Blog del Instituto Cervantes de Londres

Fecha: jueves, 28 de junio 2012
Horario: 11.00h – 18.30h (con media hora de pausa para comer)

Precio: £ 55

Objetivos del curso:
1. Mejorar y adaptar tu CV.
2. Cómo promocionarte profesionalmente
3. Aprender de manera práctica las destrezas que se requieren para ser profesor de español (ELE) en Londres.
4. Conocer el sistema educativo británico.
5. Saber a dónde puedes dirigirte para solicitar trabajo.

Lugar:
Instituto Cervantes
102 Eaton Square
London SWW 9AN

Más información e Inscripción:
Instituto Cervantes. 020 72350353 cenlon@cervantes.es; aclon1@cervantes.es

LA LINEA. THE LONDON LATIN MUSIC FESTIVAL

LUN/MON 16 – VIE/FRI 27 ABR/APR

La Línea vuelve a Londres y, durante dos semanas en abril, presentará lo más vibrante de la rumba cubana, la samba soul, el folk brasileño y mucho más! La Línea es uno de los festivales más eclécticos, lleno de energía y emocionantes del mundo. Leyendas como Juan De Marcos, Roberto Pla y Céu actuarán junto a alguna de las nuevas estrellas más brillantes de la música latina/La línea returns to London for two weeks in April boasting yet another sizzling line up of Cuban rumba, Samba soul, Brazilian folk y mucho más!La Línea is one of the most eclectic, ebullient and exciting Latin festivals in the world. Legends Juan De Marcos, Roberto Pla and Céu will be performing alongside some of the Latin music´s brightest new stars.

AMARAL + SALA & THE STRANGE SOUNDS

VIE/FRI 27 APR 9PM-2AM

LUGAR/VENUE HMV Forum,9-17 Highgate Road,KentishTown,LondonNW5 1JY

El sonido característico de Amaral proviene de la conexión entre la espectacular vocalista Eva Amaral y el guitarrista Juan Aguirre, que componen juntos desde los años noventa. Su estilo “pop rock” aúna ritmos latinos y letras complejas, así como influencias melódicas de la música tradicional española. Han vendido dos millones de discos y han ganado dos veces el premio al Mejor Grupo de Folk Español en los Premios MTV Europa. En 2010 les fue concedido el Premio Nacional de Música por parte del Ministerio de Cultura de España/Amaral´s distinctive sound comes from the connection between spectacular vocalist Eva Amaral and guitarist Juan Aguirre who have been composing together since the nineties. Their style of pop rock is fused with Latin beats and complex lyrics and draws from melodic Spanish folk traditions. They have sold two million records and twice won the award for best Spanish group in the MTV Europe Music Awards. In 2010 the Spanish Ministry of Culture granted them The National Prize for Music.

CHE SUDAKA + LOS CHINCHES

VIE/FRI 27 ABR/APR 9PM

LUGAR /VENUE VillageUnderground,54 Holywell Lane,LondonEC2A 3PQ

Esta es la primera actuación en Londres, como cabeza de cartel, de la banda de Barcelona Che Sudaka, con miembros oriundos de Argentina y Colombia. Su explosivo espectáculo en directo es un cóctel de reggae, ska, punk, hip-hop y rumba, cantado en siete lenguas/First London headline show for Barcelona based, Colombia and Argentina derived, Che Sudaka. Their explosive live show is a cocktail of reggae, ska, punk, hip-hop and rumba, sung in seven languages.

Organizado por/Organised by ¡COMO NO!

Con el apoyo de/With the support of Instituto Cervantes Londres

Venta de entradas e información sobre La Línea 12. The London Latin Music Festival/Online sales and info for all shows at www.comono.co.uk/la-linea

Fecha: Martes, 6 de diciembre 2011
Horario: 13.00h – 18.00h Precio: £ 40

Objetivos del curso:

1. Mejorar y adaptar tu CV.

2. Aprender de manera práctica las destrezas que se requieren para ser profesor de ELE en Londres.

3. Conocer el sistema educativo británico.

4. Saber a dónde puedes dirigirte para solicitar trabajo.

Lugar: Instituto Cervantes

102 Eaton Square
London SWW 9AN

Más información: Instituto Cervantes. 020 7235 0353 / 020 7245 0621 cenlon@cervantes.es

Hoy celebramos en el Instituto Cervantes Londres El Día E 2011. El vídeo recoge una muestra de algunas de las actividades celebradas hasta el momento.

The Celluloid Curtain – Europe’s Cold War in film: Comando de Asesinos / High Seasons For Spies

The Celluloid Curtain, muestra cinematográfica comisariada por Oliver Baumgarten y Nikolaj Nikitin, conmemora el 50º Aniversario de la construcción del Muro de Berlín a través de algunas de las mejores películas de espías que se rodaron entre 1960 y 1974 a ambos lados del Telón de Acero. Estas películas extraordinarias arrojan luz sobre el género popular del cine de espías, que tenía como objetivo no sólo la diversión, sino también la consolidación de las divisiones de la Guerra Fría. / The Celluloid Curtain festival marks the 50th anniversary of the building of the Berlin Wall. Curated jointly by Oliver Baumgarten and Nikolaj Nikitin, it shows spy films made between 1960 and 1974 on both sides of the Iron Curtain. These remarkable films shed light on the popular spy genre, aimed both at entertainment and at cementing the divisions of the Cold War.

7 Sáb/Sat, 9.20pm Comando de Asesinos / High Season for Spies, Julio Coll, España-Portugal-RFA / Spain/Portugal/FG (1966, 89 min.), precedida por una presentación a cargo de/With an introduction by Oliver Baumgarten, uno de los comisarios de la muestra/curator.

Para más información sobre el programa completo del ciclo / For more information about full programme of the series: www.celluloid-curtain.eu

Del día 11 al 13 de abril se celebra en Earls Court (Londres) la feria anual del libro «The London Book Fair 2011″, un encuentro del mercado editorial y cultural abierto para todo el público. Durante estos tres días se van a celebrar una serie de eventos y seminarios, tanto presenciales como digitales, para acercar al público al mundo de la lectura. Destacan los seminarios centrados en la publicación de libros infantiles y en el mercado editorial ruso.

En cuanto a la representación española, a través de la dirección www.newspanishbooks.com se pueden conocer las novedades editoriales españolas para la primavera/verano 2011 presentes en la feria.

Desde aquí animamos a los lectores a visitar la feria y asistir a las diferentes actividades que organiza. Para más información y para consultar el calendario de eventos, visite: http://www.londonbookfair.co.uk/

Horario de apertura
Lunes 11 de abril 09.00 – 18.30
Martes 12 de abril 09.00 – 18.30
Miércoles 13 de abril 09.00 – 17.00

DancEUnion 2011:  This Side Up, de María Jerez

Este  acontecimiento único se centrará en reunir a reconocidos artistas emergentes que ya han demostrado tener gran potencial para el trabajo creativo. Veintiún países coreógrafos han sido invitados  a presentar su trabajo. El festival estará comisariado por Nicky Napier.

Países participantes: Reino Unido, España, Francia, Austria, Países Bajos, Rumanía, República Checa, Hungría, Flandes/Bélgica, Estonia, Latvia, Lituania, Italia, Irlanda, Chipre, Dinamarca, Bulgaria, Alemania, Polonia, Finlandia y Suecia.

Lunes 14 – Jueves 17 de Marzo.

SouthBank Centre, Belvedere Road London SE1 8XX

Para más información: http://www.southbankcentre.co.uk/find/festivals-series/danceunion

Evening Standard es un periódico gratuito que se publica de lunes a viernes en Londres. Una misma edición a la impresa está disponible de ahora en adelante en formato digital y se puede tener acceso a ella mediante una suscripción gratuita.

Además de los artículos y suplementos que publica la edición impresa, la digital, que recibe el nombre de Evening Standard E-edition, también incluye una serie de herramientas electrónicas complementarias como, por ejemplo: traducción instantánea a otros idiomas, navegación mediante hipernelaces o una tabla de contenidos de todos los artículos publicados.

Evening Standard E-edition se puede consultar a través de la siguiente dirección web: http://standardonline.newspaperdirect.com/epaper/viewer.aspx

El pasado 24 de Noviembre la escritora Ana María Matute recibió el premio Cervantes, el galardón más prestigioso de las letras en lengua española.  Se trata de la tercera mujer distinguida con este galardón en los 35 años de vida del premio. La autora, de 85 años, ha sido galardonada por su obra compuesta por 12 novelas y varios volúmenes de cuentos, ahora reunidos en La puerta de la Luna, desde los primeros textos de 1947 hasta 1998.

________________________________________________________________________________________

Por otra parte, el pasado 7 de Octubre el escritor hispano-peruano Mario Vargas Llosa fue galardonado con el premio Nobel de literatura, el premio más prestigioso de las letras universales. El escritor ha volado hoy a Estocolmo donde el próximo 10 de Diciembre recibirá el premio. El diario El País recoge hoy en sus páginas un sumario de la entrevista que ha concedido a los periodistas a su llegada a la capital. El artículo se encuentra disponible a través de la siguiente dirección web:

http://www.elpais.com/articulo/cultura/Vargas/Llosa/voy/dejar/enterrar/premio/elpepucul/20101206elpepucul_2/Tes

Barnes & Noble, the most important bookseller in the world, has opened the virtual doors to NOOKbooks, the first ever Spanish language digital bookstore in the U.S.

It includes classics, bestsellers, new releases and translated works. It has 1/3 of the top-selling trade Spanish language titles. The access to some of the books is free.

The only thing that customers need is one of the platforms which are necessary to read the books: NOOK color, NOOK 3G and NOOK Wi-Fi, and the company’s free software available for iPad(TM), iPhone(R), iPod touch(R), Android(TM), BlackBerry(R), PC, and Mac(R).

Barnes & Noble makes sure that all the contents are available and protected.

Click here to visit the digital bookstore!