Gramática de las preposiciones

30 abril 2015. En ESE 15 Rincones favoritos, ASELE, Preposiciones, Verbos y preposiciones. Sin comentarios

El espacio Congresos de la ASELE del CVC recoge, digitalizados, los artículos publicados en las actas de sus congresos. Una fantástica mina de ideas, actividades para el aula, reflexiones, análisis…

Relacionado con el tema que tratamos en ESE 15, José Laguna Campos en Gramática de las preposiciones, presentado en ASELE (2004), plantea algunas cuestiones teóricas sobre las preposiciones (definición, inventario, etc.), propone un intento de sistematización de las mismas y, finalmente, se detiene en el estudio concreto de algunas de las preposiciones que más problemas plantean en una clase de español como segunda lengua.

Y tú, ¿quieres compartir tus propuestas? ¡Envíanos un comentario!

Haz clic en la imagen y… ¡ven a ESE15!

Comprender el uso de las preposiciones

6 marzo 2015. En ESE 15 Rincones favoritos, Preposiciones, Verbos y preposiciones. Sin comentarios

¿Quieres profundizar en el interesantísimo tema de las preposiciones?

En Comprofes (Congreso Mundial de Profesores de Español), que organizó el Instituto Cervantes, con motivo de su 20.º aniversario del 21 al 23 de noviembre de 2011, pudimos saborear la sesión plenaria: ¿Qué modelo de gramática? De las enumeraciones desordenadas de evidencias superficiales al descubrimiento de un sistema organizado y comprensible: el ejemplo de las perífrasis verbales y otras construcciones con dos verbos, por Francisco Matte Bon. Desde aquí la compartimos.




Haz clic en el mar y… ¡ven a ESE 15!

ESE15 En el aire

12 febrero 2015. En ESE 15 Rincones favoritos, Gramática contrastiva, Preposiciones. 1 comentario

Con esta ola de frío, por lo menos por estos lares, nos nos vendrá nada mal un poquito de sol, playa, mar, descanso y… ¡cultura!

En esta entrega nos vamos a… las islas Baleares. En particular, a ¡Ibiza!

ESE 15 nos llevará a conocer lugares preciosos y a practicar con las preposiciones a y en. Este es un tema que puede provocar errores y malentendidos en la comunicación, por el diferente uso que tienen estas preposiciones de origen, localización y movimiento en otras lenguas. Por ejemplo, cuando en español decimos: estar en Ibiza, el francés diría être à Ibiza (lo que genera el frecuente error en los aprendientes francófonos: *estar a Ibiza).

De todo esto, y de mucho más, hablaremos en esta entrega.

Os esperamos en esta bitácora: ¿Ese material sobre el tema que te funciona en el aula? ¿El artículo que te aportó información e ideas? ¡Envíanos un comentario y compártelo!

Que lo disfrutéis.

Haz clic en la imagen y… ¡ven a ESE 15!