Blog del Instituto Cervantes de Estambul

Se aproxima la primera convocatoria de 2010 de los Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) y queremos aprovechar la ocasión para refrescar alguna información básica.

Como sabeis, se trata de títulos oficiales, acreditativos del grado de competencia y dominio del idioma español, otorgados por el Instituto Cervantes en nombre del Ministerio de Educación de España. Actualmente se contemplan cinco niveles: A1, A2 (nuevo en la convocatoria de mayo 2010), B1 (inicial), B2 (intermedio) y C2 (superior); se celebran tres convocatorias al año:

– 21 y 22 mayo 2010 (Inscripción: 22 de febrero-16 de abril): niveles A1, A2, B1, B2, C2
– 20 agosto 2010 (Inscripción: 12-30 julio): niveles B1, B2, C2
– 26-27 noviembre 2010 (*) (Inscripción: 1 septiembre-15 octubre): niveles B1, B2, C2

Observación importante: este año, en Turquía, los candidatos que deseen presentarse a los niveles A1 y A2 sólo lo podrán hacer en la convocatoria de mayo

Si eres profesor de español en un centro oficial de enseñanza y estás interesado en el DELE, puedes dirigirte a Raquel Lorente, la persona responsable en el Instituto Cervantes de Estambul de la difusión y organización de estos diplomas. Además de darte orientaciones diversa sobre los diplomas, también te podrá informar sobre la posibilidad de realizar el examen en tu propio centro de enseñanza (si existen al menos 40 candidatos).

Por otra parte, en el mes de marzo de 2010 (fechas aún por concretar), se celebrará en el Instituto Cervantes de Estambul un Curso de Acreditación de examinadores DELE nivel A1 y A2, destinado a profesores de español como Lengua Extranjera. Se trata de un curso gratuito, del que se dará certificado de asistencia, que presenta en profundidad los exámenes de nivel A1 y A2 y capacita para ser examinador oficial (los asistentes recibirán un código de examinador que  permitirá participar en tribunales DELE).

Toda la información oficial sobre los Diplomas DELE se encuentra aquí, incluido modelos de examen.

Las tarifas del año 2010 en Turquía son:

A1  –  95 TL (sólo convocatoria de mayo)
A2 – 115 TL (sólo convocatoria de mayo)
B1 (nivel inicial) – 135 TL
B2 (nivel intermedio) – 165 TL
C2 (superior) – 190 TL

Existen en el mercado editorial varios libros específicamente concebidos para la preparación de los diferentes niveles de los Diplomas DELE. Te relacionamos los que tenemos en nuestra biblioteca, con un ejemplar de referencia para consulta en sala exclusivamente y uno o varios para el préstamo (ver disponibilidad consultando el catálogo).

Te recordamos, además, que las editoriales que han publicado  estos manuales tienen distribución en Turquía.

Actividades para el marco común europeo : preparación al DELE (Enclave ELE): niveL A1 y nivel A2
El cronómetro (Edinumen): nivel B1 (inicial), intermedio (B2) y superior (C2)
Preparación al Diploma de Español (Edelsa): nivel A1, nivel B1 (inicial), B2 (intermedio) , C2 (superior)
Las claves del DELE A1 (Difusión) (pendiente de recibir)

* La convocatoria de noviembre ha sido aplazada una semana en los países musulmanes debido a que la fecha establecida, válida para el resto de países (19 y 20 de noviembre), coincide con la fiesta del Sacrificio.