Blog del Instituto Cervantes de Berlín

A partir de 6 años

De 1 a 6 jugadores

Nos desafía a poner en juego esas sensaciones que aparecen cuando nos encontramos frente a historias de miedo. Nos invita a jugar con esos personajes que tanto nos atemorizan, para que podamos crear nuestro propio relato de terror, con la libertad de terminar el juego cuando las cosas se pongan muy tenebrosas. O, por qué no, de seguir hasta las últimas consecuencias.

Todas las historias pueden contarse en forma oral o escrita. Incluso pueden ser dramatizadas.

Enlace al catálogo.

Página de la editorial: https://tinkuy.com.ar/contame-terror/

CONTAME TERROR: LIBRO-JUEGO DE HISTORIAS (GRUSELGESCHICHTEN: SPIEL-BUCH)

Ab 6 Jahren
Für 1 bis 6 Spielerinnen

Hier werden die Gefühle herausgekitzelt, die in uns aufkommen, wenn wir Gruselgeschichten hören. Contame Terror lädt dazu ein, mit den Angst einflößenden Figuren zu spielen und deine eigene Geschichte des Schreckens zu erfinden. Dabei kannst du das Spiel jederzeit beenden, wenn es zu unheimlich wird. Oder…vielleicht ja doch…bis zum Ende weiterspielen.

Alle Geschichten können mündlich oder schriftlich erzählt und auch nachgespielt werden.

Link zum Katalog.

Webseite: https://tinkuy.com.ar/contame-terror/

A partir de 10 años

De 4 a 12 jugadores

¡No necesitas hablar para comunicarte!

¡Consigue que la gente adivine cientos de objetos, personajes y títulos combinando iconos universales!

Concept es un juego para jugar en familia o con amigos. ¡Sus tres niveles de dificultad permiten que todo el mundo se divierta jugando!

Enlace al catálogo.

Página de la editorial: https://b2b.asmodee.es/concept-con01es

THE GHOSTKEEPER’S JOURNAL & FIELD GUIDE

Ab 10 Jahren
Für 4 bis 12 Spieler:innen

Du kommunizierst ohne Worte!

Bring die Mitspieler:innen dazu, Hunderte von Objekten, Personen oder Titel zu erraten, indem du universelle Symbole miteinander kombinierst!

Concept ist ein Spiel, das man in Familie und mit Freund:innen spielen kann – drei Schwierigkeitsstufen ermöglichen Spaß für jeden!

Link zum Katalog.

Webseite: https://b2b.asmodee.es/concept-con01es

A partir de 4 años

De 2 a 12 jugadores

¡Un juego totalmente dedicado al reino animal!
Consigue que adivinen tus animales favoritos. Pero nada de hablar, ¡las palabras han sido reemplazadas por iconos.

Enlace al catálogo.

Página de la editorial: https://b2b.asmodee.es/concept-kids-animals-ckasp01

THE GHOSTKEEPER’S JOURNAL & FIELD GUIDE

Ab 4 Jahren
Für 2 bis 12 Spieler:innen

Dieses Spiel ist dem Tierreich gewidmet! Lass die Mitspieler:innen deine Lieblingstiere erraten. Gesprochen wird nicht, die Wörter sind durch Bilder ersetzt worden!

Link zum Katalog.

Webseite: https://b2b.asmodee.es/concept-kids-animals-ckasp01

A partir de 10 años

Agamemnon White, joven prodigio y miembro de SURGEN, una sociedad secreta que se dedica a atrapar fantasmas y ayudarlos a completar su viaje hacia el descanso eterno, ha desaparecido. No queda más rastro de él que este diario en el que anotaba todo. ¿Cuál es tu tarea? Entrar en SURGEN, leer el diario de Ag y utilizar la app para buscar pistas que ayuden a encontrarlo. ¡Pero ten cuidado! En cuanto abras este libro, liberarás a los cinco fantasmas que Ag había encerrado dentro. ¿Serás capaz de volver a atraparlos y resolver el misterio de su desaparición? Una increíble experiencia con realidad aumentada que mezcla juego y lectura.

Enlace al catálogo.

THE GHOSTKEEPER’S JOURNAL & FIELD GUIDE

Spiel-Buch und App
Ab 10 Jahren

Agamemnon White, junges Wunderkind und Mitglied von SPRUNG, einem Geheimbund, der sich der Aufgabe verschrieben hat, Geister zu fangen und sie auf ihrem Weg zur ewigen Ruhe zu unterstützen, ist verschwunden. Es gibt keine Spur von ihm, nur dieses Tagebuch, in das er alles aufgeschrieben hat. Was ist deine Aufgabe? Werde Mitglied bei SPRUNG, lies das Tagebuch und nutze die App, um nach Hinweisen zu suchen, die dir dabei helfen, ihn zu finden. Aber sei vorsichtig! Sobald du das Buch öffnest, befreist du die fünf Geister, die Agamemnon eingesperrt hatte. Wird es dir gelingen, sie wieder einzufangen und das Geheimnis seines Verschwindens zu lösen? Ein unglaubliches Augmented-Reality-Erlebnis, das Spielen und Lesen miteinander verbindet.

Link zum Katalog.

A partir de 6 años

A partir de 2 jugadores

Story Cubes Original es un juego enormemente divertido, que agudiza tu ingenio y afina tu imaginación. Las imágenes se pueden utilizar para llegar a respuestas o decisiones de una manera indirecta e ingeniosa. Cada dado tiene 6 imágenes o iconos, un total de 54 ideas que mezcladas pueden generar más de 10 millones de combinaciones.

Lanza los dados y, comenzando por “Érase una vez…”, invéntate una historia que involucre los 9 resultados de los dados.

Enlace al catálogo.

Página de la editorial: https://www.storycubes.com/es/los-juegos/rorys-story-cubes-clasico/

RORY’S STORY CUBES: CLASSIC

Ab 6 Jahren
Ab 2 Spieler:innen

Story Cubes Original ist ein äußerst unterhaltsames Spiel, das den Verstand schärft und die Fantasie anregt. Bilder können verwendet werden, um auf indirekte und einfallsreiche Weise zu Antworten oder Entscheidungen zu kommen. Jeder Würfel hat 6 Bilder oder Zeichen, insgesamt 54 Ideen, die zusammen über 10 Millionen Kombinationen ergeben.

Würfel und beginne deine Geschichte mit den Bildern aus den neun Würfelergebnissen mit „Es war einmal…”

Link zum Katalog.

Webseite: https://www.storycubes.com/es/los-juegos/rorys-story-cubes-clasico/

A partir de 8 años

De 3 a 8 jugadores

Dixit es un juego de imaginación creativa ilustrado con mucho amor. Todos los jugadores actúan como cuentacuentos por turnos. El cuentacuentos elige una carta de su mano y da una pista, ya sea una palabra, una frase, una canción… Los demás jugadores eligen la carta de su mano que mejor se ajuste a la pista. Luego, la carta del cuentacuentos se baraja con las cartas de los jugadores antes de revelar todas las cartas. ¿Cuál es la carta del cuentacuentos? Los jugadores votan en secreto y después comienza la puntuación.

Enlace al catálogo.
Página de la editorial: https://juegodixit.com/

DIXIT

Ab 8 Jahren
Für 3 bis 8 Spieler:innen

Dixit ist ein liebevoll illustriertes und fantasievolles Spiel. Alle Spieler:innen schlüpfen abwechselnd in die Rolle des Geschichtenerzählers oder der Geschichtenerzählerin. Sie oder er sucht eine Karte aus der eigenen Hand aus und gibt einen Hinweis zu ihr, sei es ein Wort, eine Redewendung, ein Lied… Die anderen Spieler:innen wählen die Karte aus ihrer Hand, die am besten zu diesem Hinweis passt. Die Karte der Erzählerperson wird dann unter die anderen Karten gemischt. Anschließend werden alle aufgedeckt. Welche Karte gehörte dem Erzähler oder der Erzählerin? Die Spieler:innen stimmen geheim ab, danach wird ausgewertet.

Link zum Katalog.
Webseite: https://juegodixit.com/

A partir de 14 años

2 equipos, a partir de 2 jugadores cada uno

Código secreto es un juego en el que se mezcla la intriga, el espionaje y las claves secretas. ¡Ponte en la piel de un espía y descubre la identidad de tus compañeros! Este juego, eminentemente competitivo por equipos, requiere colaborar entre los miembros de cada bando para llegar, juntos, a la victoria. 

Enlace al catálogo.
Página de la editorial: https://devir.es/codigo-secreto

CODENAMES

Ab 14 Jahren
2 Teams, ab 2 Spieler:innen pro Team

Codenames ist ein Spiel, das Intrigen, Spionage und Geheimcodes miteinander verknüpft: Schlüpf in die Agentenrolle und finde die Identität deiner Mitspieler:innen heraus! Der Wettstreit zwischen den Teams erfordert die Zusammenarbeit der Mitglieder jeder Seite, um gemeinsam den Sieg davonzutragen. 

Link zum Katalog.
Webseite: https://devir.es/codigo-secreto

A partir de 12 años

De 2 a 30 jugadores

Calabaza, doce, zapatos y hermanastra… ¿Qué une a estas cuatro palabras?
Linkee es un party game de preguntas muy premiado por su ingenioso mecanismo: hay que responder 4 preguntas diferentes, de cultura popular, y sus respuestas tendrán algo en común que hay que descubrir, ¡el Linkee! El equipo que consiga descubrir la palabra que enlaza esas 4 respuestas, conseguirá una letra. El primer equipo que consiga todas las letras de LINKEE, ¡ha ganado! Sencillo.

Enlace al catálogo.

ALICE IS MISSING. EIN STILLES ROLLENSPIEL

LINKEE: DER PARTYHIT UM LINKS ZU FINDEN

Ab 12 Jahren
Für 2 bis 30 Spieler:innen

Kürbis, zwölf, Schuhe und Stiefschwester? Was verbindet diese vier Wörter? Linkee ist ein Partyquiz, das schon vielfach für seine geniale Spielweise ausgezeichnet wurde: Ihr müsst vier verschiedene Fragen aus der Popkultur beantworten und das verbindende Element, den Linkee, der Antworten herausfinden. Das Team, dem es gelingt, den Linkee zu finden, erhält einen Buchstaben. Wer zuerst alle Buchstaben von LINKEE zusammenhat, gewinnt! Ist doch einfach.

Link zum Katalog.

A partir de 16 años

De 3 a 5 jugadores

Alice ha desaparecido es un juego de rol mudo sobre la desaparición de Alice Briarwood, una estudiante de instituto de la pequeña ciudad de Silent Falls. En este juego, las y los jugadores interpretarán a familiares y amistades de Alice mientras la buscan.

Alice ha desaparecido es un juego en el que los jugadores se comunican utilizando aplicaciones de mensajería instantánea a través de sus teléfonos móviles mientras buscan a Alice Briarwood, una estudiante de instituto desaparecida.

Enlace al catálogo.
Página de la editorial: https://devir.es/alice-ha-desaparecido-rol

ALICE IS MISSING. EIN STILLES ROLLENSPIEL

Ab 16 Jahren

Für 3 bis 5 Spieler:innen

Alice is missing ist ein stummes Rollenspiel über das Verschwinden von Alice Briarwood, einer Highschool-Schülerin aus der Kleinstadt Silent Falls. In diesem Spiel übernehmen die Spieler:innen die Rollen der Familie und Freund:innen von Alice, die nach ihr suchen.

Bei Alice is missing kommunizieren die Spieler:innen mittels Textnachrichten auf dem Handy miteinander, während sie nach der vermissten Alice Briarwood suchen.

Link zum Katalog.
Webseite: https://devir.es/alice-ha-desaparecido-rol

A partir de 8 años

De 2 a 6 jugadores

A quienes alguna vez jugaron al “Tutti Frutti” este libro-juego les resultará muy familiar! A partir del cruce de una letra y un tema poético, irán surgiendo múltiples posibilidades de “palabrear”. Súmale uno de los 5 “modos de juego” y logra más de 2.000 combinaciones posibles para encontrar palabras!

Enlace al catálogo.
Página de la editorial: https://tinkuy.com.ar/palabrerio/.

Palaver

Ab 8 Jahren
Für 2 bis 6 Spieler:innen

Palabrerío ähnelt dem Spiel Tutti Frutti. Un mundo de palabras.  Es werden jeweils ein  Buchstabe und ein poetisches Thema miteinander aufgedeckt und dazu passende Wörter gefunden. Zudem sorgen fünf unterschiedliche Spielmodi für über 2000 Kombinationsmöglichkeiten.

Link zum Katalog.
Webseite: https://tinkuy.com.ar/palabrerio/

A partir de 8 años

De 1 a 4 jugadores

Desafío Vocablos te invita a encontrar palabras combinando las letras y sílabas disponibles, utilizando sólo una opción por carta y respondiendo a diferentes desafíos que se presentan en el juego. Las nuevas cartas “desafíos” vienen con tres niveles de dificultad para elegir antes de comenzar la partida.

Enlace al catálogo.
Página de la editorial: https://tinkuy.com.ar/desafio-vocablos/.

Wörter Challenge

Desafíos vocablos fordert dich zur Wortsuche heraus, indem du verfügbare Buchstaben und Silben kombinierst, eine Option pro Karte ausspielst und dich verschiedenen Herausforderungen im Spiel stellst. Die neuen „Karten“ bieten drei Schwierigkeitsstufen, aus denen ihr die für euch passende vor Spielbeginn auswählen könnt.

Link zum Katalog.
Webseite: https://tinkuy.com.ar/desafio-vocablos/

A partir de 4 años

De 1 a 6 jugadores

El juego ideal para crear y contar infinitas historias! Con ilustraciones de Mariana Ruiz Johnson.

Los myrioramas podrán crearse de manera individual, grupal o colaborativa, y los relatos ser contados en forma oral o escrita. Así como es posible armar historias infinitas, los modos de uso y de juego también son infinitos! Un formato único para crear y contar nuevas historias. 50 cartas ilustradas que comparten una misma línea de horizonte para utilizar en un número infinito de combinaciones. Será increíble todas las situaciones que pueden suceder en un mismo escenario. ¡La biblioteca te espera!

Enlace al catálogo.
Página de la editorial: https://tinkuy.com.ar/myriorama/.

Myriorama: die unendliche Bibliothek

Ab 4 Jahren

Für 1 bis 6 Spieler:innen

Das ideale Spiel, um endlose Geschichten zu erfinden und zu erzählen! Mit Illustrationen von Mariana Ruiz Johnson.

Die Myrioramen können einzeln, in Gruppen oder mit gegenseitiger Hilfe erfunden und die Geschichten mündlich oder schriftlich erzählt werden. So wie man unendlich viele Geschichten erfinden kann, sind auch die Möglichkeiten des Spiels unendlich! Ein einzigartiges Format, um neue Geschichten zu erfinden und zu erzählen. 50 illustrierte Karten, die eine gleiche horizonale Linie gemeinsam haben und auf unendliche Weise miteinander kombinierbar sind. Erstaunlich, wie viele Situationen auf ein und demselben Schauplatz geschehen können. Die Bibliothek freut sich auf deinen Besuch!

Link zum Katalog.
Webseite: https://tinkuy.com.ar/myriorama/.

A partir de 10 años

De 1 a 8 jugadores

El juego propone un encuentro con la poesía japonesa. Nos invita a conocerla, jugar con ella y practicar, para luego salir al mundo a crear nuestros verdaderos haikus. Caminar, observar la naturaleza y escribir son la clave de este juego creado junto a la escritora y poeta chilena María José Ferrada.

Enlace al catálogo.

Página de la editorial: https://tinkuy.com.ar/haikus/.

Erfinde Haikus

Ab 10 Jahren
Für 1 bis 8 Spieler:innen

Das Spiel bietet eine Begegnung mit der japanischen Poesie. Es lädt euch dazu ein, diese Dichtkunst kennenzulernen, mit ihr zu spielen und sie einzuüben, um dann in die Welt hinauszugehen und eure eigenen Haikus zu schaffen. Spazierengehen, die Natur beobachten und das Schreiben sind die  Schlüsselelemente in diesem Spiel, das in Zusammenarbeit mit der chilenischen Schriftstellerin und Dichterin María José Ferrada entwickelt wurde.

Link zum Katalog.

Webseite: https://tinkuy.com.ar/haikus/

A partir de 8 años

De 1 a 8 jugadores

Posdata nos vuelve a conectar con el universo de lo manuscrito, allí donde la ilusión y la espera son protagonistas. Por eso nos aventuramos en este juego que nos invita y desafía a escribir cartas. Algunas impensadas. Otras, quizás, esperando el tiempo justo para ver la luz. El juego brinda varios insumos para escribir cartas. Se pueden usar todos o los que consideren necesarios.

Enlace al catálogo.
Página web: https://tinkuy.com.ar/posdata/.

POSDATA (POSTSCRIPTUM)

Ab 8 Jahren

Für 1 bis 8 Spieler:innen

Posdata verbindet uns mit der handschriftlichen Welt, in der die Vorfreude und das Warten die Hauptrolle spielen. Dieses Spiel lädt euch zum Schreiben von Briefen ein. Einige von ihnen sind undenkbar. Andere warten vielleicht auf den richtigen Zeitpunkt, um das Licht der Welt zu erblicken. Das Spiel bietet diverse Ideen zum Briefeschreiben. Alle oder nur die, die du für nötig erachtest, können genutzt werden.

Link zum Katalog.

Webseite: https://tinkuy.com.ar/posdata/.

A partir de 12 años

De 2 a 20 jugadores

Un juego creativo para conversar sobre libros, literatura y mucho más, donde las y los participantes podrán compartir sus respuestas, intercambiando experiencias en torno a la pregunta que les haya tocado. Contiene 50 naipes con preguntas sobre nuestro recorrido lector. Un formato ideal para llevar la conversación a todos los hogares, escuelas, bibliotecas y sobremesas.

Enlace al catálogo.
Página de la editorial: https://tinkuy.com.ar/ping-pong-literario/.

Literarisches Ping Pong

Ab 12 Jahren

Für 2 bis 20 Spieler:innen

Ein kreatives Spiel, um über Bücher, Literatur und vieles mehr zu sprechen, bei dem die Teilnehmenden ihre Antworten und Erfahrungen rund um die ihnen gestellte Frage austauschen können. Es enthält 50 Karten mit Fragen zu unserer Leseerfahrung. Ein ideales Format für Gespräche zu Hause, etwa am Tisch nach dem Essen, sowie in Schulen und Bibliotheken.

Link zum Katalog.
Webseite: https://tinkuy.com.ar/ping-pong-literario/.

Die Bibliothek des Instituto Cervantes in Berlin ist nicht nur ein Zufluchtsort für Liebhaber der spanischen Literatur und Kultur, sondern auch ein lebendiger Ort, an dem Spaß und Lernen durch eine vielfältige Sammlung von Spielen miteinander verbunden werden. Diese Spiele sind so konzipiert, dass sie Menschen aller Altersgruppen und Sprachniveaus unterhalten und sowohl für Kinder als auch für Erwachsene eine bereichernde Erfahrung darstellen. Werfen wir einen Blick auf die Vielfalt der Spiele, die Sie in unserer Bibliothek finden können, und wie jedes von ihnen zum Lernen und zur Unterhaltung beitragen kann.

Brettspiele: Strategie und Zusammenarbeit

Brettspiele sind eine großartige Möglichkeit, Zeit mit Freunden und Familie zu verbringen und dabei Fähigkeiten wie Strategie, Logik und Zusammenarbeit zu entwickeln. In der Bibliothek des Instituto Cervantes Berlin finden Sie eine Auswahl an Brettspielen, die nicht nur für stundenlange Unterhaltung sorgen, sondern auch kritisches Denken und Teamarbeit fördern. Diese Spiele sind perfekt für diejenigen, die eine soziale Aktivität suchen, die auch ihren Geist trainiert. Außerdem ist das Spielen auf Spanisch eine zusätzliche Herausforderung und einen Lernfaktor, da die Teilnehmer*innen die Regeln verstehen und sich auf Spanisch verständigen müssen. In den nächsten Artikeln werden wir über Brettspiele und Rollenspiele wie Linkee, La casa de papel, Alice ist verschwunden… sprechen, ohne dabei die Klassiker zu vergessen: Parcheesi, Domino und alle Spiele, für die man ein spanisches Kartenspiel braucht!

Spiele für Kinder: Spielerisch lernen

Spielerisches Lernen ist eine Methode, deren Wirksamkeit insbesondere bei Kindern weithin anerkannt ist. In unserer Bibliothek finden Sie eine Vielzahl von Spielen, die speziell für Kinder entwickelt wurden. Diese Spiele wurden sorgfältig ausgewählt, damit sie sowohl lehrreich als auch unterhaltsam sind. Sie helfen den Kindern, ihre Sprachkenntnisse zu verbessern, ihre Kreativität zu entwickeln und ihre Neugier für die Welt um sie herum zu wecken. Die Kinder können neue Wörter lernen, ihre Aussprache und ihren Redefluß verbessern, während sie Spaß haben und sich mit anderen Kindern austauschen. Unter anderem gibt es Spiele, um die Aussprache des Buchstabens R zu lernen oder Wörter mit Tierpuzzles zu bilden.

Spanisch Lernspiele: Pädagogischer Spaß

Für alle, die ihre Spanischkenntnisse verbessern möchten, sind unsere Lernspiele eine wertvolle Hilfe. Diese Spiele wurden speziell für Anfänger*innen entwickelt. Auf unterhaltsame und interaktive Weise üben die Spieler*innen Wortschatz, Grammatik und Aussprache. Durch das Spielen in einer entspannten und stressfreien Umgebung wird das Lernen effektiver und macht mehr Spaß. Diese Spiele sind ideal für Schüler*innen, die an Spanischkursen teilnehmen, aber auch für diejenigen, die auf eigene Faust lernen. Spiele wie Campeonato de español, La isla de las preposiciones, Bingo de palabras… helfen beim Lernen.

Die Bibliothek des Instituto Cervantes Berlin ist viel mehr als nur ein Ort, um Bücher zu lesen. Sie ist ein lebendiger Ort, an dem Lernen und Spaß durch eine Vielzahl von Spielen miteinander verbunden werden. Egal, ob Sie eine Aktivität suchen, die Sie mit Freunden unternehmen können, eine Möglichkeit für Ihre Kinder, spielerisch zu lernen, oder ein Mittel, um Ihr Spanisch zu verbessern, in unserer Spielesammlung entdecken Sie immer etwas Passendes. Wir laden Sie ein, uns zu besuchen und zu entdecken, wie diese Spiele Ihr Lern- und Unterhaltungserlebnis bereichern können. Kommen Sie und genießen Sie die wunderbare Welt der Spiele im Instituto Cervantes Berlin!