Podcast de ESE 7. Emigrantes e inmigrantes: el retorno

7 mayo 2012. En ESE 7 Emigrantes e inmigrantes, Podcast, Pronunciación. 2 comentarios

¡Hola a todos!

Os dejamos aquí el podcast correspondiente al módulo 7 de ESE, la sección del CVC para aprender español y trabajar la comprensión auditiva.

Además de la conversación entre Marina y una profesora de ELE sobre la pronunciación de las vocales en español, podréis escuchar un reportaje sobre el retorno a sus países de origen de las personas que han emigrado. El reportaje habla sobre la vuelta a España de aquellos emigrantes españoles que salieron del país en los años 60 y 70 del siglo XX, y de las posibilidades de retornar a sus lugares de origen de los inmigrantes que recientemente se instalaron en nuestro país.

Como siempre, encontraréis el podcast también en Itunes e Ivoox.

Ya sabéis que en el módulo 7 de ESE, encontraréis actividades basadas en el podcast.

Esperamos que lo disfrutéis y sea de utilidad para estudiantes y profesores. Un saludo.

Podcast ESE 7. Emigrantes e inmigrantes: el retorno [ 15:14 ] Play Now | Play in Popup | Download

El color vocálico en la interlengua

3 mayo 2012. En ESE 7 Emigrantes e inmigrantes, Pronunciación. Sin comentarios

Como habéis visto, en ESE 7 llamamos la atención sobre los grados de apertura de las vocales en español. Hoy, queremos rizar un poco el rizo y proponeros la lectura de este interesante artículo donde la autora, Begoña Arbulu, se pregunta si la tendencia a la centralización fónica, propia de nativos y sujeta a variaciones estilísticas, se da también entre aprendices de español. Utilizó, para ello, una interesante muestra de informantes de diferentes familias lingüísticas. Interesantes conclusiones, aunque ya solo el planteamiento del problema vale la pena. No os lo perdáis.

Inmigrantes en España: el retorno

26 abril 2012. En ESE 7 Emigrantes e inmigrantes, Sin categoría, Emigrantes e inmigrantes. Sin comentarios

Aunque echaran tanto de menos sus países mientras vivían en España, por más que muchos lucharan por un futuro mejor para ellos y para sus familias, al final la crisis también los arrastró de vuelta. Cada vez más inmigrantes tienen que volver y reencontrarse con un futuro también incierto. Es triste, pero aquí está.
Un ejemplo es lo que está ocurriendo con los inmigrantes ecuatorianos, aquí tenéis un documento que merece la pena ver y preguntarnos, con ellos, si mereció la pena tanto esfuerzo, si realmente perdieron el tiempo…