Blog del Instituto Cervantes de Bruselas

¡Queridos alumnos e interesados en el taller de cómics!  Gabriel Molist, nuestro profesor, nos presenta el último balance de las sesiones realizadas en el taller ‘Superhéroes de vacaciones’. Estas son las valoraciones en su 3º y último post:

¡Hola a todos de nuevo! Hoy hablaremos del final de nuestro primer taller de cómics para niños: Superhéroes de vacaciones. Las últimas tres semanas han sido un no parar de dibujar páginas y páginas para tener los cómics acabados.  Algunos alumnos lo han conseguido, otros no.  Siendo el objetivo aprender y pasárselo bien dibujando, el proceso creativo es de mayor importancia que el resultado final. Es por eso que para dotar los cómics de carga narrativa, nos hemos centrado en aspectos como la representación de emociones en el rostro, la perspectiva, el raccord… El resultado ha sido ¡cinco cómics como cinco soles!

En la última sesión del taller, nos dedicamos a un aspecto muy importante :  el montaje del cómic. Los alumnos realizaron, entre todos, el montaje de varias copias del cómic. Eso es, el ensamblaje de las páginas, portadas y lomo. ¡Libro y taller completo! Cada alumno se fue a casa con su copia del libro. 

Superhéroes de vacaciones es un cómic, sí, pero también un diario de lo que ha ido sucediendo en las 9 sesiones anteriores, en las que hemos estado dibujando como locos. A los seguidores de esta entrada a lo mejor aún les suenan las historias de cada superhéroe.  Asumo que habrá nuevos lectores que tampoco sabrán nada. En vez de repetir las historias, os diré algo diferente: en la biblioteca del Instituto podréis encontrar el cómic… ¡listo para ser leído! Tico, el Señor Bigotes, Fenix, The Trickster y el Hombre de Piedra os acompañaran a través de unas vacaciones que nunca imaginaríais.  En nuestra biblioteca también podéis consultar algunos de los cómics que han servido de referencia para alumnos y profesor durante estas clases.  ¡Hasta muy pronto! Gabriel Molist.

Aunque este primer taller ha finalizado, el cómic sigue en el Instituto Cervantes de Bruselas. El  24 de febrero empiezan nuevos talleres para niños y para jóvenes. Ya os podéis inscribir. Aquí en el  blog tenéis toda la información. 

Muchas gracias a Gabriel y a todos los participantes por este fantástico cómic: Superhéroes de vacaciones !

Muy pronto os iremos anunciando también otros eventos y actividades relacionadas con el cómic, que estamos preparando ahora en el Instituto Cervantes para llevar a cabo a lo largo de 2018, que se prevé un año muy creativo…

Si lo deseas, escribe un comentario o sugerencia y deja tu opinión a continuación de este post, Gabriel o yo te responderemos con mucho gusto.

El escritor mexicano Jorge Volpi ha sido galardonado ayer miércoles con el ‘Premio Alfaguara de Novela 2018’ por la obra Una novela criminal.  

El autor explicó que se trata de: una novela sin ficción, un género ambiguo, … entre la realidad y los recursos de la literatura, basada en un caso muy importante entre México y Francia, el caso (de la francesa Florence) Cassez (y su expareja Israel) Vallarta, que arrancó en 2005 … Un híbrido entre literatura y periodismo…

El jurado estuvo formado por el escritor español, Fernando Savater, el escritor francés Mathias Enard, el escritor y periodista español Sergio del Molino, la directora de cine peruana Claudia Llosa, el director de Librerías Gandhi de México, Emilio Achar, y Pilar Reyes, directora editorial de Alfaguara.

Volpi es autor, entre otras muchas, de las siguientes obras: La paz de los sepulcros, El jardín devastado,  El fin de la locura, En busca de Klingsor, Días de ira, La guerra y las palabras, La tejedora de sombras, No será la Tierra, disponibles en nuestra Biblioteca Gerardo Diego para consultar, prestar o descargar.

Más información sobre el autor en nuestra Web

¡No te pierdas nuestras próximas lecturas!

Instituto Cervantes. Av. Louise, 140. 1050 Bruselas

Iniciamos el lunes, 29 de enero 2018     

• Lunes, 29 de enero. Los cinco y yo de Antonio Orejudo. Una novela arrebatadoramente original que unas veces se disfraza de memorias de infancia y otras de inquietante ficción de denuncia, pasando de la anécdota a la sátira y de esta a una teoría personal de la narración. Antonio Orejudo rinde homenaje y al mismo tiempo ajusta cuentas con su generación, la de los nacidos en el boom demográfico de los años sesenta, que no tuvo ningún protagonismo en la transición de la dictadura a la democracia.

• Lunes, 26 de febrero. CINE y LITERATURA: Los santos inocentes de Miguel Delibes / película de Mario Camus. Retrato de las precarias condiciones de vida de una familia de campesinos extremeños, aplastada por la miseria y el yugo que imponen los señores. Los santos inocentes se publicó en 1981 como una alegoría de la España de poseedores y desposeídos, pero más vastamente como una obra sobre la violación de las relaciones entre el hombre y la naturaleza. En 1983 Mario Camus llevó a cabo una adaptación cinematográfica que conserva todo el aire poético y el intenso humanismo del relato.

• Lunes, 19 de marzo. Chicas muertas de Selva Almada. Tres asesinatos entre los cientos que no alcanzan para titulares de tapa ni convocan a las cámaras de los canales de Buenos Aires. Tres casos que llegan desordenados: los anuncia la radio, los conmemora un diario de pueblo, alguien los recuerda en una conversación. Tres crímenes ocurridos en el interior del país, mientras la Argentina festejaba el regreso de la democracia. Tres muertes sin culpables. La prosa nítida de Selva Almada plasma en negro lo invisible, y las formas cotidianas de la violencia contra niñas y mujeres pasan a integrar una misma trama intensa y vívida.

• Lunes, 30 de abril. Distancia de rescate de Samanta Schweblin. Hipnótica, incómoda y atrapante. Extraordinaria primera novela de Samanta Schewblin. El campo ha cambiado frente a nuestros ojos sin que nadie se diera cuenta. Y quizá no se trate solo de sequías y herbicidas, quizá se trate del hilo vital y filosófico que nos ata a nuestros hijos, y del veneno que echamos sobre ellos.

• Lunes, 28 de mayo.  Duelo de Eduardo Halfón. En este nuevo libro del proyecto literario de Eduardo Halfon, el autor guatemalteco, siempre indagando en los mecanismos de la construcción de la identidad, se sumerge en aquellos que se originan en las relaciones fraternales: duelo como combate que se inicia con el nacimiento de un hermano y duelo también como luto por su muerte. Una novela profunda y emotiva que acrecienta la reputación del autor, «uno de esos escasísimos escritores – como señaló la revista francesa Lire – que no necesitan escribir largo para decir mucho»

• Lunes, 25 de junio. CINE y LITERATURA: Las edades de Lulu de Almudena Grandes / película de Bigas Luna. Lulú, la protagonista, es al comienzo de la obra una joven de quince años carente de afecto que siente atracción por Pablo, un profesor de universidad, amigo de su hermano. Después de su primera experiencia sexual, Lulú alimenta durante años fantasías sobre aquel hombre que acaba por aceptar como permanente el juego amoroso de ella. Está incluida en la lista de las 100 mejores novelas en español del siglo XX. Fue llevada al cine por Bigas Luna en 1990.

Nivel de español mínimo recomendado: B2

Moderadores: Ángel Hernando y Hugo Rodríguez, profesores del Instituto Cervantes

Día: último lunes del mes

Hora: 19:00 horas

Precio: 60 €

Inscripción y matrícula en clic

Taller Inaugural ELE Lovaina 2018

Olga Esteve, Universidad Pompeu Fabra, Barcelona

Viernes, 26 de enero, 14:00 – 17:00 horas

  Instituto Cervantes de Bruselas. Avenue Louise 140, 1050 Bruselas

IVª edición del Certificado Interuniversitario de Didáctica

Desarrollarse como docentes – investigadores. La reflexión por sí sola no hace avanzar a los docentes en sus prácticas de aula. Hay que saber implementar cambios reales a partir de los hallazgos para perfeccionar las técnicas de enseñanza.

Inscripción gratuita; Aforo limitado; Lengua de trabajo, español

Dirigido a profesores de lenguas modernas y estudiantes interesados en didáctica de ELE

Certificados: los participantes recibirán un certificado de participación

Organiza: ELE Lovaina; Colaboran: Instituto Cervantes de Bruselas; Consejería de Educación en Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo; Institut des langues vivantes de la UCL; Universiteit Utrecht; CLL; Language and cultural Encounters; Difusión.

Más información en la web

El poeta Nicanor Parra, Premio Cervantes 2011, fallece a los 103 años

El poeta, antipoeta, físico, matemático y académico ha fallecido este martes, 23 de enero 2018 en Santiago de Chile. Nacido en San Fabián de Alico, Provincia de Ñuble, el 5 de septiembre de 1914, era hermano de la cantautora Violeta Parra (1917-1967).

A lo largo de su productiva vida fue galardonado con muchos e importantes premios en Chile y en España. Entre otros  el ‘Premio Nacional de Literatura de Chile’, el ‘Internacional de Literatura Latinoamericana’, el ‘Juan Rulfo’ (1991), ‘Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana’,  el ‘Premio Cervantes 2011’ al conjunto de su obra.

Fue asimismo nominado en numerosas ocasiones para el Premio Nobel de Literatura. Doctor Honoris Causa de la Universidad de Brown (1991), de la Universidad de Concepción, Chile (1996) y de la Universidad del Bio-Bio, Chile (2001). Su obra ha sido traducida al inglés, alemán, portugués, francés, italiano, sueco, noruego, esloveno, croata, checo, holandés, ruso, árabe y catalán.

El escritor Nicanor Parra depositó en la ‘Caja de las Letras’ del Instituto Cervantes en Madrid su legado que permanecerá guardado hasta el 5 de septiembre del 2064.

Puedes consultar, descargar o tomar en préstamo muchas de sus obras en nuestra Biblioteca Gerardo Diego

Más información sobre el autor en nuestra Web y en la página de la Universidad de Chile

En el marco de CurioCity, le WOLF invita cada último domingo del mes, a un autor o ilustrador… a ir a presentar una nueva animación, una novedad editorial, a ejercitarse en la lectura de álbumes en voz alta, a contar cuentos de ayer o de hoy…

Momentos ofrecidos a las familias de modo gratuito. Con apoyo de la Ville de Bruxelles 

Primera ‘Carta Blanca 2018: «Yo sé Quién» al descubrimiento del universo de Thisou Dartois con Ninon Mazeaud.

Niños a partir de 6 años, gratuito

Más información en la página Web Le Wolf

Dans le cadre de CurioCity, le WOLF invite chaque dernier dimanche du mois, un ou une auteur(e), illustrateur/trice, animateur/trice, étudiant(e), éditeur/trice… à venir tester une nouvelle animation, présenter une nouveauté éditoriale en littérature jeunesse, s’essayer à la lecture d’albums à voix haute, raconter des contes d’hier ou d’aujourd’hui… Des moments gratuits offerts aux familles. Avec le soutien de la Ville de Bruxelles

• Première Carte Blanche 2018: «MOI JE SAIS QUI». 
• Pour les enfants à partir de 6 ans – Gratuit
• La Maison de la Littérature de Jeunesse

Foto: Agencia EFE

El Instituto Cervantes  dedicó un emotivo homenaje al cantor argentino. La ‘Caja de las Letras’ del Instituto Cervantes en su sede de Madrid guarda desde hoy un nuevo legado que suena a música y pampa argentinas: el recuerdo de Atahualpa Yupanqui (1908-1992), el gran poeta, músico y cantor de aquel país, el pensador que plasmó el sentir de su pueblo en cientos de canciones.

Tras la entrega del legado por su hijo Roberto Chavero, también cantautor, se celebró un homenaje al gran folclorista en el que participaron numerosas autoridades argentinas […] ‘Hoy ha entrado un poco del viento de la pampa y de los Andes’, dijo Juan Manuel Bonet, director del Instituto Cervantes al recibir el legado […] fue ‘el gran cantor de su pueblo, la voz de la Argentina profunda’ …

Sigue leyendo en nuestra página Web

¡Plazas disponibles para Despertar Musical! 

Inicio, miércoles 24.01.2018, a las 16:00 horas

Instituto Cervantes. Av. Louise, 140. 1050 Bruselas

¿Quieres empezar a estudiar música?

¿Te gustaría que tus hijos tengan formación musical?

¿Tocas un instrumento y quieres seguir perfeccionándolo?

¿Deseas aprender a tocar en una formación instrumental?

• Los niños de 3 a 6 años podrán cantar y realizar juegos musicales en  Despertar Musical
• Los mayores de 6 años explorarán ritmos, partituras y pequeños instrumentos en  Descubrir Musical
• Si quieres dar rienda suelta al músico que llevas dentro tienes 7 instrumentos para escoger: violín, viola, violonchelo, flauta travesera, clarinete, guitarra, trombón.

Para los instrumentos elige el día y la hora que te interesa y envía un correo-e a  escuelademusica.bruselas@cervantes.es  donde las profesoras te informarán con detalle.

El Diploma de Español como Lengua Extranjera, DELE, es el título oficial que expide el Instituto Cervantes en nombre del Ministerio de Educación de España.

Si desea inscribirse debe cumplimentar este Formulario de solicitud. Para más información sobre niveles, fechas y precios visite por favor nuestra página Web

Nueva edición del taller de escritura creativa en 2018

Instituto Cervantes. Avenida Louise 140. 1050 Bruselas

Inicio el sábado, 20 de enero 

¡Anímate y ven a descubrir al escritor que llevas en ti!

¡Produce tus propios textos!

• Plazas limitadas
• 10 sesiones de 3 horas
• Sábados de 10:00 a 13:00 horas
• Precio 250 euros
• Inscripción y pago en clic

Coordinación: María Dulce Kugler. Escritora, animadora de talleres de escritura creativa, profesora de E.L.E. Certificado del Instituto belga de Gestalt. Ha publicado ‘A la sombra’ (novela), ‘La mujer fuente’ (cuadros eróticos) y numerosos artículos y textos de ficción en revistas literarias, como Marginales (Bélgica), La bolsa de pipas (España) y Letras de Buenos Aires (Argentina). Más sobre la autora en http://calledelospalacios-dulce.blogspot.be/