Blog del Instituto Cervantes de Lisboa

El Instituto Cervantes de Lisboa te ofrece en nuestra sede de rua Santa Marta, 43F cursos intensivos de español de 50 horas lectivas durante el mes de julio, de lunes a viernes, de 9.00-12.00 h ó de 18.00-21.00 h

Los cursos comienzan mañana 6 de julio.  Más información en nuestra  Página Web

¡Ven e inscríbete!

O Instituto Cervantes oferece cursos intensivos de espanhol de 50 horas durante o mês de julho. Estes cursos organizam-se de segunda a sexta-feira, em sessões de 3.00 h.  Os cursos são realizados na nossa sede na rua Santa Marta, 43F

De 6 a 28 de julho de 2016

2ª a 6ª feira, 9h00 – 12h00 ou 18h00 – 21h00

Mais informações na Página Web!  As inscrições estão abertas!

Paula Canal, de Oviedo, y Cristina Fadón, de Valladolid, son dos estudiantes españolas autoras de un breve reportaje en vídeo de 2 min  y también de una grabación radiofónica más amplia, de aprox. 10 min, sobre nuestro centro en Lisboa

Cristina Fadón presenta el Instituto Cervantes de Lisboa

Cristina y Paula, estudiantes de periodismo en la Universidad de Valladolid,  se conocieron en la UAL – Universidade Autónoma de Lisboa – donde disfrutan de sendas becas del programa Erasmus. Su profesor de Televisión les pidió grabar un pequeño reportaje, como práctica para esa asignatura y pensaron que podría estar bien hacerlo sobre el Instituto Cervantes de Lisboa

A Cristina le pareció que sería un tema interesante e informativo para sus compañeros portugueses y además, ellas mismas tenían curiosidad también por conocer mejor y saber más sobre la labor que desempeña nuestra institución en Portugal. Se pusieron en contacto con nosotros y después de varias visitas aquí está el resultado. Entra y compruébalo tú mismo. Muchas gracias a las dos futuras periodistas.

Paula Canal, de Oviedo, e Cristina Fadón, de Valladolid, são duas estudantes espanholas autoras de uma breve reportagem de 2 min. em vídeo e  também duma radiofónica, de aprox. 10 min., sobre o nosso centro em Lisboa.

Cristina e Paula, estudantes de jornalismo na Universidade de Valladolid,  conheceram-se na UAL, onde disfrutaram de ambas as bolsas do programa Erasmus. O professor delas de televisão pediu-lhes para gravar uma pequena reportagem, como estágio para aquela disciplina e pensaram que poderiam fazê-lo sobre o Instituto Cervantes de Lisboa

A Cristina achou que seria um tema interessante e informativo para os seus companheiros portugueses e além disso, elas também tiveram curiosidade por conhecer melhor e saber mais sobre o que faz a nossa instituição em Portugal. Puseram-se em contato connosco e depois de várias visitas aqui está o resultado. Obrigada às duas futuras jornalistas.

Si necesitas aprender portugués no dudes en venir a nuestro centro, donde ofrecemos dos niveles de aprendizaje y también el curso de preparación para el DIPLE, Diploma Intermédio de Português Língua Estrangeira (B2)

Todos los cursos tienen una carga de 20 horas y se imparten de lunes a jueves, en horario de mañana o tarde. Consulta nuestra página Web horarios, fechas y precios. Hoja de inscripción. Si necesitas más información contacta por favor con aclis@cervantes.es

El próximo sábado 07 de mayo  la editorial Edelsa organiza en nuestro centro una nueva jornada de formación para profesores de español con interesantes ideas para vuestras clases

Dos talleres conforman la jornada que se inaugurará a las 9:00 h con recepción y bienvenida a los participantes

• 09:30 h  iniciaremos el primer taller Hablando se entiende la gente: la interacción oral en el aula de ELE. El ponente es el profesor y asesor didáctico de Edelsa, David R. Sousa Fernández, quien hablará sobre la comprensión, el procesamiento, la cooperación, la expresión… y tantas habilidades más, prácticamente todas ellas simultáneas, que implica la interacción oral. Es fundamental, por lo tanto, dotar a los alumnos de herramientas que fomenten su autonomía y les permitan desarrollar diferentes estrategias comunicativas…

• 10:45 h presentaremos el segundo taller El CVC como complemento de las clases de español. La ponente es la profesora del Instituto Cervantes de Lisboa, Elena Blanco, quien nos hablará de los recursos didácticos disponibles en el CVC (Centro Virtual Cervantes) y el amplio abanico de materiales para la enseñanza pensados  para los profesionales de ELE. Se centrará en la presentación de actividades prácticas de uso en el aula de ELE,  que podemos encontrar en secciones como DidactiRed, Pasatiempos de Rayuela, Mi mundo en palabras y Aveteca

Se cerrará la jornada con la presentación de la editorial y el sorteo de materiales  ¡No te lo pierdas!  Haz tu inscripción en esta página Web

Estimados docentes os recordamos que los días 29 / 30 de abril y 13/14 de mayo se impartirá el segundo curso para profesorado de español, dentro del plan conjunto de ‘Formación del Profesorado 2016’ de la Consejería de Educación de la Embajada de España y el Instituto Cervantes

 Lengua, cultura y didáctica de ELE para profesores portugueses

Profesorado: Sonia Espiñeira, Susana Gil Llinás, Sonia Izquierdo, María Martínez Córdoba y Joana Lloret Universidade de Évora.  Son 25 horas y cuenta como 1 crédito de formación del CCPFC.  Más información en nuestra página Web / sección de cursos

Estimados docentes os recordamos que los días 8, 9, 15 y 16 de abril se impartirá el primer curso para profesorado de español, dentro del plan conjunto de ‘Formación del Profesorado 2016’ de la Consejería de Educación de la Embajada de España y el Instituto Cervantes.

Desarrollo de las destrezas escritas: producción y comprensión de textos en español

Profesorado: Marta Sá Fialho, Teresa Montes, Rosa Ma’Desarrollo de las destrezas escritas: producción y comprensión de textos en español. Martín-Peñasco, Ana Cristina Carneiro, Carmen López y Joana Lloret Universidade do Minho.  25 horas. 1 crédito de formación del CCPFC. Esperamos vuestra participación. Más información en nuestra página Web / sección de cursos

Si quieres presentarte al examen DELE en nuestro instituto puedes realizar antes un curso de preparación

Los cursos que ofrecemos son presenciales y tienen una duración de 3 horas por semana, durante 7 semanas. En ellos obtendrás información y prácticas específicas para afrontar con éxito el examen DELE

• total de 21 horas
• 01 de abril a 13 de mayo de 2016
• viernes de 09.30 a 12.30 horas o de 18.00 a 21.00 horas
• preparación para niveles DELE B1 y B2 y DELE C1 y  C2

Descarga aquí la hoja de inscripción con los horarios, precios y condiciones generales (en pdf)

O Instituto Cervantes de Lisboa oferece cursos de preparação para os exames DELE de 3 horas por semana durante 7 semanas. Estes cursos proporcionam ao aluno informação e práticas específicas para encarar a última fase do seu processo de aprendizagem da língua espanhola: o exame DELE

• cursos presenciais de 21 horas
• de 01/04 a 13/05/2016
• preparação para os níveis DELE B1, DELE B2, DELE C1 e DELE C2
• 6ª feira, das 09.30 h às 12.30h ou das 18.00 h às 21.00 h

Descarregue aqui a folha de inscrição com os horários, preços e condições gerais (em pdf)

¿Es hispanohablante y acaba de llegar a Portugal? el Instituto Cervantes le ofrece cursos de portugués

• En nuestras instalaciones
  • 06 de abril – 25 de mayo
  • Todos los miércoles
  • 18.30 h – 21.00 h
• A medida de la persona interesada
  • Cursos de 30 horas. Pequeños grupos, en su entidad o en nuestras instalaciones
  • Módulos de 10 horas. Individuales, en su entidad o en nuestras instalaciones
• Profesor David Portales Moralejo, licenciado en Filología Portuguesa por la Universidad de Salamanca y Máster de Enseñanza de Lenguas Extranjeras en la especialidad de portugués
• Hoja de inscripción (pdf) con horarios, precios y condiciones generales
• Si está interesado diríjase por favor a  aclis@cervantes.es
  

Os informamos que el Centro de Estudios de Español organiza el lunes, 14 de marzo, a las 19.00 h, en nuestro Auditorio, una nueva sesión informativa sobre el procedimiento para acceder a la Universidad en España, a cargo del profesor Emilio Rubio. Entrada libre. Plazas limitadas

O Centro de Estudios de Español realizará na segunda-feira, 14 de março, pelas 19h00, no nosso Auditório, uma nova sessão de esclarecimento sobre o processo de candidatura ao Ensino Superior em Espanha. A sessão estará a cargo do professor Emilio Rubio. Entrada livre. Lotação limitada

Los alumnos que quieren estudiar en universidades españolas y desean mejorar su nota media haciendo las pruebas específicas de acceso a la universidad (PAU) ya pueden seguir nuestros cursos especiales

Del 28 de marzo al  06 de junio 2016. Cursos de 50 horas en 20 sesiones de 2 horas 30 min. Lunes y miércoles. Niveles 1, 2 y 3.  Consulta la hoja de inscripción (pdf) con horarios, precios y condiciones generales.  ¡Inscríbete ya!

Os alunos que querem estudar numa universidade espanhola e que pretendem melhorar a sua média fazendo as provas específicas (PAU – Pruebas de Acceso a la Universidad) já podem assistir aos cursos especiais no nosso Instituto Cervantes. 

De 28 março  á  06 junho 2016. Cursos de 50 horas. 20 sessões de 2 horas 30 min. 2ª e 4ª feira.  Níveis 1, 2 e 3.  Consulte a  folha de inscrição (pdf) com os preços, horários e condições gerais.  

Inscreva-se já !