interesantes momentos de lectura diferente a la convecional y disfrútala mientras practicas deporte, durante las largas esperas de tráfico o cuando das un paseo relajante. Aprovecha de la audición de los numerosos e interesantes audiolibros-e, que están a tu disposición en nuestra Biblioteca electrónica.

Obras en español de autores clásicos y contemporáneos, literatura infantil y juvenil, obras sobre pensamiento, etc. en versiones íntegras de las obras originales distribuidas en formato digital y leídas en voz alta por locutores profesionales. Descarga los títulos que más te interesan en formato MP3 y quédate con ellos o, si lo prefieres puedes escucharlo en streaming.

Los audiolibros son ideales para el aprendizaje del español, para el entreno de la destreza auditiva y un excelente modo de aprovechar mejor los momentos de ocio.

Son de gran utilidad también para quienes tienen dificultades de visión y sirven, así mismo, como narraciones profesionales para el público infantil.

Entra en el videotutorial e infórmate con detalle sobre nuestros audiolibros

El Español: una lengua viva. Informe 2017 del Instituto Cervantes

Este 27 de noviembre, el Instituto Cervantes comunicó en su balance anual que 477 millones de personas tienen el español como lengua materna en 2017 y, sumado a quienes aprendieron a hablar este idioma, son 572 millones de personas. La agencia EFE destaca que a mediados del siglo XXI esa cifra total alcanzará los 754 millones.

En 2060 EEUU será el segundo país con mayor cantidad de hispanohablantes – un 28,6 % de su población -, según datos de la Oficina del Censo norteamericana que cita esa agencia. Actualmente hay 43 millones de hablantes nativos de español, mientras que otros 15 millones manejan el idioma en distintos niveles. México (casi 120 millones), Colombia (48,8 millones) y Argentina (43 millones) son los territorios de Latinoamérica con más personas que utilizan el español, que también es la segunda lengua más usada en Twitter y Facebook, según el Instituto Cervantes.

Más información en la página Web

Université libre de Bruxelles (ULB )

Sábado, 2 de diciembre, 2017

Edificio D – DC2.206 Av. Antoine Depage 30

Organizan

Difusión, Talenland, Instituto Cervantes de Bruselas, ULB de Bruxelles con la colaboración de la Consejería de Educación (Bélgica y Luxemburgo)

Inscripción gratuita

Plazas limitadas

Reserva aquí

Información en  Difusión

Miércoles, 29 de noviembre

Los niños son los protagonistas. Una mirada inocente, atrevida. Una ayuda inestimable para los adultos por parte de todos estos pequeños héroes que conforman nuestra historia cinematográfica.

 6 de diciembre. Héroes / Pau Freixas, 2010

Coordinan:  Ángel Hernando y José Antonio García, profesores del Instituto Cervantes de Bruselas

¡ESTA TARDE!

No te pierdas nuestro Club de Lectura!

‘Luis Buñuel’ de Max Aub

Lunes, 27 de noviembre, 19:00 horas

Instituto Cervantes. Louizalaan 140 Av. Louise. 1050 Bruselas

‘Luis Buñuel’ es la última gran obra inédita de Max Aub. Un fabuloso retrato de la primera mitad del siglo XX y una nueva mirada sobre Buñuel, el cine y las vanguardias. Una biografía única que descubre al verdadero cineasta. Una obra imprescindible para conocer la cultura del siglo XX. Una conversación entre dos genios

Max Aub. (París, 1903 – México D.F., 1972). Escritor fundamental de la literatura en español. Novelista, poeta, cuentista, antólogo, ensayista, crítico, historiador a su modo y hasta falso pintor… La obra de Max Aub tiene tantas regiones, esquinas, afluentes e incluso trampas que podría ser calificada con el mismo título que él puso a su ciclo narrativo más conocido: un “laberinto mágico”. Su obra no puede entenderse sin el condicionante, determinante e irreversible, que fue la Guerra Civil, como para tantos españoles de su generación. La biblioteca de nuestro centro en Argel lleva su

Si lo deseas, puedes tomar en préstamo esta obra y demás libros del autor  en nuestra Biblioteca Gerardo Diego.

Nivel de español mínimo recomendado B2

Modera: Ángel Hernando, profesor del Instituto Cervantes

Precio: 10 €. Inscripción en clic

Próximas sesiones de otoño

Las otras dimensiones del poeta Miguel Hernández

por José Miguel Arranz

del 23.11 al 14.12 2017

Instituto Cervantes, Av. Louise, 140. 1050 Bruselas 

Celebramos al poeta en el Año Hernandiano

Programa

• 23.11. Peripecia humana y poesía; Miguel Hernández y su obra teatral
• 30.11. Soldado y Cronista de guerra; la obra en prosa
• 07.12. El poeta confidente, sus cartas
• 14.12. Miguel Hernández y la música; autor de letrillas e himnos

Profesor José Miguel Arranz.  Licenciado en Filosofía por el ‘Angélicum’ de Roma y en Filosofía y Letras por la UCM. Profesor de Español para Extranjeros en la UAM. Cursos de doctorado en Filosofía en la UCM. Estudios de música como cantante clásico en la ‘Royal Schools of Music’ de Londres. Compositor para poemas de varios autores. Como cantautor ha editado los discos Caminos de un Sueño y Miguel Hernández, sublime, en homenaje al poeta en el 75 aniversario de su muerte. Miembro fundador de las ‘Tertulias del Café de Oriente de Madrid’ y ‘Últimos martes poéticos’ de Bruselas, así como miembro de la ‘Asociación de Escritores y Artistas españoles’. Articulista de la Región, el Adelantado de Segovia, El Norte de Castilla  y de varias revistas literarias. Autor del poemario Estación de las Nieblas y Antesala de crepúsculos. Coautor de Continuidad poética y de Sombra y sueño, de poetas de la ‘Tertulia Gerardo Diego del Café de Oriente’. Poemas suyos se han publicado en varias revistas y antologías poéticas, como Encuentros, El Eco Hernandiano, Álora la bien cercada y en el libro Mil poemas a Miguel Hernández. En los últimos años realiza estudios, conferencias y participa en congresos sobre la figura del poeta Miguel Hernández.

Los jueves: 23, 30 de noviembre, 07 y 14 de diciembre

De 19:00 a 20:30 horas

Precio del taller: 60 euros

Inscripción y matrícula en clic