Blog del Instituto Cervantes de Londres

Informamos a nuestros socios que la Biblioteca del Instituto Cervantes de Londres permanecerá cerrada desde el jueves 5 de abril hasta el lunes 9 de abril por Semana Santa (ambos inclusive)/We would like to inform to our library members that the Library of Instituto Cervantes in  London will be closed from  Thursday April 5th to Monday April 9th (both included) due to the Easter holidays.

Pueden seguir consultando nuestro catálogo online, audiobooks y demás Recursos-E a través de nuestro sitio web con su número de carné y contraseña./You can still use our online catalogue, audiobooks and others E-Resources through our website  if you log-in with your password and  and PIN numbers.

27/04/2012 (21.00h)
Village Underground 

La Línea vuelve a Londres durante dos semanas en abril……..y mucho más! La Línea es uno de los festivales más eclécticos, en ebullición y emocionantes del mundo. Leyendas como Juan De Marcos, Roberto Pla y Céu actuarán junto
a alguna de las estrellas más brillantes de la música latina./La línea returns to London for two weeks in April boasting yet another sizzling line up of Cuban rumba, Samba soul, Brazilian folk y mucho más! La Línea is on of the most eclectic, ebullient and exciting Latin festivals in the world. Legends Juan De Marcos, Roberto Pla and Céu will be performing alongside some of the Latin music´s brightest new stars.

La compañía Che Sudaka, establecida en Barcelona, presenta en Londres su explosivo espectáculo en directo, un cocktail de reggae, ska, punk, hip-hop y rumba, cantado en siete lenguas. Presentado en asociación con Movimientos/ First London headline show for Barcelona based, Colombia and Argentina derived, Che Sudaka. Their explosive live show is a cocktail of reggae, ska, punk, hip-hop and rumba, sung in seven languages. Support comes from the Thames delta chichi sound of Los Chincges and a great DJ line up. Presented in association with Movimientos.

Más información y venta de entradas/More information and bookings: 
http://www.villageunderground.co.uk/
http://www.comono.co.uk/

27/04/2012 (21.00h)
HMV Forum, Kentish Town 

La Línea vuelve a Londres durante dos semanas en abril……..y mucho más! La Línea es uno de los festivales más eclécticos, en ebullición y emocionantes del mundo. Leyendas como Juan De Marcos, Roberto Pla y Céu actuarán junto a alguna de las estrellas más brillantes de la música latina./La línea returns to London for two weeks in April boasting yet another sizzling line up of Cuban rumba, Samba soul, Brazilian folk y mucho más! La Línea is on of the most eclectic, ebullient and exciting Latin festivals in the world. Legends Juan De Marcos, Roberto Pla and Céu will be performing alongside some of the Latin music´s brightest new stars.

El sonido característico de Amaral viene de la conexión entre la espectacular vocalista Eva Amaral y el guitarrista Juan Aguirre, quienes han compuesto juntos desde los años noventa. Su estilo de pop rock está fusionado con ritmos latinos y complejas letra, así como influencias melódicas de la música tradicional española. Han vendido dos millones de discos y han ganado dos veces el premio al Mejor Grupo de Folk Español en los Premios MTV en Europa/Amaral´s distinctive sound comes from the connection between spectacular vocalist Eva Amaral and guitarist Juan Aguirre who have been composing together since the nineties. Their style of pop rock is fused with Latin beats and complex lyrics and draws from melodic Spanish folk traditions. They have sold two million records and twice won the award for best Spanish group in the MTV Europe Music Awards.

Más información y venta de entradas/More information and bookings: 
http://www.villageunderground.co.uk/
http://www.rocksinsubtitulos.co.uk/

¿Cuándo puedo hacerlo y cuánto dura el curso?

Sábados de 9.30 a 11.30 – Del 21 de Abril al 30 de Junio –  20 horas

¿Cuánto cuesta?

£215

¿Qué vamos a aprender?

Se prestará especial atención a la actualidad económica, laboral y política y se fomentará el debate. El vocabulario de carácter específico y las características propias del ámbito empresarial español también ocuparán un lugar central en este curso.

A lo largo del curso los alumnos harán una breve exposición sobre un tema de su elección.

¿Qué material vamos a usar?

Material proporcionado por el profesor: fotocopias con ejercicios, artículos de periódicos y revistas, proyecciones de Power-Point, audiciones y vídeos de internet. No se seguirá ningún libro de texto en concreto.

¿Por qué hacer este curso?

Este curso supone una oportunidad para aquellos que ya han alcanzado un cierto nivel del idioma y quieren ampliar sus conocimientos en un ámbito más específico. Ideal también para aquellos que quieran desenvolverse con mayor seguridad en el mercado laboral en español.

Más información aquí

Para alumnos con nivel avanzado y superior

¿Cuándo puedo hacerlo y cuánto dura el curso?

Lunes de 18.30 a 20.30 – Del 16 de Abril al 2 de Julio – 20 horas.

¿Cuánto cuesta?

£215

¿Qué vamos a aprender?

Vamos a explorar la lengua en profundidad valorando las posibilidades comunicativas a nivel textual en un marco que nos permita desarrollar nuestros conocimientos lingüísticos a niveles orales y escritos y a ampliar nuestros contactos con la cultura española y latinoamericana.

¿Qué material vamos a usar?

Material Real. Los textos procederán de la prensa y revistas especializadas. También se incluirán textos de literatura, ciencia y economía.

¿Por qué hacer este curso?

Este curso servirá para afianzar los conocimientos lingüísticos y ampliarlos en contextos cada vez más profundos de comunicación. Algo muy útil que este curso puede brindar es un aprecio real de evaluación sobre el progreso de aprendizaje.

Más información aquí

As part of Haciendas de España, Bacchanalia TWS bring you fine wines direct from our own fine states in some of Spain’s most interesting regions: Rioja, Ribera del Duero, Rueda, Arribes de Duero, Penedés and more.

Complete Course:  £140
Sessions 2, 3 & 4: £105

For more information and enrolments, telephone 020 7235 0353 or email cenlon@cervantes.es

Nuevo en la biblioteca/ New in the library

25 Spanish Playground Games       

Fecha: Viernes, del 20 de abril al 18 de Mayo (10 horas)
Horario: 11:30 – 13:30
Precio: £108

OBJETIVOS DEL CURSO:
-¿Por qué se cometen errores al hablar español.
-Ideas y convicciones acerca de los errores más frecuentes y de la corrección.
-Clasificación y corrección de errores que implican mayores problemas en el aprendizaje del español.
-Claves para mejorar los errores más comunes en el proceso de aprendizaje.
-Instrumentos y recursos para ayudar a la autocorrección.

LUGAR:
Instituto Cervantes
102 Eaton Square
London SWW 9AN

MÁS INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN:
Instituto Cervantes. 020 7235 0353 cenlon@cervantes.es; aclon1@cervantes.es

5/04/2012 (13.00h)
Foundling Museum, Brunswick Square
WC1N 1AZ London

Música y músicos se presentan en un ciclo de conciertos de mediodía en el Foundling Museum. Ahora, en su séptima temporada, el “Ciclo de Conciertos de Jóvenes Intérpretes” de la New London Orchestra, da cabida a algunas de las jóvenes promesas de la música clásica española que residen en el Reino Unido. Los conciertos tendrán lugar a la 1 de la tarde el primer jueves de cada mes /Spanish music and musicians feature in a series of lunchtime recitals to take place at the Foundling Museum. Now in its 7th year at the Foundling Museum, the New London Orchestra´s most promising Young Performers Concert Series´ showcases some of the UK´s most promising young Spanish classical recitalists. Recitals take place at 1 pm on the first Thursday of every month.

Programa/programme:
Siete Canciones Populares – Manuel de Falla
Requiebros – Gaspart Cassado
Gran Tanfo – Piazolla
La muerte del Ángel – Piazolla

Intérpretes/performers:
Alba Acevedo
Maite Aguirre

En colaboración con/In collaboration with:
New London Orchestra  – Embajada de España (Reino Unido). Oficina para Asuntos Culturales y Cientificos
     

Instituto Cervantes London can develop customized Spanish classes for your company, at any level, whatever the size or sector of your organization. Spanish classes are available at your premises or ours, from Monday to Saturday. Whether in-company training or at the Instituto Cervantes, classes may range from once or twice a week to intensive daily programs with one of our qualified Spanish teachers.

The Institut Français and the Instituto Cervantes, two national cultural and language institutes, have therefore teamed up to make this a reality. Corporate Courses (PDF)

For further information, please contact: aclon1@cervantes.es

Click here for further details on dates, times and prices