Blog del Instituto Cervantes en Utrecht

La biblioteca cerrará por vacaciones desde el lunes 25 de julio de 2011, y volverá a abrir sus puertas el lunes 29 de agosto.

Como siempre, las devoluciones de préstamos se pueden hacer en recepción o en el buzón exterior si el edificio está cerrado. Igualmente, las renovaciones durante el período de cierre se pueden efectuar mediante los procedimientos habituales: a través del catálogo de la biblioteca en Internet con el número de usuario y contraseña o a través del correo electrónico de la biblioteca bibutr@cervantes.es.

De bibliotheek is vanwege vakantie vanaf maandag 25 juli gesloten. Op maandag 29 augustus opent ze haar deuren weer.

Boeken kunnen, zoals altijd, worden ingeleverd bij de receptie of in de brievenbus buiten, als het gebouw gesloten is. Ook kunnen materialen gedurende deze periode op de gebruikelijke manieren worden verlengd: door middel van de online bibliotheekcatalogus met bibliotheekpasnummer en wachtwoord of een e-mail aan de bibliotheek bibutr@cervantes.es.