Blog del Instituto Cervantes de Estambul

Queridos amigos,
nos agrada poder informaros de que de nuevo el Centro Cultural Is Sanat, incluye dentro de su programación musical a un artista latino. El próximo día 20 a las 20:00 actuará en Estambul la cantante mexicana Lila Downs. Una magnífica ocasión para disfrutar la música de Lila Downs quien durante más de una década ha sabido fusionar la música tradicional mexicana con el jazz, el blues, el fado, la música africana o la música judía, entre otras. Por eso, podemos ofreceros en nuestra biblioteca diversas obras de Lila Downs, discos en solitario, alguno en colaboración con otros cantantes (entre ellos La Mari, cantante de Chambao, de los que os hablábamos hace unos días), colaborando en discos de otros autores, como Chavela Vargas, o participando en bandas sonoras de películas como Fados, de Carlos Saura o Frida, de  Julie Taymor. Confıamos que sean de vuestro interés. Saludos.

—————————————————————————

Sevgili dostlar,
Sizlere Is Sanat Kültür Merkezi’nde bu defa Latin bir müzisyenin sahne alacağını duyurmak isteriz. Haftaya, 20 Kasım saat: 20:00’de Meksika’lı şarkıcı Lila Downs İstanbul’da konser verecek. 10 yılı geçgin süredir geleneksel Meksika halk şarkılarını jazz, blues, fado, Afrika ve Yahudi vs. ezgileriyle birleştiren sanatçıyı dinlemek isteyenler için bu kaçırılmaz bir fırsat olacak. Ayrıca kütüphanemizde Lila Downs’un çeşitlii solo albümlerini ve; kısa bir süre evvel konser haberini verdiğimiz, Chambao”nun solisti La Mari, Chavela Vargas gibi diğer sanatçılarla birlikte çalıştığı ya da Carlos Saura’nın Fados  ve Julie Taymor’un Frida film müziklerinde yer aldığı diğer albümleri de bulabilirsiniz. Beğeniceğinizi düşünüyoruz. Selamlar.