Blog del Instituto Cervantes de Estambul

Sevgili Arkadaşlar,

Sizlere son haftalarda kataloğumuza eklenen materyallerden bır seçki gönderiyoruz. Söylediğimiz gibi bu bir seçki. Son ayda ve son üç ayda kataloğumuza eklenen tüm dökümanları katoloğumuzun en son eklenenler (Últimas adquisiciones) seçeneğinde bulabilirsiniz.

Queridos amigos,

Os dejamos una selección de las últimas entradas en nuestro catálogo en las últimas semanas. Como os decimos es una selección, todos los nuevos documentos incorporados a nuestro catálogo en el último mes y los últimos 3 meses podéis encontrarlos en nuestro catálogo desde la opción Últimas adquisiciones.

Cine y TV / Sinema ve TV

• Águila Roja. La película [DVD] / director José Ramón Ayerra
• El segundo nombre [DVD] / dirección Paco Plaza
• Shevernatze [DVD] : una epopeya marcha atrás / una película de Pablo Palazón
• El sueño de Iván [DVD] / una película de Roberto Santiago
• Hermano [DVD] / una película de Marcel Rasquin
• Canarias en corto 2006/2007 [DVD].
• Canarias en corto 2007/2008 [DVD].
• Che [DVD] : Arjantin = El argentino / Steven Soderbergh
• Komutan Alatriste [DVD] / Agustín Díaz Yanes

Literatura/ Edebiyat

• Muerte de un caballo / Andrés Barba
• Lo más extraño / Manuel Rivas
• La carroza de Bolívar / Evelio Rosero
• Los días del arcoíris / Antonio Skármeta
• Las horas completas / Luis Mateo Díez
• Playa nudista ; El último Adán / Homero Aridjis
• Yo siempre regreso a los pezones y al punto 7 del Tractatus / Agustín Fernández Mallo
• Rüzgara karsi / Ángeles Caso; Ispanyolca’dan Çeviren Nergis Turan.
• Desgasté cadenas añorándote / Ahmed Arif ; traducción de Pepa Baamonde e Irfan Güler

Infantil / Çocuk

• Mis primeras ochenta mil palabras : diccionario ilustrado / tratamiento de imagenes, Pablo Mestre & Alejandra Hidalgo.
• Tras, tras, cucutrás / Juan Clemente ; ilustraciones de Aitana Carrasco
• Una vaca, dos niños y trescientos ruiseñores / Ignacio Sanz ; ilustraciones Patricia Metola
• Rita en apuros / Mikel Valverde
• Mala luna / Rosa Huertas

Enseñanza de español / İspanyolca Öğretimi

• Diccionario de enseñanza y aprendizaje de lenguas / Ignacio M. Palacios Martínez (dir) ; Rosa Alonso Alonso … [et al.].
• La Biblioteca de Gente 2 [Recurso electrónico] : Nueva Edición : curso de español : materiales complementarios para tus clases
• Cuadernos de vacaciones A1-A2 : actividades de repaso de la lengua española para la secundaria / Matilde Martínez Sallés
• Cuaderno de verano : nivel 1 / Mª Ángeles Palomino
• Cuaderno de verano : nivel 2 / Pilar Justo Muñoz.
• Misterio en Chichén Itzá / [Alonso Santamarina].
• Socorristas del cielo / coord. editorial Javier Lahuerta

Arte, Arquitectura, Turismo, Gastronomía, Crítica literaria, Historia, etc. / Sanat, Mimarlık, Turizm, Gastronomi, Edebi Eleştiri, Tarih, vs.

• Arquitectura milagrosa : hazañas de los arquitectos estrella en la España del Guggenheim / Llàtzer Moix
• Flash back : Yapitlar works, 1982-2012 / Yannick Vu [and] Ben Jakober
• El sabor de la eñe : glosario de gastronomía y literatura / [ Instituto Cervantes; coordinación editorial, Alba Ramírez Roeznillo].
• Julio Medem / Zigor Etxebeste Gómez
• Instituto Cervantes : los primeros 20 años / Instituto Cervantes
• En defensa de la República : con Negrín en el exilio / Pablo de Azcárate ; edición, estudio preliminar y notas de Ángel Viñas
• L’agonie des Judéo-Espagnols / Haïm Vidal Sephiha
• Tabernas de Madrid = Taverns of Madrid / textos: Carlos Osorio; fotografías: Álvaro Benítez
• 501 lugares de España que debes conocer antes de morir / Salvador Martínez y Eladio Romero

İlginizi çekmesini umuyor ve düşüncelerinizi bekliyoruz. Saygılarımızla,

Confiamos que sean de tu interés. Ya nos dirás que te han parecido. Saludos

Sevgili Arkadaşlar,

Sizlere kütüphane kataloğunun mobil cihazlardan erişimi için yeni bir arayüze geçtiğimizi duyurmaktan mutluluk duyuyoruz. Bu arayüzle daha önce bilgisayardan gerçekleştırdiğiniz arama, yenileme, rezervasyon vs. gibi işlemleri şimdi mobil cihazlardan (iPhone, Android, tablet ve iPad) hızlıca ve kolayca yapabilirsiniz.

http://catalogo-bibliotecas.cervantes.es/movil

Bu yeni arayüzün sizin için yararlı olmasını umuyoruz. Saygılarımızla

——————————————————-

Queridos amigos, nos es grato informaros de que una nueva interfaz para la consulta de los catálogos en línea adaptado para dispositivos móviles. A través de esta nueva página podrás disponer de todas la utilidades que ya se contaban en nuestros clásicos catálogos: búsqueda, renovación, reservas, etc. pero ahora  desde vuestros aparatos móviles (iPhone, Android, tablets e iPads), de una manera más sencilla, rápida y ágil. La encontraréis en

http://catalogo-bibliotecas.cervantes.es/movil

Confiamos que sea de vuestro interés. Saludos cordiales