Blog del Instituto Cervantes de Lisboa

2ª edición del ciclo de cine ‘Miradas de España 2016’ con películas dirigidas por mujeres

del 08 al 29 de marzo, todos los martes, en nuestro Auditorio a las 18:30 h

El Instituto Cervantes de Lisboa acoge una edición más de la muestra de cine ‘Espacio Femenino’. Este interesante ciclo está comisariado por TRAMA, coordinadora de muestras y festivales de cine, vídeo y multimedia realizados por mujeres. Es un homenaje a las mujeres realizadoras con motivo del Día Internacional de la Mujer (8 de marzo) y se organiza en colaboración con el festival ‘Miradas del Mediterráneo’ y el apoyo de la Embajada de España en Portugal, Consejería de Cultura.

Nuestro auditorio es el escenario durante el mes de marzo de cuatro martes dedicados al cine hecho por mujeres españolas, comenzando el 8 de marzo. El programa contempla trabajos que son ejemplo de la versatilidad de las cineastas españolas, reuniendo una propuesta de ficción y varios cortometrajes. El cine dirigido por mujeres ha encontrado finalmente un lugar de estabilidad en el panorama español, dentro de la situación de inferioridad que todavía se detecta al analizar la presencia femenina en las profesiones artísticas y técnicas en este ámbito.

Primer pase del ciclo, martes 8 de Marzo,  ‘Todos Están Muertos‘ de Beatriz Sanchís. 2014. 89 min. Ficción

Resumen: Viendo a Lupe encerrada en casa en bata y zapatillas nadie diría que en los 80 fue una estrella del rock. Atrás quedaron los conciertos, la fama y los éxitos. La agorafobia no le permite salir de casa. Depende totalmente de Paquita, su madre, una mexicana supersticiosa, y de enorme corazón, que no solo se ocupa de su hija sino también de su nieto adolescente. El problema es que a Paquita se le acaba el tiempo y no quiere marcharse sin antes recuperar a su hija. Las películas están subtituladas en portugués del Brasil, la entrada es libre. ¡Te esperamos!

2ª edição do Ciclo de Cinema ‘Olhares de Espanha 2016’ com filmes realizados por mulheres do dia 08 ao 29 de março, todas as terças-feiras pelas 18h30

Uma vez mais, o Instituto Cervantes recebe a mostra de cinema ‘Espaço Feminino’. Este interessante ciclo é comissariado pela associação de festivais de cinema de mulheres TRAMA, coordinadora de mostras e festivais de cinema, video e multimédia realizados por mulheres. É organizado em colaboração com o festival “Olhares do Mediterrâneo” e conta com o apoio da Embaixada de Espanha em Portugal, e da Conselheria da Cultura. O cinema dirigido por mulheres encontrou um lugar de estabilidade no panorama espanhol, dentro da situação de inferioridade que ainda se deteta cuando se analisa a presença femenina nas profissões artísticas e técnicas deste âmbito.

1ª projeção do ciclo ‘Todos están muertos’ de Beatriz Sanchís. 2014. 89 min. Ficção

Resumo: Lupe passa o dia todo dentro de casa, de chinelos. Nunca ninguém imaginaria que ela tivesse sido uma famosa estrela de rock nos anos 80. Para trás ficaram os concertos, a fama e o sucesso. Agora ela é agorafóbica e vive completamente dependente da sua mãe Paquita, uma mexicana supersticiosa, e de grande coração que se ocupa não só da sua filha como também do seu neto adolescente. O problema é que Paquita já não tem mais tempo e não quer ir embora sem antes tratar da sua filha. Os filmes encontram-se legendados en português do Brasil, a entrada é livre. Esperamos por si !