Blog del Instituto Cervantes en Utrecht

¡Que el coronavirus no te impida leer en español! Desde el Instituto Cervantes te regalamos el carné anual de nuestra biblioteca que te permitirá acceder a la biblioteca electrónica. Miles de recursos en línea en español: 14.000 libros digitales, 400 audiolibros, 40 recursos electrónicos (bases de datos, diccionarios, enciclopedias) y un club de lectura virtual. Tanto si eres hispanohablante como si eres estudiante de español de cualquier nivel, te puede interesar. https://utrecht.cervantes.es/es/biblioteca_espanol/biblioteca_electronica_espanol/biblioteca_electronica_espanol.htm t

Desde cualquier lugar, a cualquier hora, con cualquier dispositivo: la biblioteca electrónica del Instituto Cervantes está accesible las 24 horas del día, los 365 días del año, con solo una conexión a Internet. ¡No te quedes sin ella!

Para obtener tu carné escribe a: bibutr@cervantes.es y te indicaremos los pasos a seguir.

** La promoción está vigente hasta el 23 de abril, Día Internacional del Libro. El límite de socios es de 43. Únicamente se podrán hacer nuevos usuarios, no renovaciones de carné. El solicitante debe residir en los Países Bajos en el momento de la solicitud.

Laat het coronavirus je er niet van weerhouden om in het Spaans te lezen! Van het Instituto Cervantes ontvang je een gratis jaarabonnement voor onze bibliotheek waarmee je toegang krijgt onze online bibliotheek. Digitale bronnen in het Spaans: 14.000 digitale boeken, 400 luisterboeken, 40 online bronnen (databases, woordenboeken, encyclopedieën) en een virtuele leesclub. Interessant voor iedereen, en voor elk niveau, of Spaans nu je moedertaal is of dat je het net aan het leren bent

https://utrecht.cervantes.es/nl/bibliotheek_spaans/digitale_bibliotheek_spaans/digitale_bibliotheek_spaans.htm

Overal, altijd en op elk apparaat: de online bibliotheek van het Instituto Cervantes is 24 uur per dag, 365 dagen per jaar toegankelijk. Je hebt slechts een internetverbinding nodig. Maak gebruik van deze aanbieding!
Om het abonnement te ontvangen, schrijf je een e-mail naar: bibutr@cervantes.es en we zullen je uitleggen wat je moet doen.

** Deze actie is geldig tot 23 april, Internationale Boekendag en heeft een maximum van 43 nieuwe abonnementen. Alleen bestemd voor nieuwe leden, niet voor abonnement verlengingen. The applicant must be a resident in the Netherlands.

Don’t let the coronavirus stop you from reading in Spanish! From Instituto Cervantes we offer a free yearly card to our library that will also give you access to our electronic library. Thousands of online resources in Spanish: 14.000 digital books, 400 audio books, 40 electronic resources (databases, dictionaries, encyclopedias) and a virtual reading club. Whether you are a Spanish speaker or a student of Spanish at any level, you may be interested.

https://utrecht.cervantes.es/nl/bibliotheek_spaans/digitale_bibliotheek_spaans/digitale_bibliotheek_spaans.htm

From any place, at any time, with any kind of device: the Instituto Cervantes’ electronic library is accessible 24 hours a day, 365 days a year, with just an Internet connection. Don’t miss out!

To get your free card write to: bibutr@cervantes.es and we will inform you about the steps to follow.

** This offer is open until April 23, International Book Day. There is a limit of 43 memberships. It will only apply to new members, card renovations are excluded from this promotion. De aanvrager moet op het moment van de aanvraag in Nederland wonen